The Switch Up // l.p. (CZECH TRANSLATION)

Kapitola 56

Liam

„Jsi rád, že jsem si vzal kytaru?" zeptal se velmi šťastný Niall, když nás pět sedělo venku.

„Ano, velmi," řekl jsem a rozzářil se jako sluníčko.

Bavili jsme se o našem plánu a zatím to vypadalo dobře.

„Takže ta rebelská věc," řekl Harry a přikývl jsem.

„Co sis myslel?" zeptal se Louis.

„Tohle vystoupení by mělo být začátek a doufám, že všichni na party budou vědět, že se milujeme," řekl jsem.

„Nebude mít z toho problém, kámo?" zeptal se Zayn se zamračením.

O tom jsem nepřemýšlel.

„Říkala, že je ochotná udělat cokoli," řekl jsem.

„To může být pravda, Liame, ale je to před spoustou lidí, mohli by to i nahrát a to by byl další problém, kdyby to neskončilo dobře, kdyby neskončila s tebou," řekl Harry a všichni přikývli.

Ta poslední část mě zasáhla a povzdechl jsem si.

„Ale je to v pořádku, jsme s tebou," řekl Niall, načež kolem mě položil paži a usmál jsem se.

„Management bude z toho nasraný," řekl Zayn škodolibě a všichni jsme se zasmáli.

„Jaké to je být průserář, taťko?" zeptal se Louis a převrátil jsem oči, zatímco se ostatní smáli.

„Víš, co, Lou, pro jednou je to fajn a cítím se zatraceně natěšeně," řekl jsem a souhlasně zavýskal.

***

„El brečí, že nebude schopná přijet," řekl Louis, když jsme se převlékali do lepšího oblečení.

„Ou, jo?" zeptal se Niall.

„Jo, nedala tomu pokoj a cítím se špatně," zamručel a zazubili jsme se.

„Zamilovaný," řekl jsem a odfrknul si.

„Říká chlap, který plánuje zkazit svatbu!" prohlásil a zazubil jsem se.

Zkouška večeře byla venku na jejich masivní zahradě, měli postavený obrovský stan a uprostřed bylo pódium, okolo kterého bylo šest stolů.

Vypadalo to luxusně se slonovinovou a pruskou modří jako hlavními barvami, na každém stole byly jmenovky s květinami a spoustou dalších bezvýznamných drahých věcí.

„Přísahám, že Perrie mě s takovými věcmi děsí," zamumlal Zayn, když jsme se posadili k našemu stolu.

„Musíš se takových věcí účastnit?" zeptal se Louis.

„No, musím! Máma si užívá, že mě tím štve, jako když řekla, že žvýkačka je růžová a zelená. Zíral jsem na ni a začala se smát, jako by to byla ta nejvtipnější věc," řekl a uchechtli jsme se.

„Jako tvůj svědek bych tě zabil, kdybys mě přivedl do barevného cirkusu," řekl Louis.

„Kdo říkal, že jsi můj svědek?" zeptal se Zayn zmateně.

„Očividně jsem to já, chci říct, potřebuješ přípitek od zábavného týpka!" prohlásil Harry.

„Ne, určitě ne," řekl Zayn a Harry našpulil rty.

„Proč nenajmout klauna, jestli potřebuje vtipy?" zeptal jsem se.

„Což by byla štědrá nabídka pro Harolda!" prohlásil Louis a všichni jsme se začali smát kromě Harryho.

„To bylo hrubé," řekl.

„Tak kdo bude tvůj svědek?" zeptal se Niall.

„Ty," řekl Zayn a on se usmál.

„Jasně, nech toho leprikona být svědkem," zamumlal Harry.

„Takže? Bude zelený a zábavný!" vyjekl Zayn.

„Tvoje svatba bude zabiják," řekl jsem a všichni se zasmáli.

„Bavíte se?" zeptal se hlas, ze kterého se mi začala vařit krev.

Adrian se na nás uculil.

„Ano," odpověděl Harry.

Bylo docela milé mít někoho tak zdvořilého v kapele, jinak bychom celou dobu vraždili takové otravné lidi, jako byl on.

„Dobře, protože vás pět zítra odjíždí," řekl s úšklebkem a díval se na mě, zatnul jsem pěsti, takže bych na něj nevystartoval.

„Nech ho být, Adriane," ozval se hlas zezadu, podíval jsem se a našel jsem Elizabeth, jak se na něj škaredě dívala.

Pak jsem se na ni ještě jednou podíval, protože vypadala ohromně!

Louis tiše zapískal a usmála se na něj.

Měla na sobě fantastické šaty do půlky stehen, vlasy měla zase přírodní, ale nejlepší věc byla, že byly krátké! Měla je velice atraktivně upraveně a mohl jsem myslet jen na to, jak jsem ji bral do své náruče a líbal ji.

„Rád tě vidím." Uculil se Adrian.

„Nenuť mě, abych ti jednu liskla," zasyčela a odfrkl si, než odešel.

Sledovala, jak odešel k davu a pak se otočila na mě se stydlivým úsměvem.

„Ahoj," řekla a usmál jsem se jako idiot.

„Myslí si, že vypadáš sexy," řekl Louis a škaredě jsem se na něj podíval.

Tomu se Elizabeth zasmála a zase se na mě podívala.

„Je to pravda, vypadáš úžasně," řekl jsem a znovu se usmála.

„Louisi, něco tvojeho jsem našla u sebe v pokoji," řekla a podívala se na něj, věnoval jí zmatený výraz.

Zpoza ní vystoupila Eleanor a spadla mu brada.

„Ahoj," řekla a zamávala nám, než to věděla, byla v jeho náručí a pak jí dal pusu.

„Uh, nechte si to na potom," řekl Harry, načež jsme se podíval jinam.

„Nemůžu," řekl a El se zahihňala, zatímco jsme zaskuhrali.

„Líbí se mi, jak rebeluješ," zašeptal jsem Elizabeth do ucha a usmála se na mě.

„Jaký je náš plán?" zeptala se.

„Uvidíš," řekl jsem s mrknutím a usmála se.

______________

Jaký myslíte, že bude jejich plán? :D