The Darkness Within:The Rewrite - TRADUÇÃO

Chapter Forty One - Fathers and their Sons

Disclaimer: Harry Potter não me pertence e tudo que vocês reconhecem pertence a J.K. Rowling. Essa história também é inspirada em "A Shattered Prophecy", do Project Dark Overlord.

Chapter Forty One – Fathers and their Sons

(Pais e Filhos)

Voldemort atravessou a soleira da porta de Godric's Hollow, sorrindo maliciosamente enquanto James era empurrado contra a parede por seus Comensais da Morte. Ao menos dez varinhas estavam sobre ele até que fosse desarmado. Os outros vinte Comensais encheram o corredor estreito antes de adentrarem os cômodos, garantindo que não havia aurores ou membros da Ordem presentes. Lily foi a única que encontraram.

Voldemort sorriu quando viu a reação que o grito de surpresa de Lily causou em James. Os olhos avelã ardiam de fúria, aprofundando a raiva já presente. Um rosnado escapou dele e o homem lutou em pânico contra os Comensais da Morte.

"Deixe-a em paz!" gritou ele.

Voldemort riu.

"Relaxe, Potter," ele olhou para a porta que dava para a sala de estar, "não precisa ficar tão nervoso."

Voldemort atravessou o corredor e entrou na sala, vendo seus homens forçar a mulher de cabelos ruivos a se ajoelhar. Sua varinha estava sobre a mesa de café, fora de alcance e completamente inútil. O bruxo se aproximou e a pegou, examinando-a levemente.

"Varinhas são coisas úteis," zombou ele, "deve sempre mantê-las consigo. Nunca se sabe quando pode precisar delas."

Seu sorriso desapareceu quando Lily ergueu a cabeça para encará-lo. Seus olhos quase o fizeram soltar a varinha. A semelhança era tal que, por um momento, parecia que Harry estava olhando para ele com terror.

O bruxo desviou o olhar.

Ele partiu a varinha e jogou-a descuidadamente para o lado. O gemido de dor de Lily se perdeu nos grunhidos de James, enquanto ele era arrastado para a sala. Ele levou chutes nas pernas e caiu bruscamente de joelhos, virando a cabeça na direção da esposa imediatamente. Seu olhar, em completo pânico, percorreu-a. Lily engoliu as lágrimas e assentiu, sinalizando que estava bem. James rosnou para os homens que a seguravam.

"Tirem as mãos dela!"

"Não há necessidade." Voldemort sinalizou para seus homens, que seguravam James e Lily.

Assim que os Comensais da Morte os soltaram, Lily e James se levantaram e correram um para o outro. James a segurou firmemente em seus braços enquanto os Comensais da Morte os cercavam, as varinhas apontadas para suas cabeças.

Voldemort fez cena andando pela sala, parando diante dos porta-retratos sobre a lareira. Ele estendeu a mão e pegou a pequena imagem de um Harry bebê, sorrindo e gargalhando, tentando sair de seu berço. O bruxo olhou ao redor para os Potter e viu que o encaravam, em uma mistura de terror e raiva.

Sorrindo, Voldemort largou a foto e passou para a próxima. Um pequeno bebê de cabelos escuros e olhos castanhos sorriu para ele dos braços de Lily. Outra tinha o menino de olhos castanhos sentado em uma pequena vassoura. O resto das fotos eram do mesmo garoto, em vários estágios de sua juventude.

"Fizeram um bom trabalho o mantendo em segredo," disse Voldemort a James, "eu não sabia sobre seu filho até alguns anos atrás." Seu sorriso se aprofundou. "Aprendeu a não confiar segredos aos seus amigos?"

James deu um passo adiante, com os punhos cerrados, a boca torcida em um grunhido. Foi o aperto de Lily que o impediu, antes que os Comensais da Morte pudessem usar a desculpa para torturá-lo. Voldemort apenas riu enquanto se aproximava deles.