Fransız Ukala ?

parti-3

Şarkıyı açmadan okumayın . Yazan yerde .  Ama baştaki konuşmayı görmezden gelin. Yinede haberiniz olsun, konuşanlar Sarp ve Aslı . Yani yakıştırırsanız :D

Neyse siz okuyun :)

Ama bölüm sonu notunu okumazsanız pişman olursunuz :))))

"Hayat herşeyiyle yaşamaya değer . Her zaman mutlu ve huzurlu olmaktan sıkılır insan. Bir bahane arar, artık birşeyler olsun ister "

Bu lafı anlamamıştım başta , bi kitapta okumuştum . Saçma gelmişti , ama anlıyordum şimdi . İnsanın hayatı mükemmel olunca sorunun kendiliğinden oluşmasını beklemeden kendi oluşturuyor .

Belki Andre’nin konuştuğu kişi annesiydi . Ama kim annesine sarıkız derdiki ?

Yinede sorunu kendim yarattığım için cezasını çekmeliydim .

Hayatım boyunca kitaplarda , filmlerde ne olduğunu dinlemeden çekip giden kızlara hep küfür ettim . Bayağı küfür ettim , ya herseferinde bi mazareti çıkıyo . Senin bu paniğin tribin neye ?

Derdim hep . Şuan aynı şeyi yapıyordum . Beynim bana her ne kadar ’ Malsın kızım sen . ’ desede kalbim ağlıyordu . Niye bi kıza senden güzel değil dediği içinmiydi ?

Hışımla sahneye çıktım ve arkada çalan gruba döndüm .

" You don’t know me . Çalabilirmisiniz ? "

Birkaç akor öğretip iki üç kere melodiyi söyledikten sonra seyircilere döndüm ve şarkı başladı .

(burasııı )

You think you know me
But you don't know me
You think you own me
But you can't control me

Beni bildiğini sanıyorsun 

Ama beni bilmiyorsun

Bana sahip olduğunu saniyorsun

Ama beni kontrol edemezsin .

You look at me and there's just one thing that you see
So listen to me
Listen to me

You push me back
I push you back
Harder, harder
You scream at me
I scream at you
Louder, L-L-L-L-Louder

Sen beni itersin ,

Ben seni iterim ,

Daha sert , daha sert

Sen bana bağırırsın ,

Ben sana bağırırım 

Daha yüksek , daha yüksek

(şarkıyı tamamen çevirmiyorum çünkü ana fikir bu :D Ve çevirisini bulamadım :( Yani idare edin )

I'm dangerous, so warning you
But you're not afraid of me
And I can't convince you
You don't know me

You think you got me
But you don't get me
You think you want me
But you don't know what you're getting into

There's so much more to me then what you think you see
So listen to me
Just listen to me

You push me back
I push you back
Harder, harder
You scream at me
I scream at you
Louder, L-L-L-L-Louder

I'm dangerous, so warning you
But you're not afraid of me
And I can't convince you
You don't know me

And the longer that you stay, the ice is melting
And the pain feels okay, it feels okay (heyyy)

You push me back
I push you back
You scream at me
I scream at you
Louder, louder, louder, louder
Louder, louder, louder, louder
Louder

You push me back
I push you back
Harder, harder
You scream at me
I scream at you
Louder, L-L-L-L-Louder

I'm dangerous, so warning you
But you're not afraid of me
And I can't convince you
And I don't have to
I think you know me