[Traducción] Azusa Mukami, More Blood. (Completa.)

Dark OO1.

- Lugar: pasillo -

Yui: (Azusa-kun dijo que viniera a su habitación después de nuestra comida pero ... ...)

Yui: ¿Qué demonios quiere, Azusa-kun ...?

*toc  toc.*

Yui: U-um ... ... ¿Azusa-kun?

-Lugar: Habitación de Azusa-

Azusa: ¡Yui-san ... ...!  Viniste ... ... me alegro ... ...

Yui: Mmhmm.  ¿Necesitas algo?

Azusa: Sí.  Hay algo que quiero ... ... mostrarte.

Yui: ¿Eh?  P-pero ...

Azusa: Vamos, rápido ... ...

Yui: Ah ... ...

Azusa: Jejeje ... ... Solo tú y yo ... ... estoy feliz ... ...

Yui: ¿A-Azusa-kun?  ¿Querías mostrarme algo?

Azusa: Esto es... ...mi tesoro.

Yui: ¿Eh?  ¿De Azusa?

Yui: (Qué increíble cantidad de cuchillos ... ...)

Azusa: Incluso ahora ... ... me ocupo de este importante cuchillo ... ...

Yui: Eso es bueno ... ... Esa es una increíble cantidad de cuchillos.

Azusa: Sí ... ... a veces, si no lo afilo ... ... el corte se vuelve opaco.

Yui: (Azusa-kun, afilar el cuchillo parece hacerlo increíblemente feliz)

Yui: (Está más animado que de costumbre ... ... su voz también es enérgica)

Yui: Hay muchos cuchillos de formas diferentes.

Azusa: Sí, es cierto ... ... La forma de la cuchilla, y una diferencia en el metal también ... ...

Azusa: Uso e intensidad, las piezas también varían.

Azusa: Este es un cuchillo de daga, aquí hay un cuchillo Bowie.

Azusa: También hay un cuchillo de monte y un cuchillo de mantequilla.

Yui: (... ... incluso si es así, no tengo idea)

Yui: (Pero, todos estos diversos tipos, es una colección con la que realmente no me siento).

Azusa: ¿Qué tipo de cuchillo te gustaría?

切 れ 味 が い い ナ イ フ → El cuchillo más afilado

形 が き れ い な ナ イ フ → Un cuchillo bonito

Yui: No conozco los detalles pero ... ... para un cuchillo, su filo sería importante.

Azusa: Jeje ... ... eso es correcto.  Me gusta un cuchillo con una buena nitidez.

Yui: ¿Las pules con frecuencia?

Azusa: ... ... sí.  Aquí mira.  El borde de la cuchilla se afila muy bien.

Yui: Ah, es cierto ... ... se ve muy nítido ... ...

Azusa: Oye ... Probemos su nitidez ...

Yui: ¿Eh?  ¿Qué cortamos?

Yui: (Azusa-kun, sus ojos son un poco atemorizantes ... ...)

Azusa: Mm.  Es mejor cortarlo aquí ... ...

Yui: Kya, ¿qué?

Azusa: Esta hermosa piel ... ... Sí, aquí está bien ... ... Oye, ¿puedo cortar un poco?

Yui: ¿Eh ... ...?  ¡Yo no quisiera eso!  ¡Para!

Yui: (El cuchillo está en mi brazo ... ... De ninguna manera, ¿está hablando en serio?)

Azusa: Pero, si lo haces ... ... ¿puedes hacerlo correctamente?

Yui: ¿Por qué me llamaron a tu habitación?

Azusa: Sí, ¿y qué ... ...?  Puedes probar por ti misma ... ...

Azusa: El momento en que el cuchillo corta tu piel ... ... quiero verlo.

Azusa: Estoy seguro qué... ... será maravilloso.  Jejeje ...

Yui: H-hey ... ... ¡para!  Azusa-kun ...

Azusa: ... ... ¿Esto es desagradable ... ... para ti?

Yui: Eso es obvio ... ...

Azusa: Oh ... ... entiendo.

Yui: (uff, eso es un alivio ... ... Parece que lo está pensando)

Azusa: Entonces ... este cuchillo, tómalo.

Yui: ¿Eh ... ...?

Azusa: ¿Cortarme, para probar la nitidez?

Yui: E-eso es imposible. //Azusa: qué me corté dice.//

Azusa: Estará bien.  Lo apoyaré con el dorso de mi mano, y tú te deslizas.

*Flash rojo*

Yui: ¡Kyaa!

Azusa: Nng ... ...

Yui: ¡Azusa-kun!  ¿¡Estás bien!?

Azusa: Ahh.  Sí.  Es ... ... bueno, muy bueno.

Yui: t-tu mano necesita ser tratada de inmediato.

Azusa: Estará bien ... ... más que eso, ne.

Yui: ¿Eh?

Azusa: Cuando veo mi sangre, me hace querer tu sangre aún más. 

Yui: ¿A-Azusa-kun?

Azusa: Tu cuello ... ... ¿puedo morderlo?,  Oye, ¿está bien?

*Atravesar*

Yui: Nngh ... ...

Azusa: ... ... Aquí estás muy ... ... suave ... ... *chupa* y ... ... dulce ... ...

Yui: Aah ... ... nn ... ...

Azusa: Está muy bueno ... ... Oye, ¿y tú?  ¿Esta bien?

Azusa: Mm ... ... es tan bueno ... ... Jeje, ¡estoy feliz ... ...!

Yui: Ah ... ...!

Yui: (Mi cuerpo ... ... no se moverá ... ...)

Azusa: Jejeje ... qué adorable ... ... Esto es lo mejor, la herida en mi mano, el sabor de tu sangre ... ...

Azusa: Cada vez más, quiero probarlo más profundo ... ...

—Fin. 😔👊