[Traducción] Azusa Mukami, More Blood. (Completa.)

〘 📍 |Ecstasy OO7 〙

────────────
Si Ruki-kun no es quien se lo dice,

No creerá lo de su brazo.

El terco de Azusa-kun es el mismo de siempre.

Aunque,
Cuando nos conocimos,
No me importaba
Sonriendo todo el tiempo por él.

Pero en realidad ... ... estaba triste.

Por supuesto, para Azusa-kun.
Ese brazo es importante;

Yo sé eso… …

Pero ... ... odio absolutamente solo esperar
Sentada aquí, mirándolo morir.

Quiero salvarte la vida.

Por eso, te enfrentaré.

Incluso si tengo que
Traicionar a Azusa-kun.

Por favor
Deja que estos sentimientos te alcancen
✉️‧₊° “
────────────

⿻ [Sala de estar Mukami] . . . .

Azusa se corta a sí mismo;  Flash rojo.

Azusa: Fufu ... ...

Yui: ... ... Azusa-kun.

Azusa: Ahh, Yui-san.

Azusa: Oye, parece que puedo hacer un amigo al lado de Justin.

Azusa: ... ... ... ... Kgghh.

Yui: ¡A-Azusa-kun!  ¿Estás bien… …?

Azusa: Sí, no hay de qué preocuparse ...

Azusa: Solo un poco más, casi allí ... ...

Más cortes;  Otro destello rojo.

Azusa: Jeje ... ...

Azusa: ¿Estarás contenta Yui-san?

Yui: ... ... ... ...

Yui: No, Azusa-kun.

Azusa: ¿Ehh ...?

Yui: La verdad es ... ... ... ...

Yui: Por favor ... ... ¿paramos ahora?

Azusa: ... ... ¿Por qué ... ...?  ¿Odias a Justin?

Yui: No. No es eso ... ...

Yui: … …No tiene sentido.  El brazo… …

Azusa: ... ... ¿Eh ...?

Yui: Es la herida del disparo de mi padre ... ... a menos que hagamos algo al respecto rápidamente ... ... tú ...

Azusa: Yo ... ... ya veo.

Azusa: ¿Escuchaste de Ruki?

Yui: Sí ...

Azusa: ... ... lo sabía ... ...

Azusa: Entonces ... ... ¿Estás tratando de decirme qué hacer ... ...?

Yui: Eso es ...

Azusa: Si puedes decir eso ... ... ¿puedes decirle adiós también a Justin?

Yui: ... ... ... ...

Azusa: Ahh, eso es bueno ... ... No puedes decirlo.

Azusa: Te diré.  Estos niños son seres preciosos para mí ... ...

Azusa: Lamento dudar de ti.  ... ... Oye, por eso ... ...

Azusa: Te prestaré este cuchillo ... ... ¿Puedes tallar a Justin un poco más para mí ... ...?

Yui: ... ... ... ...

Azusa: Ahora, rápido.

Yui: ... ... no puedo hacer eso ... ...

Yui:  Azusa-kun, ¿vamos a parar esto?

Yui: Entiendo lo importante que es Justin para ti.

Yui: Pero ... ... Tú, Ruki-kun y los demás ... ... Esas personas son como la familia.

Yui: Por eso ya no deberías lastimarte.  Te estoy pidiendo… …

Azusa: ... ... ¿Por qué?

Azusa:  ¿Por qué está usted diciendo que?  ¿Por qué?  Porque por qué… …

Azusa: ¿¡POR QUÉ!?

azusa: ¡Nn ... ...!

Yui: ¡¡Aah ... ... !!

Yui: Unngh ... ... Para it, Azusa-kun ... ...!

Azusa: No. No me detendré.  ¡Porque eres tan obstinada.... ...!

Azusa: ... ... ... ...

Azusa: Haa ... ... Nn ... ...

Yui: ¡A-Azusa-kun ... ...!

Yui: (Aah, mi cuerpo se está volviendo pesado rápidamente ... ...)

Azusa: Nn ... ... ¿Es doloroso?

Azusa: Si quieres que se detenga, promete que nunca volverás a decir eso.

Yui: Eso es ... ...

Yui: ... ... no puedo ... ... no puedo hacer esa promesa.

Azusa: ... ... Hmmm.

Azusa: Entonces haz una promesa de esta manera.

Azusa: Hasta que lo prometas, "estrangularé tu cuello".

Azusa comienza a estrangular a Yui.

必死 に 抵抗 す る → Resistir desesperadamente [+5 Sadismo ~]

Yui: Incluso si haces eso ... ...

Yui: ¡No puedo prometer eso!

Azusa: ... ... Kch.

Azusa deja su cuello.

Yui: *tos* ... ...

抵抗 で き な い → No se puede resistir [+5 masoquismo ~]

Azusa: ... ... ...

Yui: (Aah ... ... ¿Moriré a este ritmo ... ...?)

Azusa: Realmente te mataré.

Yui: (Aah ... ...)

Azusa: Realmente lo haré, ¡así que ... ...!

Azusa deja a Yui.

Yui: ... ... ... ...

Azusa: ... ... por qué ... ...

Azusa: ¿Por qué dices ... ...?

Yui: Porque ---

Azusa: Yui-san, te odio, ¡te odio tanto ... ...!

Azusa escapa.

Yui: (Lo siento mucho, lo siento ... ...)

Yui: (Pero ... ... Aún así, no quiero que mueras)

────────────
No quise lastimar a Azusa-kun.

Pero ... ... incluso si lo hiciera,
Todavía no quiero que muera.

Azusa-kun es
La persona más importante para mí.

Algún día las palabras lanzadas por Kanato-kun serán revividas.

"Muerte o ruina".
O está justo en frente de mí ... ...

Pero, si se hace realidad,
Azusa-kun y yo estaremos juntos para siempre ...
✉️‧₊° “
────────────