Chapter (22) – ကြ်န္ ေလလံပြဲ (zawgyi+unicode)
ေလလံတင္ပြဲစတင္ကာစ ပစၥည္းမ်ားက ပုံမွန္ျဖစ္ေပမယ့္ ၾကာေလ ပစၥည္းမ်ားက ထူးျခားလာေလျဖစ္သည္။ ေရွးေဟာင္းလက္ရာ အႏုပညာပစၥည္းမ်ား၊ ပန္းခ်ီကားမ်ား၊ စိန္ထည္မ်ား၊ ရတနာမ်ား စသည့္အရာမ်ားအားလုံး Albert ၏အဖြဲ႕အစည္းမွ ေလလံတင္ေရာင္းခ်ေနျခင္းျဖစ္သည္။ ဒါေတြကိုၾကားရေတာ့ Tang Feng က ျပတိုက္တစ္ခုထဲ ေရာက္ေနသလားဟု ခံစားလိုက္ရသည္။ တကယ္လို႔ ဒီကပစၥည္းေတြက အစစ္ျဖစ္ရင္ ျပတိုက္ထဲကပစၥည္းေတြက အတုေတြသာျဖစ္ရမည္။
နာမည္ေက်ာ္ပုဂၢိဳလ္မ်ား၏ ေလလံတင္ပစၥည္းမ်ားကိုၾကည့္ရင္း တခါတေလ Harvey ကို Tang Feng ၾကည့္လိုက္မိသည္။ Albert ၏ေလလံပြဲက်င္းပသည့္ သေဘၤာမွာ Harvey ကိုေတြ႕စက Tang Feng လန႔္သြားေပမယ့္ အခုေတာ့ သူ ဘယ္လိုေတြ႕ရမွန္းေတာင္ မသိေတာ့ေပ။
သူ႔အျမင္တြင္ Harvey က Fiennes က သစၥာေဖာက္ခဲ့ေပမယ့္ သူက ဆရာဝန္ေကာင္းတစ္ေယာက္ျဖစ္သည္။ သူက လူေတြကို ကူညီရတာ စိတ္အားထက္သူျဖစ္လို႔ သူ၏သစၥာေဖာက္ျခင္းခံရေပမယ့္ သူ႔အတြက္ Tang Feng စိတ္ပူခဲ့သည္။ Dr.Harvey လို ေရွး႐ိုးဆန္ကာ သမာသမတ္က်သူက တရားမဝင္ေလလံပြဲက်င္းပသည့္ Albert ၏သေဘၤာေပၚ ေရာက္စရာရွိလို႔လား။
ေျမေအာက္ေလာကလို႔ေခၚသည့္ ေလာကကို Tang Feng ေသခ်ာမသိပါ။ ဒါေပမယ့္ ႏိုင္ငံတကာရဲတပ္ဖြဲ႕က Ivan ကို Albert နဲ႔ပူးေပါင္းၿပီး Charles ကို ေထာက္လွမ္းဖို႔ ေစခိုင္းႏိုင္ကတည္းက Albert ၏အဆင့္က ေပါ့ေသးေသးေတာ့မျဖစ္ႏိုင္ေပ။
Harvey က ဘာေၾကာင့္ ဒီကိုေရာက္ေနတာလဲ။ ဘာေၾကာင့္ ဒီမွာ ပစၥည္းလာဝယ္တာလဲ။ ပစၥည္း၅ခု ေအာင္ျမင္စြာေရာင္းခ်သြားၿပီးေပမယ့္ Harvey ဘက္က ဘာမွမလႈပ္ရွားေသးေပ။ သူက တခါတရံ သူ႔ေဘးကလူေတြႏွင့္ တစ္စုံတစ္ခု ေျပာဆိုေနသည္။
"မင္း သူ႔ကိုသိသလား.."
အေတာ္ၾကာတိတ္ေနသည့္ Albert ဆီက စကားသံထြက္လာသည္။
"သူက Gino ရဲ႕မိသားစုဆရာဝန္ပါ.. Gino ဆိုတာ အရင္ဇာတ္ကားက ကြၽန္ေတာ္နဲ႔ တြဲဖက္သ႐ုပ္ေဆာင္ပါ.."
