Hex |h.s| tradução

Capítulo 30

O-O que foi isso?

O pisotiado ficou mais alto e Harry agarra minha mão. ''Lucinda! Mais rápido!'' Ele grita e me puxa com ele. Tento acompanhar seus passos rápidos, mas só tropeçava em meus pés.

Harry, de repente me segura, estilo noiva, e nos escondemos atrás de uma árvore enorme. Olho atrás da árvore para ver um bando de veados.

O que eles estão fazendo em abiente exploivo?

''Harry, o que é-''

''Shh!'' Ele me silencia, colocando sua mão em minha boca e me olhando nos olhos.

''Não fale a menos que eu mandar ok? Basta me obedecer e nós vamos sair daqui vivos.''

Vivos? Que diabos está acontecendo? Eu abro minha boca para discutir com ele, mas seus olhos se tornam pretos, de volta para o vazio, e eu permaneço em silêncio.

Os sons de pisotiados tinham indo embora, e tudo que podia ouvir era a batida do meu coração. Prendi a respiração quando ouvi algo.

Harry começou a se agachar no chão, me deixando confusa. ''Fique aqui, quando eu disser para você correr, corra, e não olha para trás, tudo bem." Ele não estava me perguntando, estava me dizendo.

''O-O que? Por que? Harry, onde você está indo?'' Pergunto, ele aponta para algo atrás da árvore.

Eu cautelosamente olho, apesar de ter uma visão borrada, lá, está um cervo deitado no chão. Morto. Sangue começando a manchar o chão.

Algo afiado tinha arranhado sua pele. Parecia garras afiadas de um pásaro. Tentei obter um olhar melhor, quando algo virou-se bruscamente.

Era uma criatura feia, com um rosto de demônio, sua boca se encheu de longos dentes afiados, asas de morcego, e garras. Parecia um demônio, como o Harry, mas totalmente diferente.

Eu suspiro e me escondo atrás da árvore de novo, e olho para o Harry.

''O que vamos fazer? Essa coisa vai nos matar se sairmos daqui.''

''É por isso que eu vou distrai-lo para que você possa correr.''

''Mas e você?'' Eu pergunto. Ele se acalma por um momento e respira acentuadamente.

''Eu vou ficar bem, apenas não se preocupe comigo.'' Eu estava? Estava preocupada? Sim, porque este homem-fantasma me ajudou, mesmo que eu ainda eu o odeio.

''Não, v-você não pode. Você sabe que não tem chance. Você sabe!'' Geguejo, mas ele me calou novamente.

''Eu vou sobreviver, você não mata algo que já está morto.'' Ele sussura, e agarra meu queixo. ''Quando eu disser para você correr. Corra. Não pense duas vezes. Basta correr.''

''M-mas...''

Eu sinto algo macio e frio na minha testa. Isso faz com que eu me cale. Os lábios do Harry foram contra minha testa, e eu paro de respirar.

Que diabos?

Eu me sinto entorpecida, ao mesmo tempo, me sinto indescritível. A próxima coisa que eu saiba, é que Harry desparece na minha frente em uma fumaça espessa e escura.

Olhei atrás da árvore para ver a criatura movendo a cabeça. Mas não era para mim, graças a Deus, ele estava olhando para o Harry. A criatura parou de comer a carne do veado e colocou todo seu foco sobre o demônio a sua frente.

Minha respiração para quando a criatura abre as asas e voa, mas não o suficiente para me ver.

Ele abaixa para pegar o Harry com suas garras, mas rapidamente, Harry se torna em fumaça novamente. A criatura urra, virando a cabeça para todos os lugares, em busca de encontrar o inimigo.

''Procurando por mim?'' Ouço Harry gritar, de repente, atrás das costas da criatura, empurrando a faca sobre sua carne. A criatura grita e tenta usar suas asas para afastar o Harry.

''Harry!'' Grito quando uma garra finca em seu braço.

''Corra!'' Ele grita, atigindo a criatura mais e mais. ''Corre Lucinda! Corre!''

E eu fiz.

Era como câmera lenta, fugindo da criatura, ouço-a soltar um grito novamente. Honestamente, essa coisa é feita pelas mãos de Hades.

Eu corro e corro, não parando, sem saber para onde ir. Tropeço algumas vezes, minha visão embaçada tornando-se ainda mais um borrão quando eu corro.

Mas nunca paro, como Harry disse. E corro.

Continuo correndo até chegar em um lugar aberto. Sem árvores, só grama crescendo. O céu estava cizento, nem um vislumbre do sol. Eu parei de correr, sem saber para onde ir.

Estou fora da floresta, o que vai estar me esperando quando eu atrevessar esse pasto. A morte? Mais dessas criaturas? O que?

De repente ouço asas batendo, olho para cima para ver uma dessas criatura, e eu grito. Ele desceu, e caio no chão, a criatura me prendendo com suas garras, gritando em meu rosto, com a boca aberta, como se quisesse me engolir.

Lágrimas escorrem pelo meu rosto, isto é meu fim? Vou morrer na mão dessa criatura demoníaca?

A criatura olha para mim com olhos de falcão, me fazendo olhar para tráz. Ele para de se mover, e eu apenas tento me manter calma.

O que essa criatura satânica vai fazer comigo? Será que ela come seres humanos?

Claro que come! Ele comeu um cervo, gosta de carne! Meu subconciente grita e eu quero chorar.

A criatura recua um pouco, removendo-o suas garras, me liberando. Deixo escapar um suspiro e me levanto rapidamente. A criatura abaixa sua cabeça. Que merda essa coisa está fazendo?

Lentamente, eu levanto minha mão e, cuidadosamente, alcanço sua enorme cabeça. Ele bufa o que me faz recuar, mas continuo de qualquer maneira.

Finalmente toco sua cabeça, que continha penas macias. Como uma criatura demoníaca pode ter penas suaves? Mesmo tendo espinhos afiados em todos os lugares. A criatura ronronou, me fazendo arfar de surpresa e deixo escapar um pequeno riso. Sinto um par de olhos me observado, mas não me importo.

A criatura de repente se afasta, me fazendo acovardar. Ela abre suas asas e vooa para longe. Eu só vi que ele vooa mais e mais alto até desaparecer nas nuvens.

''Lucinda!''

Me viro para ficar cara a cara com um Harry com raiva. Isso não poder ser bom.

''Mas que merda foi essa?''

******

Créditos: waysidestyles