Impel Down

Chapitre 13 - Renaissance

Zoro tomba. Mais cette fois, c'était pour le cuistot.

Sanji était sur la plate-forme de surveillance qui servait aussi de zone réservée au personnel avec une bonne vue; observant, l'esprit absent, Zoro marcher en cercle en dessous de lui. Son esprit était occupé par l'histoire quasiment impossible que Zoro lui avait racontée.

L'île Céleste? Un endroit pareil existait-il réellement? Ça avait plus l’air d’être un rêve fiévreux qu’aurait eu Zoro sur l’océan ; une île flottant dans le ciel. Ça avait l’air trop incroyable pour être réel ! Que quelqu’un puisse s’y rendre avec un bateau. Si c’était vraiment arrivé et que Zoro était si nonchalant en abordant ce sujet, il avait sûrement vu d’autres choses mystiques. Peut-être même All Blue ?

Sanji fronça les sourcils. Il aurait vraiment dû demander avant, mais l’histoire du poisson céleste explosif avait été bien trop fascinante. Zoro avait l’air très sérieux et ça faisait sens que quelque chose vivant à une telle altitude avait besoin d’une espèce de gaz pour « flotter » en quelque sorte, pour nager dans les nuages.

Sanji prit une gorgée de sa bouteille d’eau. Il y avait sûrement quelque chose à faire pour empêcher le poisson d’exploser ? Il voulait essayer de le cuisiner. Sanji soupira et reposa sa bouteille, s’allumnt une cigarette quand il vit Zoro marcher vers le centre de la forêt pour la troisième fois. Cet abruti n’avait aucun sens de l’orientation.

L’épéiste restait là, en train de contempler quelque chose, comme s’il se parlait à lui-même, levant ses mains pour gratter sa mâchoire. Sanji s’approcha de la balustrade et se pencha en avant, reposant ses mains dessus alors qu’il fumait. Sur l’avis de recherche qu’il avait vu dans le bureau du directeur, l’oreille gauche de Zoro était décorée de trois boucles d’oreilles dorées. C’était quelque peu décevant qu’elles lui aient été retirées, Sanji était sûr que l’or rendait bien sur l’épéiste.

Il y a beaucoup de choses qui rendraient bien sur l’épéiste, ajouta le subconscient de Sanji, le faisant sourciller et mordre son filtre. Non. Juste parce que le cactus idiot avait un corps bronzé exceptionnel et une mâchoire plus belle que la plupart des mannequins masculins, ça ne voulait pas dire qu’il le trouvait attirant comme ça.

Il voulait juste dire que si Zoro s’habillait proprement et peut-être apprendre quelques manières basiques, l’homme de Neandertal pourrait être considéré comme « beau », la tête de mousse avait cet étrange charme rustique.

Le sourcil enroulé de Sanji se fronça, ennuyé quand il vit quelques prisonniers enchaînés s’approcher de Zoro. Il aurait aimé croire qu’ils étaient simplement en train d’offrir leur aide, dans un acte de pure gentillesse, mais il n’était pas si bête.

Il sut qu’il ne s’était pas trompé quand il vit la posture et le langage du corps de Zoro passer de « sur ses gardes »à « faire gicler du sang ». Sanji fronça les sourcils, il ne pouvait rien faire tant que Zoro était en dessous. Il n’avait pas l’air d’être en danger imminent, à en juger par les coups qu’il donnait à ses ennemis, les poussant sur les épines et les lames.

Les yeux de Sanji suivaient les mouvements plutôt gracieux de Zoro. Il passait d’une position à une autre, esquivant et bloquant les coups sans laisser une seule ouverture. Sanji exhala de la fumée et son esprit commença à dériver. Ce serait bien de le voir se battre pour de vrai, avec ses trois sabres.

L’attention de Sanji revint quand il vit les pieds de Zoro glisser maladroitement dans une flaque de sang, gênant son équilibre prudent. Les mains protégées et entretenues du cuistot saisirent fermement la balustrade et son souffle se coupa quand il vit les autres prisonniers se ruer sur le flanc de Zoro, le faisant tomber dans le trou, en direction du niveau inférieur.