[NaJun | Dịch] Kẹo Bông Gòn

Ngàn hạnh phúc

Tác giả: 织饼 / Người dịch: xiaoyu212
Thể loại: bối cảnh hiện thực, ngọt, tình yêu thời niên thiếu.
Nguồn: http://gsyzx.lofter.com/post/1f0720e5_12e9047ba
Truyện dịch đã có sự đồng ý cho phép của tác giả. Không chuyển ver, không reup!

Một câu chuyện ngọt ngào cho ngày cuối tuần thêm đong đầy hạnh phúc~ Đọc truyện kèm xem fmv nha~

[FMV NAJUN] Ngàn Hạnh Phúc (千禧)

Nếu ông trời ban cho Na Jaemin khả năng hoàn toàn thông suốt một chuyện, vậy thì bạn sẽ nói: “Giúp con hiểu rõ tình cảm của Injunie được không?”

Phần lớn thời gian Huang Renjun luôn kiệm lời, đứng trong một góc, rất gầy, dường như có thể xuyên thẳng qua khe hở giữa bả vai đám người. Thế nên ấn tượng đầu tiên của Na Jaemin về cậu là không có ấn tượng. Ý không phải cậu có ngoại hình bình thường, mà cậu quá mức trầm, không nổi bật cũng không nhỏ bé. Mọi mặt đều không kém nhưng là mọi mặt đều kém.

Nếu nhất định phải nói đến khuyết điểm của cậu thì ấy là bả vai mà bản thân cậu thường xuyên nhắc đến. Lên show nhắc tới cậu sẽ tự nhận mình là “vai u thịt bắp”. Huang Renjun không giống người khác, tính tự phụ của thiếu niên luôn khiến mọi người cố hết sức giấu khuyết điểm của mình đi. Còn Huang Renjun rất thản nhiên, cậu bày hết ra trước mắt cả những chuyện bạn có thể chê cười, còn không quên tự chém thêm cho mình vài nhát dao.

Phải rất lâu về sau này Na Jaemin mới hiểu được tự giễu là cách làm thông minh cỡ nào, khi đó Huang Renjun đã được mọi người xung quanh nhớ kỹ vì tự đem mình ra làm trò cười. Khi một khuyết điểm được thoải mái công khai thì không còn là khuyết điểm nữa, mà trở thành điều đặc biệt thu hút sự chú ý. Mong muốn người khác chê cười cũng sẽ bị hao mòn triệt để khi suốt ngày nói ra miệng, khuyết điểm đó có thể tách rời khỏi định nghĩa mà người khác dành cho cậu.

Na Jaemin cho rằng chỉ có một mình Huang Renjun đặc biệt và trân quý mới có thể làm như vậy, tới khi bạn chú ý đến Zhong Chenle bắt đầu nói chuyện cậu bé đầu to. Na Jaemin nhíu mày nghĩ: Người Trung Quốc đều như vậy cả sao?

Dựa vào điều đó, Na Jaemin rất khó đọc hiểu cảm xúc của Huang Renjun. Cho đến hôm nay, Na Jaemin đã không nhớ được lần đầu tiên gặp Huang Renjun bạn nói những gì. Chuyện để lại ấn tượng duy nhất là năm 2018 khi bạn trở về, người đầu tiên bước vào là anh Mark và Lee Jeno, Huang Renjun đi theo sau hai người, như một bóng dáng cực bé. Huang Renjun mà bạn để tâm nhất cũng tò mò nhất, tựa như một khán giả thờ ơ đứng xem trong sự vui sướng điên cuồng của người khác. Cuối cùng cũng có được một lúc ở riêng eo hẹp, hai mắt Huang Renjun cười cong cong như hai ngọn núi nhỏ phập phồng lên xuống. Bạn duỗi tay vỗ vài cái lên vai Na Jaemin, sau cùng vẫn đổi thành một vòng ôm.

“Chào mừng cậu quay lại.” Cậu nói. Như người dưng hết sức khách sáo.

Bởi vậy Na Jaemin đã giận một thời gian dài.