Acte III, scène 2.

254 38 6
                                        

Jaesa et Estebar.


La Princesse vagabonde lentement, pensive dans les jardins. Les mains derrière le dos, elle semble tracassée. Lord Estebar arrive à son tour et l'observe un moment au loin.

ESTEBAR Pauvre fille. Si seule et vulnérable...(désolé) Elle ne devrait pas être au sein de ces murs. Là n'est guère sa place. Devrais-je converser un instant avec elle ? Non, pas après ce qu'il s'est produit l'autre jour. Elle doit encore m'en vouloir. Je me suis très mal comporté ! Pourtant, je devrais expier mes paroles houleuses.

Il s'avance progressivement d'elle sans qu'elle ne le discerne.

ESTEBAR Princesse Jaesa ?

JAESA — Oui, oui, je sais, il fait froid. Je vais rentrer ! Laissez-moi quelques minutes.

ESTEBAR, à part — Son Altesse parait très concentrée. Elle ne m'a même pas reconnu. (sourit bêtement) Elle est mignonne.

JAESA Veuillez partir. Votre présence me dérange !

ESTEBAR Si c'est votre souhait, votre Altesse.

Il s'apprête à partir quand elle se retourne légèrement. Le rouge lui marque immédiatement les joues.

JAESA Oh ! Lord Estebar, je ne vous avais point...

ESTEBAR Ce n'est rien, votre Altesse. Devrais-je tout de même me conformer à votre ordre ?

JAESA Faites comme bon vous semble.

ESTEBAR Ma présence ne vous gêne-t-elle pas ?

JAESA Au contraire. J'aime vous savoir près de moi.

ESTEBAR Alors, je reste. (à part) Sur quoi puis-je lancer la conversation maintenant ? (à elle) Au sujet de notre dernière rencontre,...

JAESA Je ne veux pas en parler.

ESTEBAR Mais, il me faut m'excuser, votre Altesse. Mon comportement était déplacé et...

JAESA J'ai dis que je ne voulais pas en parler. (à part) J'ai mal à la poitrine. Pourquoi ?

ESTEBAR Puis-je être totalement franc, votre Altesse ?

Elle ne répond qu'un vaste signe de main.

ESTEBAR Je suis mal à l'aise depuis. Montrez-moi comment me faire pardonner, je vous en prie. Ou assurez-moi que vous n'êtes pas en colère, mais aidez-moi.

JAESA, à part — Je ne ressens rien. Pourquoi ? (à lui) Oui, oui. Vous êtes excusé, Lord Estebar.

ESTEBAR Vous me ravissez, votre Altesse. Je peux être à vos côtés l'esprit tranquille, merci.

Il rejoint les fonds du jardin, mais se tourne vers elle à nouveau.

ESTEBAR Deux semaines que je l'évite. Il ne lui a fallu que deux semaines pour se transformer. Que lui est-il arrivé ? Elle ne ressemble pas à notre Altesse. Elle est...différente. Est-ce à cause moi ?

Il fait demi-tour et se plante devant elle.

ESTEBAR Puis-je vous aider, votre Altesse ?

JAESA, absente — Connaîtriez-vous l'Ancien ?

ESTEBAR O-Oui, votre Altesse.

JAESA Savez-vous où il réside exactement ?

ESTEBAR Oui, votre Altesse.

JAESA, se réveille — Très bien ! Dans ce cas, vous m'y amenez.

ESTEBAR Pourrais-je en demander la raison ?

JAESA J'ai décidé de suivre le conseil de mon frère et de la Madame. Je m'apprête à sortir un moment du palais, respirer un nouvel air.

ESTEBAR Si cela vous fait plaisir, votre Altesse. Je vous accompagnerai.

JAESA, à part — Ç'aurait dû effectivement me rendre heureuse, il n'en est nullement le cas. Pourquoi ?

ESTEBAR, enjoué — Quand partirons-nous ?

JAESA Dès demain. A l'aurore. Le plus tôt.

ESTEBAR Je me tiendrai prêt, votre Altesse.

Ethrian I - TinudaOù les histoires vivent. Découvrez maintenant