The Switch Up // l.p. (CZECH TRANSLATION)

Kapitola 35

Liam

Dveře se otevřely a všichni jsme vzhlédli, když jsme sledovali, jak holky vcházely dovnitř.

Vykulil jsem oči, když jsem uviděl Elizabeth. Vypadala ohromně.

Výraz na její tváři jasně naznačoval, že byla ohromená, nemohl jsem si pomoct a pousmál jsem se.

Ale než jsem mohl vůbec udělat krok vpřed, přistihl jsem se, jak objímám podlahu.

„Pez!" slyšel jsem Zayna, když jsem se vrátil ke svým smyslům.

Vstal jsem a viděl jsem, jak Zayn táhl holku do velkého objetí, po kterém následoval velmi vášnivý polibek.

Oprášil jsem se, a když jsem vzhlédl, uviděl jsem před sebou Elizabeth s pobaveným pohledem.

„Tenhle moment nebyl tak úchvatný, jak jsem chtěl," řekl jsem přitrouble a zahihňala se.

„Má radost, že ji vidí," řekla a přikývl jsem, přičemž jsem sledoval, jak si s Perrie něco šeptali.

Usmál jsem se a pak jsem k ní přesunul celou pozornost.

„Vypadáš v těch šatech krásně," řekl jsem a nasunul jsem jí na zápěstí květinu.

Začervenala se a usmála se na mě.

„Jak jsi-," začala.

„Louis," odpověděl jsem a zazubila se.

„Jo, pamatuji si, že jsem mu něco takového říkala," řekla.

„No, dobře si to pamatuje," řekl jsem a přikývla.

„Ale upřímně, nikdy jsi nebyla na plese?" zeptal jsem se a pokrčila rameny.

„Nikdo se neobtěžoval mě pozvat," řekla a rozhlédla se kolem sebe.

„No, já ano," řekl jsem a vykulila oči a usmála se.

„Děkuji, Liame," řekla jemně.

Naklonil jsem se k tanečnímu parketu, když začala hrát hudba a uvědomil jsem si, že byla velmi půvabná žena.

„Co?" zeptala se pobaveně.

„Nic, tančíš nepochybně dobře," řekl jsem.

„To dlužím mámě. Trvala na tanečních hodinách," řekla znuděným tónem.

„Jaký typ tance ses učila?" zeptal jsem se zvědavě.

„Eh, společenské, jazzové a trochu balet," řekla, jako by to byla ta nejnormálnější věc.

„Co?" zeptala se pobaveně.

„Myslíš to vážně?!" zeptal jsem se a pokrčila rameny. „To muselo být těžké," řekl jsem.

„No, asi ne tak těžké, jako to musí být pro ty dva," řekla a naklonila hlavu doleva.

Tehdy jsem si uvědomil, že Niall a Harry se rozhodli být doprovod toho druhého a už se kolem sebe točili.

Podle toho, jako to vypadalo, nešlo to moc dobře, Niall měl co dělat, aby udržel Harryho váhu, když ho zakláněl.

Dopadlo to tak, že oba skuhrali na podlaze.

„Není fér, že vy máte partnerky," zabručel Harry.

„Awh, chudáček Hazza se konečně objevil bez partnerky na party," zavrkal Louis a on se na něj škaredě podíval.

„Co kdybych ti slíbila svůj příští tanec, Harry?" zeptala se Elizabeth a usmál se.

„Myslel jsem si, že to má být náš večer," zabručel jsem.

„Ale přestaň. Vždyť je," řekla a dala mi rychlou pusu na líčko, než odešla za Harrym.

Uchechtl jsem se, když jsem si uvědomil, co se právě stalo. Musel jsem být posedlý.

Což mě přivedlo na další myšlenku.

Opravdu jsem se do ní zamiloval tak slině?

Elizabeth

Harry byl zábavný člověk během tancování.

Říkal mi vtipy z jeho plesu a smála jsem se, když mi řekl, jak jeho otec načapal ho a jeho doprovod v posteli.

„Zničil to pro dobro věci," řekl a zazubila jsem se. „Nějaké peprné historky od tebe?" zeptal se lišácky.

„Bohužel ne," odpověděla jsem a zvedl obočí. „Vždycky dobrá holka," řekla jsem.

„No, tomu nevěřím," řekl a věnoval mi pohled, kterým si mě prohlížel.

Na vteřinu jsem se bála, že znal mé tajemství.

„Proč bys to říkal?" zeptala jsem se, dávala jsem se dohromady.

„Protože dobré holky jsou špatné holky, které nebyly přistiženy," řekl drze a zasmála jsem se.

Když se smál svému vtipu, přemýšlela jsem o tom, co řekl.

Jsme špatná holka, které nebyla přistižena.

Ale až budu...

Vzhlédla jsem a našla jsem Liama, jak na mě zíral zpoza Harryho.

Co budu dělat?

_________

Jsem vděčná, že vás mám, že jste tak skvělí a chápaví. Jsou dny, kdy je mi lépe, a pak jsou dny, kdy sotva vstanu z postele.

Zítra mě čeká návštěva lékaře. Věřím, že jednou si o tom popovídáme společně, nebo s tím, kdo o to bude stát. :) Ale teď je nějaké vysvětlování a řeči, když není vyhráno, strašně vyčerpávající, a to je to poslední, co bych potřebovala.

Nestojím o lítost nebo abyste si dělali starosti, chci, abyste pochopili, co se děje, čím procházím a že ne vždycky to je tak, jak bych si přála a jednoduše že na vás neprdím.

Opatrujte se, kuřátka moje. <3