စာဖတ္သူကေလးတို႔ အေပၚေအာက္ အမ်ားႀကီး ဆြဲမေနရေအာင္ စာတင္တဲ့ ပံုစံေျပာင္းေပးလိုက္တယ္ေနာ္။ တပိုင္းက zawgyi ေနာက္ တပိုင္းက Unicode။
Zawgyi
အပိုင္း (၄၁၄)
“ ထိပ္တန္း အစီအစဥ္”
Translator: Sparrow Translations Editor: Sparrow Translations
“ဘာေျပာတယ္။ ဘာေတြ ျဖစ္ေနတာလဲ။”
“ဟုတ္တယ္။ ငါတို႕အစပိုင္းမွာ ရႈံးနိမ့္ရင္ေတာင္ ။ အတူတူ တိုက္ခိုက္မယ္ဆိုရင္ ။ နတ္ဆိုးေတြက ေတာင္ပိုင္းေဒသကို သိမ္းႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး။”
“နတ္ဆိုး ငါးေသာငး္ကို ငါက ဘာလို႕ ေၾကာက္ရမွာလဲ။”
ဖန္က်န္းရွီေ ျပာတာၾကားေတာ့ စစ္သူၾကီးေတြ မ်က္ေမွာင္ၾကဳတ္သြားတယ္။ အရႈံးဆိုတာ သူတုိ႕ရဲ႕ အဘိဓာန္မွာ မ၇ွိဘူး။ ဖန္က်နး္ရွီကေတာ့ အၾကပ္အတည္း ထဲေရာက္ေနျပီ။ ရွန္းယြီမင္းသမီးက ေတာ့ အေတာ္ေလးကို စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ျဖစ္သြားတယ္။ သူမက ထိပ္တန္း အစီအစဥ္ကို ေမွ်ာ္လင့္ထား တာ ေလ။ သူမ ေအာ္ဟစ္ဆူပူေတာ့မယ့္အခ်ိန္မွာပဲ။ ဖန္က်နး္၇ွီ စကားစလာတယ္။
“ မင္း သုခမိန္ေတာင္တန္း ေဒသကို သြားလို႕မရဘူး။ မင္းသမီး။ မင္း သြားလုိ႕ မရဘူး။” ရွန္းယြီ မင္းသမီး ရဲ႕ လက္ေမာင္းကို ဆြဲယမ္းရင္း နဲ႕ ဖန္က်နး္၇ွီ ေျပာတယ္။
“ဒီေကာင္ ဘာေတြ ေျပာေနတာလဲ။”
“ ကၽြန္ေတာ္တုိ႕က သုခမိန္ေတာင္တန္း ျမိဳ႕ေတာ္ကို မသြားရင္။ ဘုရင္မင္းျမတ္နဲ႕ အိမ္ေ၇ွ႕စံကို ဘယလို လုပ္မလဲ။”
စစ္သူၾကီးေတြ အားလံုး ဖန္က်နး္၇ွီကို ေဒါသ အျပည့္နဲ႕ ၾကည့္ေနခဲ့တယ္။ ေနာက္ဆံုးေတာ့လည္း သူတုိ႕ရဲ႕ ဘုရင္မင္းျမတ္က အခက္အခဲထဲ က်ေရာက္ေနတာ။ သုခမိန္ေတာင္တန္း ျမိဳ႕ေတာ္ကို မသြားရင္။ သူတုိ႕က ဘယ္ကို သြားရမွာလဲ။ စစ္သူၾကီးေတြ စိတ္ဆိုးေနပင္မယ့္။ ရွန္းယြီမင္းသမီး စကားမေျပာဘူး။ ။ ဖန္က်နး္၇ွီ က သူမကို ဆြဲယမ္းေနတာေၾကာင့္။ မူးေ၀ျပီး ေအာ့အန္ခ်င္သလို ျဖစ္လာတယ္။ ေနာက္ထပ္ အေၾကာင္းရင္းတစ္ခုကေတာ့။ ဖန္က်နး္၇ွီ ေျပာတာကို သူမ နားမလည္ ေပမယ့္ ။ သူ႕အျမင္ကသူမ တို႕နဲ႕ မတူညီဘူး။ ဒါေၾကာင့္ နားေထာင္ၾကည့္ဖို႕ ဆံုးျဖတ္လုိက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ဖန္က်န္း၇ွီက သူမကို ဆြဲယမ္းျပီးတဲ့ေနာက္။ မ်က္ေမွာင္ၾကဳတ္သြားတယ္။ သူ႕ဘာသူ တီးတိုးေျပာေနခဲ့တယ္။
ESTÁS LEYENDO
နတ်ဘုရားမုခ်ဝ အတွဲ ၃ နတ္ဘုရားမုခ္ဝ အတြဲ ၃ (356-500)
HumorZawgyiကော unicodeပါ တင်ထားတယ်။ zawgyiေကာ unicodeပါ တင္ထားတယ္။ နတ်ဘုရားမုခ်၀ စာစဉ် အကျဉ်းနှင့်မိတ်ဆက် အလွန်ကို ထူးဆန်းပြီး နားလည်ဖို့ ခက်ခဲတဲ့ ကမ္ဘာတစ်ခု ရှိတယ်။ ရေ မြေ တော တောင် သဘာဝတွေ သစ်ပင်ပန်းမန်တွေ... ကောင်းကင်ဘုံနဲ့ ကမ္ဘာမြေကြားက ဖန်တီးမှုအာ...
