Apesar da voz de Nikos ter sempre um tom de afeto e orgulho quando ele falava no patrão, Anahí sentiu o medo aumentar à medida em que caminhavam na direção de um elevador construído junto ao penhasco.
Como o dinheiro facilita as coisas! Ela pensou, ao ver o criado apertar o botão que colocava o elevador em movimento.
Teve a impressão de que estava entrando em outro mundo quando saiu do elevador! Um mundo de gramados bem aparados, conservados verdes e viçosos com a ajuda de um sistema de irrigação artificial, cujo irrigadores lançavam água para o ar, ao mesmo tempo em que giravam lentamente; um mundo de mimosas em flor, de gerânios tão altos que chegavam à cintura de uma pessoa, de margaridas, lírios, tulipas e touceiras de campânulas azuis, que cresciam ao longo dos baixos muros de pedra.
Caminhos de terra ressecada pelo sol levavam até a vila de paredes pintadas de branco, cujo telhado de telhas vermelhas avançava em direção ao solo, de modo a formar um terraço bem sombreado, um verdadeiro encanto.
- Gostou? - Nikos perguntou, sorrindo de orelha a orelha - Dentro, nós temos aquecimento central, água corrente e muitos banheiros lindos! - Anahí sorriu também, encontrando coragem pela primeira vez para fazer a pergunta que não saía de sua cabeça desde que encontrara Nikos à sua espera, no aeroporto.
Ele tinha recebido instruções para procurar a Srta. Puente lá, e escoltá-la durante o resto da viagem. Era evidente que ele esperava ver surgir Belinda, mas seu rosto moreno continuou impassível quando a viu.
- Por que seu patrão não foi, ele mesmo, ao aeroporto? Afinal, a pessoa que estava sendo esperada era a noiva dele.
O rosto de Nikos ensombreceu. Ele hesitou, depois encolheu os ombros, dizendo:
- Há dias que o "Poncho" não se sente com disposição para viajar. – As palavras pareciam ter sido arrancadas à força de sua boca.
- Está me dizendo que ele não quis se dar ao trabalho de ir até lá?- perguntou, indignada.
O criado corou, ressentido, e por alguns segundos deu a impressão de estar tão zangado que seria capaz de responder mal a uma hóspede do seu patrão. Mas conseguiu dominar-se o suficiente para dizer:
- Estou dizendo que um homem precisa se agarrar ao seu ao seu orgulho. Infelizmente -abaixou a voz a ponto de transformá-la num murmúrio - quanto mais alto o bambu, mais baixo ele pode ser forçado a se vergar.
Caminhando atrás de Nikos na direção da porta de entrada da vila, Anahí ouviu os sons de uma "bouzoukia" ao longe. Seus passos tornaram-se hesitantes, ao mesmo tempo que dentro de si alguma coisa respondeu à música triste, mas terrivelmente selvagem e apaixonada, que estava sendo tirada das cordas de um violino grego.
O som, tão novo e diferente aos seus ouvidos, a fez sentir-se como uma planta transplantada para um solo estranho, para uma terra cujo chão, batido pelo sol inclemente, podia ressecar raízes frágeis e delicadas. Estava, agora, entre pessoas que tinham herdado todo o orgulho e paixão de ancestrais legendários, como os deuses do Olimpo.
VOCÊ ESTÁ LENDO
A Substituta (Adaptada)
Fanfiction"Pecaminosamente rico e bonito, pecaminosamente atraente!" Assim a irmã de Anahí, Belinda, descreveu Alfonso Herrera, o grego de quem estava noiva. Mas havia um problema: Belinda agora havia fisgado um peixe maior e não estava mais interessada em A...