Albert က Gino ဘယ္သူဆိုတာ မသိမွာစိုးလို႔ Tang Feng က ရွင္းျပလိုက္သည္။
Michael Gino က နာမည္ႀကီး႐ုပ္ရွင္မင္းသား ျဖစ္႐ုံမကဘူး၊ သူ႔မိဘေတြက ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္မွာ လူသိမ်ားတဲ့သူေတြျဖစ္တယ္။ သူ႔အစ္ကိုေတြက နာမည္ႀကီး company အေတာ္မ်ားမ်ားပိုင္ၿပီး သူ႔အစ္ကို John က သူ႔ညီျဖစ္သူကို အေတာ္ေလးခ်စ္သည္။
Albert ဖြင့္ေျပာလာမွ သူက Gino တို႔မိသားစုအေၾကာင္း အေသးစိတ္သိတယ္လို႔ Tang Feng သေဘာေပါက္ေတာ့သည္။
ေလလံပြဲက မၾကာခင္ အေျခအေန ေျပာင္းလဲလာခဲ့သည္။ ျမဴးျမဴးႂကြႂကြ ေနာက္ခံတီးလုံးႏွင့္ ေၾကျငာသူလည္း ပိုျမဴးႂကြလာသည္။ စားပြဲထိုးမ်ားက ဝိုင္မ်ားကို ဧည့္ပရိသတ္ၾကား လိုက္လံေဝငွၿပီး လူေတြက ေနာက္ပိုင္းေလလံတင္မည့္ ပစၥည္းအတြက္ ပိုစိတ္လႈပ္ရွားလာၾကသည္။ ထိုထဲ Harvey လည္းပါသည္။ သူ႔ကိုၾကည့္ရတာ စိတ္လႈပ္ရွားေနပုံရသည္။
Harvey က ေလလံပထမပိုင္းက နာမည္ေက်ာ္အသုံးအေဆာင္ေတြကို ေလလံတင္ေပမယ့္ စိတ္ဝင္စားပုံမရဘဲ ေဘးကလူေတြနဲ႔ စကားေျပာေနၿပီး ဒုတိယပိုင္းမွ စိတ္ဝင္စားလာၿပီး အာ႐ုံစိုက္လာသည္။ သူက မ်က္ေမွာင္ၾကဳတ္ေနၿပီး အေမွ်ာ္လင့္ႀကီး ေမွ်ာ္လင့္ေနပုံရသည္။
"ေနာက္ေလလံက ဘာပစၥည္းျဖစ္လို႔လဲ.."
Tang Feng က သိလိုစိတ္ႏွင့္ေမးလိုက္သည္။
"စိတ္ဝင္စားစရာလူတခ်ိဳ႕ပါ.. ဟား.. ဟား.."
Albert က ရွင္းရွင္းလင္းလင္းမေျပာေပမယ့္ Tang Feng ၏မ်က္ဝန္းထဲ အဓိပၸါယ္ပါပါ ၾကည့္လိုက္သည္။ Tang Feng လည္း ဘာမွထပ္မေမးေတာ့ဘဲ ဒုတိယပိုင္းေလလံပြဲကို စိတ္ဝင္စားစြာ ေစာင့္ေနရေတာ့သည္။
ေလလံပြဲဒုတိယပိုင္းစတာနဲ႔ ပထမပိုင္းက ခင္းက်င္းထားတာကို အားလုံးဖယ္လိုက္သည္။ စင္ျမင့္ေပၚမွာ ဗလေတာင့္ေတာင့္ အမ်ိဳးသား၄ဦးက အနီေရာင္အဝတ္ႏွင့္ဖုံးအုပ္ထားသည့္ ေလးေထာင့္ေသတၱာလိုအရာကို မ,ကာ စင္ျမင့္ေပၚတက္လာသည္။ အဝတ္စနီကို ေလလံေၾကျငာသူက ဖယ္လိုက္ေတာ့ သား႐ိုင္းတိရိစာၦန္ေလွာင္ခ်ိဳင့္ ေပၚလာခဲ့သည္။ ေလွာင္ခ်ိဳင့္ထဲမွာ သားရဲမရွိဘဲ လူသားတစ္ေယာက္ရွိေနသည္။ ဝတ္လစ္စလစ္ႏွင့္ ႀကိဳးတုတ္ထားၿပီး ပါးစပ္ကို စကားေျပာမရေအာင္ ဖုံးအုပ္ထားသည့္ သက္ရွိလူသားတစ္ေယာက္ ျဖစ္ေနသည္။
ကြၽန္ကို ေလလံတင္ေရာင္းခ်ျခင္းလား..။
Tang Feng ရင္ခုန္သြားသည္။ သူ႔ဘဝ၂ခုလုံး ကြၽန္ကို ေလလံတင္ေရာင္းတာကို ပထမဆုံး ျမင္ဖူးတာျဖစ္လို႔ ထိတ္လန႔္ျခင္း၊ ေဒါသထြက္ျခင္းဆိုသည့္ ခံစားခ်က္ကို ခံစားလိုက္ရသည္။
"Jason.."
ေလလံၾကမ္းျပင္မွ တစ္စုံတစ္ေယာက္က ဒီနာမည္ကိုေခၚလိုက္သည္ႏွင့္ ေလွာင္ခ်ိဳင့္ထဲကလူငယ္က ေခါင္းေမာ့ကာ ပါးစပ္မွ မပီမသအသံထြက္လာသည္။ သူ႔မ်က္ဝန္းထဲ မ်က္ရည္ေတြစီးက်လာၿပီး စိတ္လႈပ္ရွားေနပုံရသည္။
"ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ.."
