[Traducción] Azusa Mukami, More Blood. (Completa.)

Dark OO3.

—Lugar: Pasillo.—

Yui: Ungh, ow ow ow... me resbalé y me golpeé la rodilla mientras subía las escaleras…

Yui: Es bueno que nadie me haya visto.  Lo desinfectaré en mi habitación.

Azusa: ¿Yui-san? //F por yui.(?)//

Yui: Oh, Azusa-kun ...

Azusa: ¿Qué pasa?  ¿Estás bien...?

Yui: …oh.  Justo ahora, me raspé la rodilla mientras subía las escaleras.

Azusa: …ya veo.

Yui: sí… ¿Azusa-kun?  ¿Algo pasa?

Azusa: ...ven a mi habitación.

Yui: ¿Eh?

Azusa: Vamos, rápido.

Yui: Ah, sí...

Yui: (Me pregunto…¿realmente le importo...?)

*Tiempo después*

—Lugar: Dormitorio de Azusa-

Azusa: siéntate en la cama.  Tu herida ... ¿me la enseñas?

Yui: Sí, sí ...

Azusa:... ¿Solo tienes una herida aquí?

Yui: Probablemente ...

Azusa: ¿Probablemente?  Entonces eso significa que podría haber otras heridas en otros lugares.  Quédate quieta mientras reviso.

Yui: Wai— ah— Azusa-kun, ¡hace cosquillas!

Azusa: Terminará pronto... solo quédate quieta.

Yui: Sí, sí ...

Yui: (Debido a que es preocupante y necesita ser confirmada, tendré que soportarlo...)

Yui:¡...!  A-Azusa-kun.  La herida no es un problema tan grande.

Azusa: Incluso si no es tan grande, ¿no podría empeorar ...?

Yui: Es… podría suceder…

Yui: Bu, ¡pero estoy bien!  ¡Nada me duele donde me caí!

Azusa: ... ¿Eso es así?

Yui: sí.

Azusa: Bueno, la herida en tu rodilla está mostrando.

Yui: (Azusa-kun... está mirando la herida...)

Yui: (Me pregunto si la tratará...)

Azusa: hey ...¿Cómo te sientes?

Yui: ¿Eh?

Azusa: ... Tu rodilla, la piel está empapada de sangre.  ¿Duele?

Yui: Sí ...me dolió mucho hace un momento.

Azusa: Ya veo... ¿De qué manera es doloroso?

Yui: ¿Eh?  En qué manera…

Azusa: ¿Es un dolor punzante?  ¿O es un hormigueo?

ズ キ ズ キ か な → Dolor punzante

ピ リ ピ リ か も → Hormigueo

Yui: Es un dolor punzante ...

Azusa:Entonces, es palpitante.  Que agradable…

*Golpes en la herida* //PERO QUÉ HACWS AZUSA CTMMMMM//

Yui: ¡Me duele, Azusa-kun!  ¡Qué estás haciendo!

Azusa: Entonces, hay un cambio de dolor…

Yui: ¡Incluso en una herida superficial, lo siento mucho!

Azusa: ¿lo sientes?  Si estás enojada conmigo ... puedes golpearme.

Yui: … ¿Te golpeó?  Pero eso no desinfectará la herida ...

Azusa: Oh... entiendo.

Yui: (Azusa-kun, ¿está decepcionado ... ...?)

Yui: (Me pregunto si quiere ser golpeado tanto ...)

Azusa: Pero, ¿ya está, un poco mejor?

Yui: ¿Eh?  ¿Qué?

Azusa: Esta herida, estoy emocionada por ella… cómo el sangrado no se vuelve aburrido…

Yui: Cómo sangra ...

Azusa: Tengo sed, pero pronto se curará… qué desperdicio.

Yui: Es mejor que lo cure rápidamente…

Azusa: ¿Por qué?  Es una herida tan bonita ...

Yui: (Azusa-kun ... ¿Él en verdad cree eso?)

Yui:(Si se deja así, podría tener una herida que mirar para siempre ... ...)

Azusa: ¿Qué pasa?

Yui: Uhm, ¿puedo desinfectarlo ahora?  De lo contrario, permanecerá así…

Azusa:... entiendo.  Aunque soy reacio a despedirme de él, seguiré su solicitud ...

Yui: (eso es bueno ...)

Azusa: Si se desinfecta, no tendré que preocuparme por eso... Mm.

Yui: ... ¿mmm…?

Azusa: *lamer* ... ... Jeje, delicioso ... ... //me hizo acordar al capítulo de Ray, en ephemeral, Aah, Ray perfecto CTM.//

Yui: ¿Azusa-kun ... ...?

Azusa:estoy desinfectando tu herida...

Yui: No es así como lo tienes que hacer, normalmente usas un antiséptico…

Azusa: ¿Creo que tengo algo en mi habitación?

Yui: (Eso es correcto ... ... es algo con lo que Azusa-kun realmente no trata sus heridas)

Azusa: Jeje, todo estará bien.  Si lo lamo así… sanará pronto.

Yui: ¿Azusa-kun?

Yui:(Azusa-kun, de ninguna manera él está realmente… ¿¡Está tratando de chupar mi sangre!?

Azusa: ...para aumentar el dolor separado de la herida… *mordida*

Yui: ¡Tch…! ¡Duele!

Azusa: Tu voz... es buena, déjame escuchar más. 

Yui: Aah... Mmm...

Azusa: Qué extraño… El sabor es diferente de lo habitual.

Yui: tal cosa…

Azusa: ¿Por qué es esto?  ¿Es por el tipo de herida?

Azusa: Soy solo yo... quien recibe entretenimiento de usted... Oye, ¿no es así?

Yui: Algo así...

Azusa: Tu cuerpo y tu sangre dame placer.

Azusa: Ahora... Yui tiene que ser más obediente.

*Fin