Falling Again (Larry Stylinson)

29. Část - Co se stalo oné noci?

Moc vám děkuju za komentáře a votes k minulé části, nebýt jich tak určitě nemám takovou chuť do překládání, jste úžasní :)) Nemohla jsem to vydržet, takže je to dneska už třetí díl :D Asi vám už musím připadat skoro až otravná, jak pořád přidávám nové a nové časti :D Užíjte si tuhle část, je docela dlouhá, takže si počtete :))

„AH!” Křičím, když ucítím ostrou bolest hlavy a sevřu ji v dlaních.

AU!

Sotva mám dost času zaregistrovat všechnu tu bolest předtím, než svět zčerná...

* * * * * * * * * 

„Wow.” říkám a rozhlížím se po klubu.

Liam upírá své oči na Nialla, který už upadl vícekrát, než bych mohl spočítat, a stále pije. Zayn flirtuje s nějakou holkou.

A Louis... kam šel? Rozhlédnu se kolem a spatřím ho, jak se snaží prorazit si ke mně cestu skrz přeplněný taneční parket.

Ušklíbnu se a zamířím k němu, vezmu jeho ruku a pomáhám mu dostat se přes dav.

„Díky, Haz.” usmívá se na mě.

„No, budeš mi to muset později oplatit.” říkám mu zpátky s mrknutím.

„To mi nevadí.” směje se, když míříme k baru pro nějaké drinky.

Po chvíli, ani jsem ještě nedokončil svůj první drink, a jediné na co myslím je Louis.

Dělali jsme nějaké rozhovory atd. téměř bez přestání poslední tři dny, takže jsem neměl se svým přítelem skoro žádný čas o samotě.

„Pojď se mnou.” říkám, beru ho za ruku a pokládám svou skleničku.

„Tak jo?” chichotá se, dívá se mi do očí s úšklebkem, taky pokládá skleničku a nechává se ode mě odvést pryč.

Pevně svírám jeho zápěstí, když se prodíráme mezi zpocenými těly, dokud se nedostaneme k zadnímu východu.

Otevírám dveře, a oba vycházíme do zadní uličky. 

Louis mě zná moc dobře, takže ví, jaké jsou mé úmysly. A dřív než je stihnu uvést ve skutečnost, přitiskne mě ke zdi.

„Jak jsi věděl co mám v plánu?”  ušklíbnu se, obtáčím své paže kolem jeho boku, a přitahuji si ho blíž.

„Supermanské schopnosti.” šeptá svůdně a jeho rty se otírají o ty mé.

„Počkej chviličku.” lapám po dechu a trochu ho odstrkuji zpět. Zamračí se na mě. „Jestli ty jsi super man, dělá to ze mě Lois Laneovou?”

„Ne, jsi příliš sexy.”  zamumlá a znovu se ke mě nakloní, jeho rty se téměř dotýkají těch mých.

Když slyšíme kroky, automaticky ode mě uskočí, právě v čas odhalit šestnáctiletou dívku.

„Oh můj bože! Vy jste Louis a Harry z One Direction! Louisi! Miluju tě!” zapištěla, čímž mě donutila k úsměvu.

„Ahoj, zlato.”  usmál se na ní Louis, a já přísahám, vypadala jakože roztaje.

Objali jsme ji, vyfotili se s ní a něco jí zazpívali. Ještě naposledy objala Louise, přetrvávajíc trochu díl, než by se mi líbilo a potom odběhla.