Tang Feng နားမလည္ေတာ့ေပ။
"တိတ္ေပးၾကပါ.."
ေၾကျငာသူက တူေလးနဲ႔ထုကာ ၿငိမ္သက္ေစၿပီး ဆက္လက္ေၾကျငာသည္။
"ေလလံပြဲစပါေတာ့မယ္.. ၾကမ္းခင္းေဈးက ေဒၚလာ ၅ သန္းပါ.. အျမင့္ဆုံးေပးႏိုင္သူက ဒီလူကိုပိုင္ဆိုင္ပါမယ္.."
ဒီလူငယ္ေလး၏နာမည္ကို ေခၚလိုက္သူက ပထမဆုံး ေဈးေပးလိုက္သည္။
"10 သန္း.."
"12 သန္း.."
သူ႔ေဘးကလူက ေဈးတိုးေပးလိုက္သည္။
"သန္း 20.."
ပထမလူက ေဘးကလူကို ေဒါသႏွင့္ၾကည့္ကာ အံတင္းတင္းႀကိတ္ၿပီး ေဈးကို သန္း 20 ထိ တိုက္႐ိုက္တိုးေပးလိုက္သည္။
ဒါေပမယ့္ သူ႔ေဘးကလူက 5 သန္း ထပ္တိုးေပးလိုက္ျပန္သည္။ ဒီလူႏွစ္ဦးက အျပန္အလွန္ မုန္းတီးစြာၾကည့္ေနၿပီး တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ပစ္သတ္ခ်င္စိတ္ ေပါက္ေနသလိုပင္။
"Alber.. သူတို႔က ဘာေတြျဖစ္ေနၾကတာလဲ.."
ဒါက Tang Feng ထင္ထားသည့္ ကြၽန္ေလလံပြဲႏွင့္ လုံးဝမတူေပ။ ေလွာင္ခ်ိဳင့္ထဲကလူငယ္က လူကုန္ကူးခံရသည့္ပုံစံလည္း မေပၚေပ။ အားလုံး၏မ်က္ႏွာထားအရ အေရးႀကီးသည့္ ဒီလိုေလလံပြဲကို အခုမွက်င္းပပုံရသည္။
"Jonson က ပထမဆုံးေဈးစေပးသူရဲ႕ အငယ္ဆုံးသားျဖစ္တယ္.. သူက မိန္းမေပြၿပီး အရက္ေသာက္ရတာ ႏွစ္သက္တဲ့ လူေပၚေၾကာ့ေလးျဖစ္တယ္.."
Albert က Tang Feng ဘက္ကိုကိုင္းကာ တီးတိုးရွင္းျပလိုက္သည္။
"ဒုတိယေလလံဆြဲသူက လြန္ခဲ့တဲ့ေျခာက္လက Jonson နဲ႔ သူ႔သူငယ္ခ်င္းေတြ ဝိုင္းၿပီးမုဒိန္းက်င့္တာခံလိုက္ရတဲ့ ကေလးမေလးရဲ႕ အေဖျဖစ္တယ္.."
Tang Feng က ဒီအေၾကာင္းကိုၾကားေတာ့ မ်က္ႏွာအမူအယာက မွိန္က်သြားသည္။ Albert က ဆက္ရွင္းျပသည္။
"ဒါက ပုဂၢိဳလ္ေရးရန္ၿငိဳးေတြေပါ့.."
Albert ေျပာပုံအရဆိုရင္ ေလွာင္ခ်ိဳင့္ထဲကေကာင္ေလးက သနားစရာတစ္စက္မွမရွိေပ။ သူက တိရိစာၦန္လို မိန္းကေလးေတြကို ေစာ္ကားဖ်က္ဆီးေနသည့္ ေကာင္သာျဖစ္သည္။ ဒီလိုေကာင္ရွိတာ မိေကာင္းဖခင္သားသမီးမ်ားစြာ ပ်က္စီးႏိုင္ေခ်ရွိသည္။
"သူ ဘယ္လိုျဖစ္သြားတာလဲ.."
"လြန္ခဲ့တဲ့၆လေလာက္က Jason ကို ရဲဖမ္းခဲ့ေပမယ့္ သူ႔အေဖက လူစားထိုးၿပီး အျပစ္ဝန္ခံေပးမယ့္လူကို ရွာေတြ႕ခဲ့တယ္.. ဒါေၾကာင့္ တစ္လၾကာေတာ့ Jason က အာမခံနဲ႔ ေထာင္ကလြတ္လာခဲ့တယ္.. ဒီလိုျဖစ္ရပ္ကို ေကာင္မေလးအေဖက လုံးဝလက္မခံႏိုင္ဘူး.. ဒါေၾကာင့္ တရားဥပေဒက မတရားမႈကို မေျဖရွင္းေပးႏိုင္တဲ့အခါ ေကာင္မေလးအေဖက ဥပေဒအျပင္ဘက္ကေန ဒီေကာင့္ကို တရားစီရင္ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့တယ္.."
