הקוסמים במחנה? זה חדש

סוף סוף אני משלבת עידן הקסם

נ.מ. פרסי

המשכנו לטוס, מקשיבים באי-רצון לת'ור מפליץ\מדבר על תכניות הטלוויזיה האהובות עליו\מפליץ\שואל אותנו איזה ערוץ אנחנו הכי אוהבים\שוב מפליץ כשלפנינו הופיעו ילד וילדה עם עורב שחור ו... תרווד חי? עפים על... דלת. כן, דלת מעופפת. ואני חשבתי שראיתי הכל... אלכס שלף (כן, עכשיו זה שלף) את התיל שלו, אבל הילדים הרימו ידיים בהבעות מבוהלות. "אנחנו מצטערים!" אמרה הילדה. היה לה שיער ארוך חום מקורזל,בגדים כמו מימי הביניים (עם גלימה אדומה שאותה היא לבשה הפוך) ורטייה על עין ימין. "לא התכוונו לפגוש כאן אף אחד. בבקשה אל תהרגו אותנו!" הוסיף הילד. היה לו שיער שחור שעמד כמו בקסם, והיה לו תיק מלא במקלות מגולפים ארוכים מספיק ליצירת חנית. אלכס נאנח בתסכול והחזיר את התיל שלו. "מי אתם?" התעניין ת'ור והפליץ. "אני זאר, בנו של המלך-האשף הגדול, וזו משאלה, בתה של מלכת הלוחמים, זה תרווד (ה.כ. כן זה השם שלו בספר המקורי, גרוע בדיוק כמו זאב הזאב) וזה קליברן. אה, וזאת הדלת של החדר שלי," אמר הילד, זאר. הוא הצביע על כל אחד כשאמר את שמו, או את העובדה שהוא חפץ מסוים כמו הדלת של החדר שלו. "ולמה אתם עפים על דלת?" שאל מגנס. אלכס החטיף לו ואנה לקחה ממנו בזהירות את התיל, רק ליתר ביטחון. "אנחנו היינו צריכים לטוס לצד השני של יער האופל, וזאר כישף את הדלת שנוכל לטוס, אבל פגעה בנו סערה ועכשיו אנחנו כאן," אמרה משאלה. "חיפשנו מישהו שיוכל לעזור לנו למצוא את הדרך חזרה, ואולי גם לתקן את הדלת," היא הצביעה על כמה חלקים שבורים בדלת העץ שלהם. "בואו איתנו," אמרה אנה. "נוכל לעזור." ניקו נאנח בייאוש. נראה שנמאס לו מאחותו שכל הזמן מוצאת חברים חדשים. נגיד זואי? לא זכרתי שהיא אי פעם באה למחנה, ולמרות שהיא ידעה ששמי פרסי ג'קסון ברגע שראתה אותי לא זכרתי שפגשתי אותה מעולם. לפחות נראה שזאר, משאלה, תרווד וקליברן נחמדים יותר מזואי. "תודה," אמר זאר. אנה חייכה והחזירה לאלכס את התיל שלו. "מתי זה הגיע אלייך?" שאל אלכס בפליאה. אנה משכה בכתפיה והציגה אותנו. היא קלטה שהיא מדברת ספרדית רק כשזאר אמר, "אה... מה?" כשהוא בוהה בה במבט מזוגג. "אה, אופס," אמרה אנה. היא הציגה אותנו שוב, הפעם בעברית. זאר ומשאלה הסכימו לבוא איתנו, והמשכנו בטיסה. ת'ור הוריד אותנו במחנה, הודה לנו שוב על שהחזרנו את "מיי-מיי" והפליץ. "ביי!" אמר אוטיס. מרווין רטן. הם המריאו ונעלמו מהעין בהבזק בוהק (חחח משחק מילים) של ברק. הסברנו לחדשים (אני פשוט אקרא להם ככה) על החצויים, האלים והמחנות, על היריבויות בין האלים (למשל הסיבה שלאנה, ניקו, הייזל ופרסי אסור לעוף, וטכנית גם ל... מי שמנחש להגיד בתגובות) , על המיתולוגיה, אקסדרה אקסדרה. (המקבילה האמריקאית ל "וכו' וכו'"). "טוב," אמר אלכס. "אז אולי תספרו לנו קצת על מאיפה אתם באתם?"