When Worlds Collide - VF

44 : Roses, roasted vegetables, and cartoons

Violette

Zayn et moi arrivons à Bradford vers 14h30, et heureusement le voyage est presque fini. J’en ai assez. Pas à cause de Zayn ; il en fait un bon compagnon de voyage ; il ne parle pas pour ne rien dire, met sa musique très fort, m’ignore et n’a pas fait en sorte que le trajet nous mette tous les deux mal à l’aise. Mais je déteste les trajets en voiture, en particulier les longs. Je n’ai jamais aimé, même quand j’étais enfant. Les longs trajets me donnaient mal à la tête et mal au ventre – mais bien sûr je ne le dirai jamais à Zayn. De plus, j’ai des années d’expériences pour savoir comment gérer ça – une bouteille d’eau, de la musique pour que je puisse me concentrer dessus, et des bonbons doux et sucrés pour l’énergie. J’étais juste surprise que Zayn soit d’accord avec la musique que j’ai choisie. Certaines personnes qui m’ont conduit étaient vraiment dérangées par la musique qu’ils n’aimaient pas.

« Bienvenue à l’endroit le plus merdique sur Terre. » déclare Zayn quand on est entre dans la ville. Je suis sur le point de m’évanouir, j’ai besoin de sortir de cette voiture. J’ai fait comme si tout allait bien pendant trois heures, mais je commence à me sentir vraiment mal.

Zayn semble le remarquer car je le vois me regarder en se demandant pourquoi je ne ris pas à sa plaisanterie. « Tu vas bien ? »

Je m’évente moi-même avec ma chemise. « Huh-huh. »

« T’es verte. » Il me fait remarquer.

« Ah oui ? » Je touche mon visage mais je sens juste qu’il est chaud.

« On est presque à la maison. » Il dit, et je réalise qu’il dit « à la maison » et pas « chez moi ». C’est toutes ces petites choses qui me font vraiment connaître Zayn. « Cinq minutes. »

Il ne ment pas ; cinq minutes plus tard, il tourne dans une rue et s’arrête devant une petite mais mignonne maison en brique. Il y a d’autres maison collés de chaque côté et un seul petit carré d’herbe devant la sienne. Il y a aussi un petit garage avec une voiture et j’aperçois une corde à linge derrière avec des vêtements rose et jaune accrochés dessus. La maison est chaleureuse et accueillante avec deux petites marches qui mènent à la porte d’entrée noire.

Je l’adore immédiatement.

Mais je ne perds pas plus de temps à admirer la maison. Dès que Zayn est garé, je saute hors de la voiture et respire profondément en fermant les yeux. Je ne vais pas vomir, car ça serait vraiment embarrassant. Ce n’est pas une super façon de rencontrer les parents de votre « petit ami ». L’air est encore lourde, mais moins qu’avant.

« Malade en voiture, hein ? » La voix de Zayn me surprend à ma gauche.

J’ouvre les yeux et le regarde. Il est en train de sortir nos sacs et il me regarde par-dessus son épaule. « Pourquoi tu ne me l’as pas dit ? » Il se relève et passe son sac au-dessus de son épaule.

« Je ne suis pas malade en voiture. » Je dis, sur la défensive, pour je ne sais quelle raison. « J’avais juste un peu chaud. »

Il se tient à côté de la portière et penche la tête de côté avec un petit sourire sur les lèvres. « Bien sûr. Eh bien, quoi qu’il en soit, ça va mieux maintenant ? »

« Très bien. » Je dis. Je fais un pas en avant et ma vision se trouble puis je ne vois plus rien. Je trébuche et mon corps vacille.

« Woah ! » Zayn me rattrape tout de suite et me stabilise. « Okay, tu ne vas pas bien. Dis-moi, tu as besoin de quoi, tu veux t’asseoir- »