Royals [Draco Malfoy] traducción.

Capítulo Uno

Lilith Pov

"Slytherin" el sombrero clasificador anunció y escuché un silencio total en el Gran Salón.

Supongo que a nadie le gustan los Slytherins en Hogwarts. Se escucharon algunos aplausos de la mesa verde y fueron en su mayoría de los estudiantes mayores ya que a los jóvenes no parecía importarles en este momento, ya que estaban hipnotizados con las decoraciones del Gran Salón.

No me sorprendió ser un Slytherin. Eran astutos y muy reales aunque, he oído que Slytherin no es la casa de Hogwarts que se ama. Además, los Slytherins eran en su mayoría de sangre pura y yo era uno de ellos. Soy de la familia Adler, una de las familias de magos más antiguas en la historia de la magia, junto con el propio Merlín. Incluso mis padres y mi hermano Thomas, que asistieron a esta escuela, han sido Slytherins. Creo que si me colocaran en una casa diferente, me repudiarían.

Fui el primero en ir al Sorting Hat porque fui un estudiante transferido en Hogwarts. Vine desde Francia, de la Academia de Magia de Beauxbatons. Ahora, como parece que estaré en el sexto año de Hogwarts...

Nací en Inglaterra, pero cuando cumplí 11 años, mi familia se mudó a Francia. Por qué motivos se mudaron, no tenía ni idea. Desde que regresamos de Francia, creí que mi padre sólo tenía que ocuparse de algunos asuntos en el ministerio y pensé que no estaríamos en Hogwarts por mucho tiempo.

Pero en el fondo, quería quedarme aquí.

Cualquier lugar suena mejor que la escuela de Beauxbatons. Es una escuela increíble y ha preparado a muchos magos talentosos a lo largo de los años. Pero el único problema era que, por algunas razones, las chicas de esa escuela estaban completamente locas, las mayores perras que podrías conocer. Pero yo estaba agradecida a esa escuela que ahora soy capaz de hablar francés nativo y saber algo de magia francesa oscura.

Una vez que me levanté de la silla, caminé hasta la mesa Slytherin y felizmente, pude encontrar un lugar libre, más o menos al final de la mesa. Miré a mi alrededor, familiarizándome con las caras de mi casa, pero mis ojos se detuvieron más tiempo en un tipo rubio plateado. Debe ser el único Draco Lucius Malfoy. Ninguna otra familia de magos de pura sangre tenía este tipo de pelo rubio plateado y eso los hacía destacar. Y mi querido abuelo me ha hablado mucho de otras familias de magos, incluida la de Malfoy. Ahora, que estaba observando al tipo de pelo plateado, recordé todos los hechos que mi abuelo ha contado sobre su familia.

Su familia también eran mortifagos. Lo digo porque mi abuelo también era un mortífago y supongo que yo era el único miembro de mi familia al que no le gustaba la idea de serlo.

Mis pensamientos se interrumpieron cuando el Sombrero Clasificador dijo Slytherin otra vez, sólo para ver a un niño pequeño y regordete correr hacia esta mesa y felizmente, más gente aplaudía a este pequeño hombre. Mientras veía a otros niños de primer grado clasificarse, sentí que algo me golpeaba y miré hacia abajo para ver una uva, que caía al suelo antes de lanzar una bengala en la dirección en la que la uva me había sido arrojada. Había una chica, que ya me miraba fijamente con una mirada. A primera vista, no era atractiva. Su pelo estaba peinado en un corte de bob y flequillo, pero no le quedaba bien a su cara.

Tenía una nariz muy pequeña, pero se veía presionada y me recordaba a un carlino. Una vez que la chica vio que tenía mi atención, habló: "No pienses que si vienes aquí como estudiante transferida, alguien te dará un tratamiento especial de inmediato" su voz era bastante aguda, pero muy desigual, tal vez todavía estaba pasando por la pubertad.

Pensé en sus palabras y me encogí de hombros, no necesitaba llamar mi atención sólo para decir eso. No esperaba nada de nadie.

"Eso es tan encantador de ti, cariño" Le puse una sonrisa falsa, pero antes de que pudiera concentrarme de nuevo en la clasificación, un tipo que estaba sentado a su lado me habló: "No la escuches" sonrió y se presentó:

"Soy Blaise Zabini y esta es Pansy Parkinson" inclinó su cabeza hacia la chica que acababa de hablarme "Ella puede ser una perra a veces" añadió con una suave risa. Blaise Zabini era un tipo realmente atractivo. Tenía una hermosa piel oscura y unos dientes blancos como perlas mientras hablaba. Su pelo era corto, pero le quedaba bien, porque entonces se veía su cara fuertemente estructurada.

"Lilith Adler" Me presenté y Blaise sonrió más y empujó al tipo que estaba sentado a mi lado y se movió a su lugar, para poder estar más cerca de mí "Entonces, Lilith, ¿quieres que te muestre la escuela? Puedes perderte aquí muy fácilmente" dijo estas palabras con un tono suave, pero no necesitaba ayuda, quería conocer la escuela por mí misma.

Pero estaba muy agradecido por su oferta:
"Gracias, Blaise, pero me las arreglaré por mi cuenta" dije y escuché como el Sombrero Clasificador dijo el nombre de Slytherin otra vez, encontrándose con el niño con un aplauso.

Después de los importantes discursos y la cena seguí a todos a las Mazmorras de Slytherin. Después de escuchar la contraseña, que era absolutamente horrible (era sangre sucia), entramos y me sorprendió. No se parecía en nada a esos dormitorios de los Beauxbatons. Era bastante oscuro, el verde y el plateado dominaban en la habitación. Se veía muy caro y muy limpio. Preferí este tipo de diseño al de Beauxbaton, ya que mis dormitorios estaban pintados con colores brillantes y no me gustaban.

Seguí a las chicas a los dormitorios de las chicas y como ya sabía qué habitación tenía, llegué a ella, pero tuve una sorpresa realmente desagradable - la compartía con Pansy Parkinson. Muy bien.

"Hablemos de algunas reglas, ¿sí?" La marica se tiró en su cama, sin dejarme siquiera mirar bien la habitación y acostumbrarme a ella. "El chico, Draco es mío y ni siquiera te atrevas a mirarlo"

Suspiré cuando me senté en mi cama después de oír sus palabras y la miré "Escucha, Panty...o como te llames, me importa una mierda a quién estás besando y follando". Simplemente expresé mi opinión y ella entrecerró los ojos y me silbó. Ella sólo me silbó. ¿Qué demonios le pasa?

{...}

Está historia no es de mi propiedad, solo la traduzco, pueden encontrarla en su idioma original en @minzynari.