"ခင္ဗ်ား Jason ကို ဖမ္းခဲ့တာလား.."
Albert က Tang Feng ၏လက္ကိုဆုပ္ကိုင္ကာ ညင္သာစြာေျပာလိုက္သည္။
"တရားမွ်တမႈဆိုတာ မရွိႏိုင္တဲ့အခါ အေမွာင္ေလာကကပဲ တရားစီရင္ေပးရတယ္.."
အဲ့ဒီအခ်ိန္မွာ Jason ရဲ႕အေဖက သန္း 70 လို႔ေအာ္ဟစ္လိုက္တယ္။ သူ႔မ်က္ႏွာက နီရာမွ ေဖ်ာ့လို႔လာသည္။ ဒါေပမယ့္ ေကာင္မေလးအေဖက ထပ္တိုးေပးခဲ့သည္။
"အဆုံးမွာ Jason ရဲ႕အေဖက ေလလံႏိုင္သြားမလား..၊ ေကာင္မေလးအေဖက ႏိုင္မလား.."
Albert က ေမးလိုက္သည္။
"ေကာင္မေလးရဲ႕အေဖ.."
Tang Feng က တုံ႔ဆိုင္းျခင္းမရွိ ေျဖလိုက္သည္။
"ဘာေၾကာင့္လဲ.."
Albert က ျပန္ေမးသည္။
ေကာင္မေလးဖခင္၏မ်က္ဝန္းထဲ အဆုံးမဲ့မုန္းတီးျခင္းႏွင့္ ေဒါသကို Tang Feng ျမင္ေနရသည္။ ဒါက သားသမီးကိုခ်စ္သည့္ ဖခင္တစ္ေယာက္၏ ေဒါသႏွင့္ေသာကဆိုတာ Tang Feng နားလည္သည္။ ဘယ္အေဖက ကိုယ္ခ်စ္တဲ့သမီးေလးကို မတရားက်င့္သြားတာ ၿငိမ္ခံေနပါ့မလဲ။
"Jason ရဲ႕အေဖက သန္း 200 ခ်မ္းသာတယ္.. ေကာင္မေလးအေဖက Jason ရဲ႕အေဖေလာက္ မခ်မ္းသာဘူး.. တကယ္လို႔ Jason ရဲ႕အေဖသာ သန္း100 နဲ႔ Jason ကိုေလလံဆြဲရင္ ေကာင္မေလးအေဖက ေဒဝါလီခံလိုက္ရ႐ုံပဲရွိတယ္.."
"သန္း 100.. ကြၽန္ေတာ္ ဒီတိရိစာၦန္ရဲ႕ဘဝကိုဝယ္ဖို႔ သန္း 100 ကိုသုံးမယ္.."
ေနာက္ဆုံး ေကာင္မေလးအေဖက တုံ႔ဆိုင္းျခင္းမရွိ ေအာ္ဟစ္လိုက္သည္။
သူ႔ေဘးက Jason ရဲ႕အေဖက အသက္ 10 ႏွစ္ႀကီးသြားသလို ထင္ရသည္။ သူ႔အမူအယာက ညႇိဳးမႈိင္ၿပီး သားကိုေငးၾကည့္ကာ ခဏစဥ္းစားၿပီး ေခါင္းယမ္းလိုက္သည္။
"ပထမအႀကိမ္ သန္း 100.."
"ဒုတိယအႀကိမ္ သန္း 100.."
"ဝူး.. ဝူး.."
ေလွာင္ခ်ိဳင့္ထဲက Jason က အ႐ူးလိုေအာ္ဟစ္ၿပီး သူ႔ကိုယ္ႏွင့္ ေလွာင္ခ်ိဳင့္ကိုပစ္ေဆာင့္ကာ သူ႔အေဖကို ေအာ္ဟစ္ေနေပမယ့္ သူ႔အေဖက ေခါင္းကိုငုံ႔ခ်ကာ ၿငိမ္သက္သြားေတာ့သည္။ Jason ၏မ်က္ဝန္းထဲ စိတ္ပ်က္ျခင္းကိုေတြ႕လိုက္ရသည္။
"တတိယအႀကိမ္ သန္း 100.. ေလလံပြဲ ၿပီးဆုံးပါၿပီ.."
Tang Feng က ေလလံႏိုင္သြားသည့္ ေကာင္မေလး၏ဖခင္ကို ၾကည့္လိုက္သည္။ ထိုလူ၏မ်က္ႏွာက သူ႔သမီးကိုေစာ္ကားသူကို ကလဲ့စားေခ်ရေတာ့မွာမို႔ ေပ်ာ္႐ႊင္ရိပ္ကိုမေတြ႕ရသလို ေဒဝါလီခံရေတာ့မွာမို႔ စိတ္ပ်က္ျခင္းကိုလည္းမေတြ႕ရဘဲ အထူးတည္ၿငိမ္ေနသည္။
"Jason ကို သူ ဘာလုပ္ပစ္မွာလဲ.."
Tang Feng က Albert ကိုေမးလိုက္သည္။
"ျဖစ္ႏိုင္ေခ် အမ်ားႀကီးေပါ့.. မိန္းကေလးအေဖလိုလူေတြက Jason ကိုသတ္ပစ္ၿပီး ပင္လယ္ထဲပစ္ခ်လိုက္ဖို႔ မ်ားတယ္.."
Tang Feng က ထိုင္ခုံေနာက္ကို မွီခ်လိုက္သည္။ သူ႔ရင္ထဲ ေလးလံေနၿပီး အသက္ရႉရခက္ေနသလို ခံစားလိုက္ရသည္။
===========================
Chapter (22) – ကျွန် လေလံပွဲ (zawgyi+unicode)
လေလံတင်ပွဲစတင်ကာစ ပစ္စည်းများက ပုံမှန်ဖြစ်ပေမယ့် ကြာလေ ပစ္စည်းများက ထူးခြားလာလေဖြစ်သည်။ ရှေးဟောင်းလက်ရာ အနုပညာပစ္စည်းများ၊ ပန်းချီကားများ၊ စိန်ထည်များ၊ ရတနာများ စသည့်အရာများအားလုံး Albert ၏အဖွဲ့အစည်းမှ လေလံတင်ရောင်းချနေခြင်းဖြစ်သည်။ ဒါတွေကိုကြားရတော့ Tang Feng က ပြတိုက်တစ်ခုထဲ ရောက်နေသလားဟု ခံစားလိုက်ရသည်။ တကယ်လို့ ဒီကပစ္စည်းတွေက အစစ်ဖြစ်ရင် ပြတိုက်ထဲကပစ္စည်းတွေက အတုတွေသာဖြစ်ရမည်။
နာမည်ကျော်ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ လေလံတင်ပစ္စည်းများကိုကြည့်ရင်း တခါတလေ Harvey ကို Tang Feng ကြည့်လိုက်မိသည်။ Albert ၏လေလံပွဲကျင်းပသည့် သင်္ဘောမှာ Harvey ကိုတွေ့စက Tang Feng လန့်သွားပေမယ့် အခုတော့ သူ ဘယ်လိုတွေ့ရမှန်းတောင် မသိတော့ပေ။
သူ့အမြင်တွင် Harvey က Fiennes က သစ္စာဖောက်ခဲ့ပေမယ့် သူက ဆရာဝန်ကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။ သူက လူတွေကို ကူညီရတာ စိတ်အားထက်သူဖြစ်လို့ သူ၏သစ္စာဖောက်ခြင်းခံရပေမယ့် သူ့အတွက် Tang Feng စိတ်ပူခဲ့သည်။ Dr.Harvey လို ရှေးရိုးဆန်ကာ သမာသမတ်ကျသူက တရားမဝင်လေလံပွဲကျင်းပသည့် Albert ၏သင်္ဘောပေါ် ရောက်စရာရှိလို့လား။
မြေအောက်လောကလို့ခေါ်သည့် လောကကို Tang Feng သေချာမသိပါ။ ဒါပေမယ့် နိုင်ငံတကာရဲတပ်ဖွဲ့က Ivan ကို Albert နဲ့ပူးပေါင်းပြီး Charles ကို ထောက်လှမ်းဖို့ စေခိုင်းနိုင်ကတည်းက Albert ၏အဆင့်က ပေါ့သေးသေးတော့မဖြစ်နိုင်ပေ။
Harvey က ဘာကြောင့် ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။ ဘာကြောင့် ဒီမှာ ပစ္စည်းလာဝယ်တာလဲ။ ပစ္စည်း၅ခု အောင်မြင်စွာရောင်းချသွားပြီးပေမယ့် Harvey ဘက်က ဘာမှမလှုပ်ရှားသေးပေ။ သူက တခါတရံ သူ့ဘေးကလူတွေနှင့် တစ်စုံတစ်ခု ပြောဆိုနေသည်။
"မင်း သူ့ကိုသိသလား.."
အတော်ကြာတိတ်နေသည့် Albert ဆီက စကားသံထွက်လာသည်။
"သူက Gino ရဲ့မိသားစုဆရာဝန်ပါ.. Gino ဆိုတာ အရင်ဇာတ်ကားက ကျွန်တော်နဲ့ တွဲဖက်သရုပ်ဆောင်ပါ.."
