[Traducción] Azusa Mukami, More Blood. (Completa.)

Dark OO8

❲✐❳;;Lugar: pasillo de la escuela.—

Yui: ... ... Nn.

Yui: (Ah ... ... la sangre brota de la herida que Azusa-kun me dió el otro día)

Yui:  Ja ...

Yui: (De todos modos ... ... Me pregunto por qué razón hizo que Azusa-kun hiciera tal cosa)

Yui: (No entiendo ... ...)

???: ... ... Yui-san.

Yui: ¡Kanato-kun!

Kanato: No digas mi nombre con tanta familiaridad.  ¡Traidora!

Yui: Ah ... ...

Kanato: Tú ... ... ¡mueres aquí!

*la pantalla vibra*

Yui: ¿Ka-kanato-kun... ...?

Kanato: Eres absolutamente──.

*Pantalla vibra x2.¿*

???: ... ... Lo siento ... ... No quiero ser grosero, pero aléjate de Yui-san

Kanato: ¿Por qué tú ... ...!

Yui: (Azusa-kun ... ... ¿Está aquí para ayudarme?)

Azusa: Kanato-san.  Perdón pero… ..

Azusa: No permitiré que la lastimes sin mi permiso.

Kanato: ... ... Kuh ... ... ¿Qué dijiste ... ...?

Azusa: Ahora vámonos.  Yui-san

Yui: Ah ... ...!

*Azusa arrastra a Yui lejos.*

Kanato: ¡Espera!  ¡¡Te dije espera… …!!

* Lugar: Trastero *

Yui: ¡Ja, ja, ja ... ...!

Azusa: ... ... ... ...

Azusa: Podemos estar tranquilos aquí.

Yui: Sí, sí ...

Yui: (Azusa-kun no está sin aliento en absoluto. A pesar de que corrimos tanto ... ...)

Yui: A-Azusa-kun.  Gracias por salvarme… …

Azusa: ... ... ¿Me estás agradeciendo?  ¿Por qué?

Azusa: A pesar de la oportunidad, me descuide en el camino por eso te lastimaron,  lo siento ...

Azusa: Pero mis hermanos mayores me ordenaron que te cuidara ...

Azusa: … …¿Estas loca?

Yui: N-no.  No estoy loca... ...

Azusa: ... ... ya veo, entonces está bien.  Ah ... ...

Yui: ... ... ¿Qué pasa?

Azusa: Aa, la presencia de la ira de Kanato-san.  Podía sentir la ira que emanaba de él ... ...

Azusa: Ahora, si nos descubren, probablemente te matarán ...

Azusa: Oye ... ¿Quieres morir aquí Yui-san?

死 ぬ の は 嫌 だ よ → La muerte es desagradable [sádica]

わ か ら な い → No sé [Masoquista]

Yui: Bueno ... ...

Azusa: ... ... ... ...

Yui: No lo se.  No parece probable que pueda huir de Kanato-kun ... ...

Azusa: ... ... Eso es correcto.  Los humanos como tú no podrán huir de un vampiro.

Yui: ... ... Aún así.

Azusa: Incluso si corres ahora, no será solo de Kanato-san.

Azusa: Tampoco sería bueno huir de mí, ¿verdad ...?

Azusa: Si Kanato no lo hace, ¿tal vez te mate?

Yui: ¡... ...!

Azusa: Jeje ... ... Solo bromeaba.

Azusa: No puedo separarme de ti aquí.  Por supuesto, eso no molestaría a Kanato-san.

Azusa: Sería problemático si Kanato fuera elegido ... ...

Azusa: No es correcto para él beber sangre de ti.  Especialmente con la posibilidad de que él se despierte ...

Azusa: ... ... Ja, tan inferior ... ...

Yui: (Azusa-kun ... ..., ¿de qué demonios estás hablando?)

Azusa: ... ... Hey ... ...

Azusa: Eso ayudó un poco ... ...

Yui: ¿Azusa-kun ... ...?

Azusa: Tu sangre, ¿puedo chuparla?

Yui: ¡Eh!  ¡Espera!  ¡Kanato-kun podría venir ... ...!

Azusa: está bien.  No siento su presencia.  Él no vendrá aquí.

Azusa: Así que por eso──.

Yui: Ah ... ...!

Azusa: Tu voz ... ... no llores.

Azusa: Está bien, eres demasiado importante para matarte de todos modos.  Absolutamente no lo hará ... ...

Azusa: ... ... Nn ... ...

Yui: Azusa-kun ... ... ¡nn!

Yui: (Kanato-kun ... ... Si viene, me matarán ... ...)

Azusa: Ja ... ... Nn ... ... Oye, piensa solo ... ... en mí.  Nn ... ...

Yui: i-incluso si ... ... dices tal cosa ... ...

Azusa: Nn ... ... Haa ... tan bueno ... es delicioso ...

Yui: ¡Azusa-kun ... ...!

                       ..⃗.🎏•̩̩͙⁺°Monólogo·˚ ༘ ◡̈

No sé qué, pero algo al principio comenzó a moverse.

Qué es, todavía no está claro.

Sin embargo, entiendo una cosa:

Si Azusa-kun no me ayudó,

entonces habría muerto allá atrás.

Azusa-kun parece estar pensando en algo.  Quiero saber,

para que pueda ser consciente de lo terrible que estoy sintiendo.

... ... Sí, hay una pequeña diferencia.  Estoy asustada;

Cuando se entiende, qué pasa con uno mismo.

Teniéndolo en cuenta ... ...

Sin embargo, solo tengo miedo de saber más sobre Azusa-kun.
︽︽︽︽︽︽︽︽︽