Rebirth of the Thief Who Roamed the World Çeviri

Bölüm 16: Önce Kibirli, Ardından Saygılı Part 2

Nie Yan Alev Kesişi'nin yanığını aldı. Tam dengesini kazanmayı başardığı sırada, Wei Kai Hücum yeteneğini kullandı. Kılıcı havada ileri doğru gelirken her şeyi ezmek üzere olan bir tankı andırıyordu.

"Yatay Kesiş!"

Kılıç aurası saldırırken düz bir çizgi oluşturdu.

Nie Yan'ın canının sadece yarısı kalmıştı ve Hücum yeteneğinin kısa bir sersemletme süresi vardı. Eğer Wei Kai ile kafa kafaya çarpışsaydı, Vahşi Savaşçı'nın patlayıcı gücü Nie Yan'ı saniyeler içerisinde darmaduman ederdi.

Nie Yan bu yüzden geri çekilmeye karar verdi. Tam o anda, Wei Kai'nin kılıcı Nie Yan'ın yüzünü bir kaç santimle sıyırıp geçti. Saldırıyı savuşturmak için yana adım atarken Nie Yan'ın göz bebekleri şiddetli bir şekilde küçüldü. Ardından elindeki hançeri ters tutuş pozisyonuna getirdi ve Wei Kai'nin boğazına salladı.

Yine de sonunda Wei Kai'nin hücumuyla vurulup uçarak geriye gönderildi.

Nie Yan yere düştüğü gibi rakibinin can çubuğu sıfıra ulaştı. Geriye doğru sendeledi ve iki ayağının üzerinde sıkıca durdu. Ardından kendi can çubuğuna baktı. Sadece yirmi beş can puanı kalmıştı.

Mhmm, beklediğim gibi... Seviye 2 iken bir Serviye 3'e kafa tutmak biraz zor .

Nie Yan'ın bakışları Wei Kai'nin cesedinin üzerine düştü. Öldüğünden emin olunca hançerini yerine koydu.

Saniyeler sonra ikisi de PvP arenasından tekrar salona ışınlandılar.

"Etkilendim, velet. Bu kadar becerikli olduğunu kim bilebilirdi ki?! Hahaha." Nie Yan kaskını çıkarırken Tang Yao ona doğru yaşlaştı.

"Bu galibiyet şans eseriydi, şansım biraz yaver gitti o kadar ," Nie Yan dedi. O da nereyse Wei Kai tarafından öldürülüyordu. Sonuçta yeterli ekipman ve yetenek toplaması için yeterli zamanı olmamıştı . Eğer kullanabileceği birkaç yeteneği daha olsaydı Wei Kai'yi yenmek çok daha kolay olurdu.

"Galibiyet galibiyettir. Seviye 2'ye karşı 3 olduğundan bahsetmiyorum bile. Hey, Gizemli Büyücü oynamayı biliyor musun?Eve döndüğümüzden bana nasıl oynanacağını öğret, tamam mı?" Tang Yao ellerini birbirine sürterek söyledi. Görünüşe bakılırsa Nie Yan çok şey biliyor.

"Gizemli Büyücüler konusunda pek bilgili değilim. Çeşitli eşsiz yetenek ağaçları var ve hepsi değişik taktikler gerektiriyor. Ama yine de bildiklerimi sana öğretirim," Nie Yan cevapladı. İş Tang Yao'ya geldi mi bir şeyleri gizlemesi ve cimri davranması söz konusu değildi.

"Harika olur!" Savaş alanındaki tecrübelerine birinci elden tanıklık ettiğinden dolayı Tang Yao'nun Nie Yan'a olan güvenci tamdı.

Nie Yan içinde altı bin kredi olan banka kartına baktı. Üç binini aldı ve Tang Yao'ya transfer etti. "Bin altı yüz sana olan borcum. Geri kalan bin dört yüz ise... Kayıplarını kapatmanda sana yardıncı oluyorum farz et."

"Sadece birkaç bin kredicik. O kadarcık para bizim gibi iki kardeşin arasında nasıl mesele olur?" Tang Yao söyledi, sesinden memnuniyetsiz olduğu anlaşılıyordu. En başından beri bu parayı önemli bir şey olarak değerlendirmemişti. Nie Yan'ın böyle böylere kafa yorması onu gerçekten mutsuz etmişti.

"Gerçek kardeşler her zaman borçlarını öder. Eğer hala mutsuzsan... Bu akşam bana yemek ısmarlayabilirsin" Nie Yan bir gülümsemeyle dedi.

"Bugün o kadar para kazandın, bense resmen sıfırdayım. Ve hala benden geçinecek yüze sahipsin ha!? Bu akşam bana yemek ısmarlayacak olan sensin- tartışma bitmiştir!"