Albert က Gino ဘယ်သူဆိုတာ မသိမှာစိုးလို့ Tang Feng က ရှင်းပြလိုက်သည်။
Michael Gino က နာမည်ကြီးရုပ်ရှင်မင်းသား ဖြစ်ရုံမကဘူး၊ သူ့မိဘတွေက လော့စ်အိန်ဂျလိစ်မှာ လူသိများတဲ့သူတွေဖြစ်တယ်။ သူ့အစ်ကိုတွေက နာမည်ကြီး company အတော်များများပိုင်ပြီး သူ့အစ်ကို John က သူ့ညီဖြစ်သူကို အတော်လေးချစ်သည်။
Albert ဖွင့်ပြောလာမှ သူက Gino တို့မိသားစုအကြောင်း အသေးစိတ်သိတယ်လို့ Tang Feng သဘောပေါက်တော့သည်။
လေလံပွဲက မကြာခင် အခြေအနေ ပြောင်းလဲလာခဲ့သည်။ မြူးမြူးကြွကြွ နောက်ခံတီးလုံးနှင့် ကြေငြာသူလည်း ပိုမြူးကြွလာသည်။ စားပွဲထိုးများက ဝိုင်များကို ဧည့်ပရိသတ်ကြား လိုက်လံဝေငှပြီး လူတွေက နောက်ပိုင်းလေလံတင်မည့် ပစ္စည်းအတွက် ပိုစိတ်လှုပ်ရှားလာကြသည်။ ထိုထဲ Harvey လည်းပါသည်။ သူ့ကိုကြည့်ရတာ စိတ်လှုပ်ရှားနေပုံရသည်။
Harvey က လေလံပထမပိုင်းက နာမည်ကျော်အသုံးအဆောင်တွေကို လေလံတင်ပေမယ့် စိတ်ဝင်စားပုံမရဘဲ ဘေးကလူတွေနဲ့ စကားပြောနေပြီး ဒုတိယပိုင်းမှ စိတ်ဝင်စားလာပြီး အာရုံစိုက်လာသည်။ သူက မျက်မှောင်ကြုတ်နေပြီး အမျှော်လင့်ကြီး မျှော်လင့်နေပုံရသည်။
"နောက်လေလံက ဘာပစ္စည်းဖြစ်လို့လဲ.."
Tang Feng က သိလိုစိတ်နှင့်မေးလိုက်သည်။
"စိတ်ဝင်စားစရာလူတချို့ပါ.. ဟား.. ဟား.."
Albert က ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမပြောပေမယ့် Tang Feng ၏မျက်ဝန်းထဲ အဓိပ္ပါယ်ပါပါ ကြည့်လိုက်သည်။ Tang Feng လည်း ဘာမှထပ်မမေးတော့ဘဲ ဒုတိယပိုင်းလေလံပွဲကို စိတ်ဝင်စားစွာ စောင့်နေရတော့သည်။
လေလံပွဲဒုတိယပိုင်းစတာနဲ့ ပထမပိုင်းက ခင်းကျင်းထားတာကို အားလုံးဖယ်လိုက်သည်။ စင်မြင့်ပေါ်မှာ ဗလတောင့်တောင့် အမျိုးသား၄ဦးက အနီရောင်အဝတ်နှင့်ဖုံးအုပ်ထားသည့် လေးထောင့်သေတ္တာလိုအရာကို မ,ကာ စင်မြင့်ပေါ်တက်လာသည်။ အဝတ်စနီကို လေလံကြေငြာသူက ဖယ်လိုက်တော့ သားရိုင်းတိရိစ္ဆာန်လှောင်ချိုင့် ပေါ်လာခဲ့သည်။ လှောင်ချိုင့်ထဲမှာ သားရဲမရှိဘဲ လူသားတစ်ယောက်ရှိနေသည်။ ဝတ်လစ်စလစ်နှင့် ကြိုးတုတ်ထားပြီး ပါးစပ်ကို စကားပြောမရအောင် ဖုံးအုပ်ထားသည့် သက်ရှိလူသားတစ်ယောက် ဖြစ်နေသည်။
ကျွန်ကို လေလံတင်ရောင်းချခြင်းလား..။
Tang Feng ရင်ခုန်သွားသည်။ သူ့ဘဝ၂ခုလုံး ကျွန်ကို လေလံတင်ရောင်းတာကို ပထမဆုံး မြင်ဖူးတာဖြစ်လို့ ထိတ်လန့်ခြင်း၊ ဒေါသထွက်ခြင်းဆိုသည့် ခံစားချက်ကို ခံစားလိုက်ရသည်။
"Jason.."
လေလံကြမ်းပြင်မှ တစ်စုံတစ်ယောက်က ဒီနာမည်ကိုခေါ်လိုက်သည်နှင့် လှောင်ချိုင့်ထဲကလူငယ်က ခေါင်းမော့ကာ ပါးစပ်မှ မပီမသအသံထွက်လာသည်။ သူ့မျက်ဝန်းထဲ မျက်ရည်တွေစီးကျလာပြီး စိတ်လှုပ်ရှားနေပုံရသည်။
"ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ.."
Tang Feng နားမလည်တော့ပေ။
"တိတ်ပေးကြပါ.."
ကြေငြာသူက တူလေးနဲ့ထုကာ ငြိမ်သက်စေပြီး ဆက်လက်ကြေငြာသည်။
"လေလံပွဲစပါတော့မယ်.. ကြမ်းခင်းဈေးက ဒေါ်လာ ၅ သန်းပါ.. အမြင့်ဆုံးပေးနိုင်သူက ဒီလူကိုပိုင်ဆိုင်ပါမယ်.."
