You Should Talk ⚢Camren PL

⚢Płyta

Lauren's POV

[Piosenka w mediach]

-I wanna see you run
Anywhere you want
Never let the darkness hold you back
No fear of getting lost

[Chcę widzieć jak biegniesz
gdziekolwiek chcesz.
Nigdy nie pozwól ciemności
Cię zatrzymać
Nie bój się zgubić]

-I wanna see you fly
Way beyond the sun
Anything you're ever gonna dream
I pray that it will come

[Chcę zobaczyć jak latasz
daleko poza słońcem.
Wszystko o czym kiedykolwiek będziesz śnić
Modlę się aby to przyszło]

-But if you ever fall down straight to the bottom
And you can't get back where you started
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
(Ooh ooh, ooh ooh)

[Ale jeśli kiedykolwiek spadniesz wprost na dno
I nie będziesz mogła wrócić do miejsca gdzie zaczęłaś
W każdym miejscu, o każdym czasie
Musisz wiedzieć, będę dla Ciebie walczyć]

-Where you wanna go
I'd love to take you there
Wish that I could make the road easy
I wish that life was fair
Don't wanna see you cry
Even when it rains
And I hope you don't forget this
You were born for better things

[Tam gdzie chcesz iść
Chciałabym zabrać Cię
Gdybym tylko mogła sprawić by droga była prosta.
Gdyby tylko życie było sprawiedliwe.
Nie chcę widzieć jak płaczesz
Nawet gdy pada deszcz.
I mam nadzieję, że nie zapomnisz
Przyszedłeś na ten świat dokonać wielkich rzeczy tam gdzie chcesz iść

-But if you ever fall down straight to the bottom
And you can't get back where you started
With no strength to stand
Gonna reach for your hand
When the going gets rough
Right when it's hurting I will be there
To help any burden
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
(Ooh ooh, ooh ooh)
Any place any time you
Gotta know for you I'll fight

[Ale jeśli kiedykolwiek spadniesz na samo dno
I nie będziesz mogła wrócić do miejsca gdzie zacząłeś
Nie będziesz mieć siły by wstać
Wyciągnę ku Tobie rękę
Kiedy nadejdą gorsze chwile.
Będę obok gdy będzie bolało
Aby wspomóc wszystkie obciążenia
W każdym miejscu, o każdym czasie
Musisz wiedzieć, będę dla Ciebie walczyć]

-Anywhere you go
Your gonna find me
No matter what you need
If you ever fall down and you can't get back
If you lose your strength to stand

[Gdziekolwiek pójdziesz
Uda ci się mnie znaleźć
Bez względu na to czego będziesz potrzebować
Jeśli kiedykolwiek upadniesz i nie będziesz mogła wrócić
Jeśli stracisz siły i nie będziesz mogła wstać...]

-If you ever fall down straight to the bottom
And you can't get back where you started
With no strength to stand I'm gonna reach for your hand
When the going gets rough right when it's hurting
I will be there to help any burden
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
(Ooh ooh, ooh ooh)
Any place any time
You gotta know for you I'll fight

[Jeśli kiedykolwiek spadniesz na samo dno
I nie będziesz mogła wrócić do miejsca gdzie zaczęłaś
Jeśli zabraknie Ci siły by wstać to chwycę Twoją dłoń
Kiedy nadejdą gorsze chwile.
Będę przy Tobie gdy będzie bolało
Będę tam aby wspomóc wszystkie obciążenia
W każdym miejscu, o każdym czasie
Musisz wiedzieć, będę dla Ciebie walczyć.
(Oh Ohoho Ohohoh)
W każdym miejscu, o każdym czasie
Musisz wiedzieć, będę dla Ciebie walczyć]

-Chcę to na płycie!

-Ja też!

-A ja chcę to na płycie z autografem - krzyczy najstarsza, a ja próbuję pohamować śmiech.

-Płycie? Jakiej płycie? - pyta brązowoooka - Kochanie, wydajesz płytę, a ja nic o tym nie wiem? - odwraca się w moją stronę.

-Skarbie, też bym chciała wiedzieć o co chodzi tej trójce - śmieję się wtulając w jej bok.

-Lauren, ja mówię poważnie, masz świetny głos, napisałaś zajebistą piosenkę, a do tego umiesz grać na gitarze i pianinie... Jesteś stworzonym muzykiem, musisz tylko uwierzyć!

-Dinah...

-Żadne Dinah, marnujesz się - zaczyna wstając - w końcu to zobaczysz - dodaje odchodząc z kocem na ramionach.

-Noi zostałyśmy same - zwracam się do swojej dziewczyny, która przesiadła się bliżej ogniska.

-Lubię to miejsce - mówi tak cicho, że ledwie mogę usłyszeć

-Hmm? - mruczę przytulając ją od tyłu.

-Lubię to miejsce, bo jest tu cicho, spokojnie, otacza nas sama natura, jest idealnie.

-Cieszę się, że ci się podoba.

-Wiesz, że dziewczyny mają rację, prawda?

-Camz... To... Naprawdę? Ty też?

-Lo, ale one mają racje... Nie myślałaś nigdy o tym w ten sposób?

-Nie... I nie mam zamiaru.

-Dlaczego?

-Bo to wiąże się z wyrzeczeniami - zaczynam - wiąże się z trasą, wywiadami, ze wszystkim praktycznie. Zresztą nie chcę cię stracić. Wiem, że związki na odległość nie są dobre, za bardzo bym za tobą tęskniła. I za bardzo cię kocham.

-Nie rezygnuj z wszystkiego ze względu na mnie Lauren. Chcę żebyś była szczęśliwa.

-Dlaczego? Przecież to na tobie mi zależy, a nie na jakiejś głupiej sławie.

-Dla mnie szczęście jest z tobą, jesteś najlepszym co mnie spotkało.
I tak cholernie cię kocham.
Będę o nas walczyć nie ważne jak trudno będzie. Wiem, już Ci to mówiłam, ale będę powtarzać, to tyle razy, dopóki w to nie uwierzysz. Proszę, uwierz, że nam się uda, tak jak ja wierzę, dobrze? - pytam łącząc nasze czoła.

-Dobrze - szepcze ze łzami w oczach.