Après avoir survécus à une lutte sans merci à un jeu de dames virtuel, Tom et Sophie parviennent à se déconnecter de la partie, aidés par l'IA qu'ils nomment Jaina. Cette dernière leur a fait don d'un précieux sésame, un livre renfermant un langage...
Tom rentre dans le bâtiment de sciences appliquées d'Harvard en courant.
SOPHIE(l'attrapant par le bras) Attend ! Qu'est-ce que tu fais ?
TOM Quand on s'est déconnecté de la partie tout à l'heure, le professeur a dit qu'on était resté connecté seulement 10 minutes en jeu.
SOPHIE Et ?
TOM On est resté en jeu pendant 20 minutes Sophie !
SOPHIE (réfléchissant) Mais on était dans une bulle temporelle. Donc ça n'a rien d'anormal ?
TOM Non, il n'y avait pas d'altération du temps à ce niveau.
SOPHIE Rhaaa, je m'embrouille avec tous ces niveaux !
TOM Attends, je vais t'expliquer.
Tom se dirige vers une classe. Il regarde par la vitre. Elle est remplie d'élèves. Il regarde la classe d'à côté, idem.
SOPHIE Qu'est-ce que tu fais ??
Il répète l'opération jusqu'à trouver une salle vide au fond du couloir.
TOM Par ici.
Il entre dans la classe et emprunte une craie. Il trace cinq lignes parallèles et décalées.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Pendant qu'il rajoute des annotations, Sophie se dirige vers la fenêtre. Le temps commence à sérieusement à se gâter. Le vent souffle de plus en plus fort et les premières gouttes tombent sur le campus.
TOM Voilà, j'ai terminé.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