ဒီလူငယ်လေး၏နာမည်ကို ခေါ်လိုက်သူက ပထမဆုံး ဈေးပေးလိုက်သည်။
"10 သန်း.."
"12 သန်း.."
သူ့ဘေးကလူက ဈေးတိုးပေးလိုက်သည်။
"သန်း 20.."
ပထမလူက ဘေးကလူကို ဒေါသနှင့်ကြည့်ကာ အံတင်းတင်းကြိတ်ပြီး ဈေးကို သန်း 20 ထိ တိုက်ရိုက်တိုးပေးလိုက်သည်။
ဒါပေမယ့် သူ့ဘေးကလူက 5 သန်း ထပ်တိုးပေးလိုက်ပြန်သည်။ ဒီလူနှစ်ဦးက အပြန်အလှန် မုန်းတီးစွာကြည့်နေပြီး တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ပစ်သတ်ချင်စိတ် ပေါက်နေသလိုပင်။
"Alber.. သူတို့က ဘာတွေဖြစ်နေကြတာလဲ.."
ဒါက Tang Feng ထင်ထားသည့် ကျွန်လေလံပွဲနှင့် လုံးဝမတူပေ။ လှောင်ချိုင့်ထဲကလူငယ်က လူကုန်ကူးခံရသည့်ပုံစံလည်း မပေါ်ပေ။ အားလုံး၏မျက်နှာထားအရ အရေးကြီးသည့် ဒီလိုလေလံပွဲကို အခုမှကျင်းပပုံရသည်။
"Jonson က ပထမဆုံးဈေးစပေးသူရဲ့ အငယ်ဆုံးသားဖြစ်တယ်.. သူက မိန်းမပွေပြီး အရက်သောက်ရတာ နှစ်သက်တဲ့ လူပေါ်ကြော့လေးဖြစ်တယ်.."
Albert က Tang Feng ဘက်ကိုကိုင်းကာ တီးတိုးရှင်းပြလိုက်သည်။
"ဒုတိယလေလံဆွဲသူက လွန်ခဲ့တဲ့ခြောက်လက Jonson နဲ့ သူ့သူငယ်ချင်းတွေ ဝိုင်းပြီးမုဒိန်းကျင့်တာခံလိုက်ရတဲ့ ကလေးမလေးရဲ့ အဖေဖြစ်တယ်.."
Tang Feng က ဒီအကြောင်းကိုကြားတော့ မျက်နှာအမူအယာက မှိန်ကျသွားသည်။ Albert က ဆက်ရှင်းပြသည်။
"ဒါက ပုဂ္ဂိုလ်ရေးရန်ငြိုးတွေပေါ့.."
Albert ပြောပုံအရဆိုရင် လှောင်ချိုင့်ထဲကကောင်လေးက သနားစရာတစ်စက်မှမရှိပေ။ သူက တိရိစ္ဆာန်လို မိန်းကလေးတွေကို စော်ကားဖျက်ဆီးနေသည့် ကောင်သာဖြစ်သည်။ ဒီလိုကောင်ရှိတာ မိကောင်းဖခင်သားသမီးများစွာ ပျက်စီးနိုင်ချေရှိသည်။
"သူ ဘယ်လိုဖြစ်သွားတာလဲ.."
"လွန်ခဲ့တဲ့၆လလောက်က Jason ကို ရဲဖမ်းခဲ့ပေမယ့် သူ့အဖေက လူစားထိုးပြီး အပြစ်ဝန်ခံပေးမယ့်လူကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်.. ဒါကြောင့် တစ်လကြာတော့ Jason က အာမခံနဲ့ ထောင်ကလွတ်လာခဲ့တယ်.. ဒီလိုဖြစ်ရပ်ကို ကောင်မလေးအဖေက လုံးဝလက်မခံနိုင်ဘူး.. ဒါကြောင့် တရားဥပဒေက မတရားမှုကို မဖြေရှင်းပေးနိုင်တဲ့အခါ ကောင်မလေးအဖေက ဥပဒေအပြင်ဘက်ကနေ ဒီကောင့်ကို တရားစီရင်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်.."
"ခင်ဗျား Jason ကို ဖမ်းခဲ့တာလား.."
Albert က Tang Feng ၏လက်ကိုဆုပ်ကိုင်ကာ ညင်သာစွာပြောလိုက်သည်။
"တရားမျှတမှုဆိုတာ မရှိနိုင်တဲ့အခါ အမှောင်လောကကပဲ တရားစီရင်ပေးရတယ်.."
