411+412+413

165 25 0
                                    

Zawgyi
အပိုင္း (၄၁၁)

“  ငါတုိ႕ေတြ  ေတြေ၀ေနလို႕ မျဖစ္ဘူး။ ”

Translator: Sparrow Translations  Editor: Sparrow Translations

ရွန္းယြီ မင္းသမီး ရဲ႕ တဲက  သူမ ရဲ႕ အၾကံေပး တဲနဲ႕ ေ၀းကြာတယ္။ ေနာက္ဆံုးေတာ့လည္း သူမရဲ႕ တဲက  ဆက္လက္ လႈပ္ရွားေနတုန္းပဲ။    ဒါက  စစ္တပ္ တစ္ခုအတြက္  ေလ့က်င့္ေ၇းပဲ ။    စစ္သူၾကီးေတြ ရဲ႕ လံဳျခံဳမႈကို ေသခ်ာေစတယ္။   သုခမိန္ ေတာင္တန္း ေဒါသရဲ႕ အျဖစ္ကို ၾကားေတာ့။ ရွန္းယြီ မင္းသမီး နည္းနည္း စိုးရိမ္သြားတယ္။ ဒါေပမယ့္  သူမရဲ႕ လမး္ေၾကာင္းကို  ရပ္တန္႕လုိက္တယ္။  သူမ လက္ထဲက  သစ္သားေခ်ာင္းကို ၾကည့္လုိက္တယ္။ 

“ သဘာ၀လြန္ အဆင့္….  သစ္သားေခ်ာင္း ။”   ရွန္းယြီမင္းသမီး သူ႕ဘာသူ ေျပာေနခဲ့တယ္။ အဲ့ဒီ့ေနာက္  သူမရဲ႕ မ်က္လံုးေတြက တစ္လက္လက္ ေတာက္ပရင္း  တဲထဲကို ၀င္လာေတာ့တယ္။   တဲထဲမွာ။  ဖန္က်န္း၇ွီက မ်က္လံုး မွိတ္ထားတယ္။  အိပ္ယာထဲမွာ  မလႈပ္မယွက္ လွဲေလ်ာင္းေနတယ္။   အသတ္ခံဖို႕ ေစာင့္ေနတဲ့ သစ္တံုးလူသား တစ္ေယာက္လုိပဲ။    

“အထဲကို တစ္ေယာက္ ၀င္လာခဲ့။”  ရွန္းယြီ မင္းသမီး ျပံဳးလုိက္တယ္။  

“ အမိန္႕ေတာ္ အတိုင္းပါ။  ဘာမ်ား လုပ္ဆာင္ေပးရမလဲ။” စစ္သည္ေတာ္ တစ္ေယာက္ ၀င္လာခဲ့တယ္။

“  ဒီေကာင္စုတ္ကို  ေတြ႕ဆံုမႈ  ဆီ ေခၚခဲ့။” 

“ အာ။ အမိန္႕ေတာ္ အတုိင္းပါ အရွင္မင္းသမီး။” 

အၾကံေပးသူရဲ႕  တဲက  စစ္သူၾကီး ႏွစ္တန္း နဲ႕ ျပည့္ေနခဲ့တယ္။  တဲကို ေစာင့္ၾကပ္ေနတဲ့ စစ္သည္ေတာ္ေတြ ကေတာ့ ရာခ်ီျပီး ရွိေနခဲ့တယ္။   အမိန္႕က  သုခမိန္ေတာင္တန္း ျမိဳ႕ေတာ္ကေန လာတာ။   အေသးစိတ္ မပါရွိေပမယ့္  ။  သူတို႕ကို ေစာင့္ဆိုင္းေနတဲ့ အမိန္႕ရွိတာေတာ့ သိသာတယ္။

“ အရွင္မင္းသမီး။” 

“အရွင္ မင္းသမီး။”

“ …”

ရွန္းယြီမင္းသမီးက တဲနားကုိ ေရာက္လာတယ္။  တဲအျပင္ဘက္မွာေတာ့ တအံ့တၾသစကားသံ ေတြ ဆက္တိုက္ ထြက္လာခဲ့တယ္။    ရွန္းယြီ မင္းသမီး ရဲ႕ေနာက္မွာ စစ္သည္ေတာ္ ေလးဦးရွိတယ္။  သူတို႕ ေလးဦးက  သတိလစ္ေနတဲ့ ဖန္က်န္းရွီကို သယ္လာၾကတယ္။ 

နတ်ဘုရားမုခ်ဝ အတွဲ ၃ နတ္ဘုရားမုခ္ဝ အတြဲ ၃ (356-500)Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang