My Crush Is A Fujoushi

Introduction and Prologue

Unicode

****************

My Crush Is A Fujoushi

*Fujoushi*

Fujoushi ဆိုသော စကားလုံးကို စာဖတ်သူတို့ ရင်းနှီးနေကြမည်ထင်ပါသည်။

Fujoushi ဆိုသော စကားလုံးသည် ဂျပန်ဘာသာစကား 腐女子 ( Fujoushi ဟုပင် အသံထွက်ပါသည်) မှဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်ပါသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့် Rotten Girl ဟုအဓိပ္ပာယ်ရပါသည်။

အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် Fujoushi ကို အောက်ပါအတိုင်း အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားပါသည်။

Fujoshi (腐女子, a.k.a, ''rotten girl") is a self-mockingly pejorative Japanese term for female fans of manga and novels that feature romantic relationships between men. Fujoshi enjoy imagining what it would be like if male characters from manga and anime, and occasionally real-life male performers as well, loved each other. ( Credit - Wikipedia )

ယောက်ျားလေးနှစ်ယောက်ကြားက အချစ် ( Boys Love, BL , Yaoi ) ကို သဘောကျနှစ်သက်သော မိန်းကလေးများကို Fujoushi ဟုခေါ်ဆိုကြပါသည်။ ထို Fujoushi လေးများသည် အပြင်လောကမှ ယောက်ျားလေးနှစ်ယောက်ကြားက အချစ်တို့ကို စိတ်ကူးယဉ်ပုံဖော်တာ တွေးယူဖန်တီးရသည်ကိုလည်း နှစ်သက်ကြသူများဖြစ်ကြသည်။

ယခုနောက်ပိုင်းကာလများတွင် ဆယ်ကျော်သက်မိန်းကလေးများကြားတွင် ( Author's Research အရ သက်လတ်ပိုင်း မမများပင်ပါဝင်) Boy's Love Relationship ကို သဘောကျသည့် အားပေးသည့် Fujoushi အရေအတွက်က အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်ပင် များပြားလာသည်ကို တွေ့ရှိရပါသည်။

ဒီ အရေအတွက်များလာတဲ့ Fujoushi များထဲတွင် စာရေးသူကလည်း တစ်ယောက်အပါအဝင်ဖြစ်ပါသည်။ ဒီလိုနဲ့ဘဲ ဒီဇာတ်လမ်းလေးကို ရေးဖြစ်သွားရခြင်းဖြစ်ပါသည်။

နောက်ပြီးတော့ ဒီဇာတ်လမ်းထဲက Plot တွေက တစ်ချို့ တစ်ချို့သော လူတွေရဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေနဲ့ တိုက်ဆိုင်နေတယ်ဆိုပါကလည်း တိုက်ဆိုင်တဲ့အဲ့ဒီကာယကံရှင်တွေက စာရေးသူရဲ့ သူငယ်ချင်းတွေဖြစ်ပါက ကုန်ကြမ်းအနေနဲ့ယူရေးတယ်လို့သာ မှတ်ယူကြပါရန် ။

ဒီ My Crush Is A Fujoushi Fiction ကို ဟာသအမြင်ဖြင့်သာ ရေးဖွဲ့ထားခြင်းသာဖြစ်ပြီး မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကိုမှ Offend လုပ်လို့တဲ့ ရည်ရွယ်ချက်မရှိကြောင်းကို အသိပေးလိုပါတယ်ရှင်။