Througt The Fire (Traducción)✔️

Chapter 4: Growing Up

Harry creció y floreció bajo la guía de Remus y Minerva, o Moony y Minnie como Harry los llamaba.  Fue instruido por Moony en lectura y matemáticas.  No lo disfrutó mucho, pero descubrió que era más inteligente de lo que los Dursley le habían dado crédito.

Cuando Harry tenía nueve años, convenció a sus guardianes para que lo ayudaran a convertirse en animago.  Minerva se había resistido a la idea al principio, pero cedió cuando Albus le ofreció su ayuda.  El proceso fue largo y frustrante pero, después de un año, Harry logró la transformación.

Remus había estado esperando un ciervo, pero no fue así.  Se había preguntado si un recordatorio tan descarado de James le rompería el corazón de nuevo.  En cambio, Harry se había convertido en un gatito negro con ojos verdes y un parche de pelaje blanco de forma extraña en la frente.  La forma animaga de Harry eventualmente envejecería y se convertiría en un adulto.  Pero hasta entonces, Remus se encontró persiguiendo a un gatito.  Hizo que el hombre lobo se sintiera joven y feliz de nuevo.

Minerva estaba encantada con la forma animal de Harry.  Ella se habría sentido orgullosa de cualquier manera, pero ahora tenía una oportunidad única de unirse.  Entonces, Harry fue llevado a Hogwarts hacia el final del verano, justo después de su décimo cumpleaños.

Minerva disfrutó mucho transformando y explorando el castillo con el gatito negro.  De repente, estaba viendo Hogwarts desde su perspectiva.  Le mostró a Harry cómo escalar de forma segura y cómo meterse de forma segura en espacios pequeños.  Parecía una buena idea ayudar a Harry a comportarse lo más felino posible.  Harry aprendió las extrañas lecciones con bastante rapidez.  Le encantaba pasar tiempo con su Minnie de esa manera.  Esto era algo solo para ellos dos, y lo apreciaba como un tesoro.  Su madre estaba muerta, pero Minnie era la segunda mejor opción en opinión de Harry.

"Severus está especialmente irritable hoy", señaló Minerva, mirando a su compañero felino después de una reunión de personal.  Harry había estado acurrucado debajo de su silla todo el tiempo, pasando completamente desapercibido.  "¿Te gustaría ir a animarlo?"

Harry maulló y luego ronroneó cuando Minerva lo levantó.  Albus siguió a Minerva, curioso y ansioso por saber qué estaba planeando.  Severus generalmente evitaba el contacto con Harry cuando el chico visitaba Hogwarts cada verano.  Harry pareció incomodar un poco al hombre severo, aunque Severus evitó mostrar una abierta hostilidad.  Era como si estuviera esperando que Harry de repente comenzara a actuar como su padre.  Minerva estaba decidida a disipar esa idea.

Se dirigió a la oficina de Severus y llamó a la puerta, guiñándole un ojo a Albus cuando se acercó a ella.  Severus parecía sospechoso cuando permitió que Albus y Minerva entraran a su oficina.  Miró al gatito en brazos de Minerva, pero no hizo ningún comentario.

Cuando Minerva se sentó, puso al gatito en su regazo.  "Creo que tenemos que llegar a un acuerdo sobre los horarios de práctica de Quidditch", dijo.  "No está bien que ningún equipo tenga ventaja sobre los demás".

Severus tomó su propio asiento y le sonrió.  "Solo dices eso porque tus preciosos Gryffindors han estado perdiendo estos últimos dos años", replicó.  "No se debe culpar a mi casa por la falta de brillo de la competencia".

Minerva le dio a Harry un pequeño empujón mientras ponía los ojos en blanco hacia Severus.  "Si sus estudiantes son tan superiores, entonces no debería tener importancia dividir los tiempos de práctica de manera más justa", argumentó.

Harry saltó sobre el escritorio, complacido de no haberse caído.  "Minerva, saca a tu gato de mi escritorio," suspiró Severus.

"Es solo un gatito, Severus," rió Albus.  Déjalo explorar.