အဲ့ဒီအချိန်မှာ Jason ရဲ့အဖေက သန်း 70 လို့အော်ဟစ်လိုက်တယ်။ သူ့မျက်နှာက နီရာမှ ဖျော့လို့လာသည်။ ဒါပေမယ့် ကောင်မလေးအဖေက ထပ်တိုးပေးခဲ့သည်။
"အဆုံးမှာ Jason ရဲ့အဖေက လေလံနိုင်သွားမလား..၊ ကောင်မလေးအဖေက နိုင်မလား.."
Albert က မေးလိုက်သည်။
"ကောင်မလေးရဲ့အဖေ.."
Tang Feng က တုံ့ဆိုင်းခြင်းမရှိ ဖြေလိုက်သည်။
"ဘာကြောင့်လဲ.."
Albert က ပြန်မေးသည်။
ကောင်မလေးဖခင်၏မျက်ဝန်းထဲ အဆုံးမဲ့မုန်းတီးခြင်းနှင့် ဒေါသကို Tang Feng မြင်နေရသည်။ ဒါက သားသမီးကိုချစ်သည့် ဖခင်တစ်ယောက်၏ ဒေါသနှင့်သောကဆိုတာ Tang Feng နားလည်သည်။ ဘယ်အဖေက ကိုယ်ချစ်တဲ့သမီးလေးကို မတရားကျင့်သွားတာ ငြိမ်ခံနေပါ့မလဲ။
"Jason ရဲ့အဖေက သန်း 200 ချမ်းသာတယ်.. ကောင်မလေးအဖေက Jason ရဲ့အဖေလောက် မချမ်းသာဘူး.. တကယ်လို့ Jason ရဲ့အဖေသာ သန်း100 နဲ့ Jason ကိုလေလံဆွဲရင် ကောင်မလေးအဖေက ဒေဝါလီခံလိုက်ရရုံပဲရှိတယ်.."
"သန်း 100.. ကျွန်တော် ဒီတိရိစ္ဆာန်ရဲ့ဘဝကိုဝယ်ဖို့ သန်း 100 ကိုသုံးမယ်.."
နောက်ဆုံး ကောင်မလေးအဖေက တုံ့ဆိုင်းခြင်းမရှိ အော်ဟစ်လိုက်သည်။
သူ့ဘေးက Jason ရဲ့အဖေက အသက် 10 နှစ်ကြီးသွားသလို ထင်ရသည်။ သူ့အမူအယာက ညှိုးမှိုင်ပြီး သားကိုငေးကြည့်ကာ ခဏစဉ်းစားပြီး ခေါင်းယမ်းလိုက်သည်။
"ပထမအကြိမ် သန်း 100.."
"ဒုတိယအကြိမ် သန်း 100.."
"ဝူး.. ဝူး.."
လှောင်ချိုင့်ထဲက Jason က အရူးလိုအော်ဟစ်ပြီး သူ့ကိုယ်နှင့် လှောင်ချိုင့်ကိုပစ်ဆောင့်ကာ သူ့အဖေကို အော်ဟစ်နေပေမယ့် သူ့အဖေက ခေါင်းကိုငုံ့ချကာ ငြိမ်သက်သွားတော့သည်။ Jason ၏မျက်ဝန်းထဲ စိတ်ပျက်ခြင်းကိုတွေ့လိုက်ရသည်။
"တတိယအကြိမ် သန်း 100.. လေလံပွဲ ပြီးဆုံးပါပြီ.."
Tang Feng က လေလံနိုင်သွားသည့် ကောင်မလေး၏ဖခင်ကို ကြည့်လိုက်သည်။ ထိုလူ၏မျက်နှာက သူ့သမီးကိုစော်ကားသူကို ကလဲ့စားချေရတော့မှာမို့ ပျော်ရွှင်ရိပ်ကိုမတွေ့ရသလို ဒေဝါလီခံရတော့မှာမို့ စိတ်ပျက်ခြင်းကိုလည်းမတွေ့ရဘဲ အထူးတည်ငြိမ်နေသည်။
"Jason ကို သူ ဘာလုပ်ပစ်မှာလဲ.."
Tang Feng က Albert ကိုမေးလိုက်သည်။
"ဖြစ်နိုင်ချေ အများကြီးပေါ့.. မိန်းကလေးအဖေလိုလူတွေက Jason ကိုသတ်ပစ်ပြီး ပင်လယ်ထဲပစ်ချလိုက်ဖို့ များတယ်.."
Tang Feng က ထိုင်ခုံနောက်ကို မှီချလိုက်သည်။ သူ့ရင်ထဲ လေးလံနေပြီး အသက်ရှူရခက်နေသလို ခံစားလိုက်ရသည်။
===========================
DU LIEST GERADE
(V 3+V4) ကောင်းကင်ယံထက်က ငွေကြယ်ပွင့် ( MM translation)
Romantik(True Star _ Volume -3) Volume _ 1 https://my.w.tt/0VLPMBzaM0 Volume _2 https://my.w.tt/FiO6qMLaM0 https://www.rabbit-converter.org/Rabbit/ Because of my friend Shiroyuki, now i am ok to up my fiction with both myanmar font. Thanks Shiro.
