Througt The Fire (Traducción)✔️

Chapter 28: Year Five: Part Three

"Esto tiene que ser una broma realmente terrible", dijo Draco, mirando consternado a la mesa de profesores. Harry y Blaise siguieron su mirada, congelándose al ver a su nuevo profesor.

Lucius Malfoy estaba sentado a la mesa, parecía aburrido mientras hablaba con Snape. Bebió un sorbo de una taza de té antes de levantar la vista para ver a su hijo. Ofreció un leve asentimiento antes de volverse hacia Snape.

¿Cómo podría su padre no decírselo? Cuando hablaron fuera de la oficina del director, su padre solo cuestionó si sabía algo sobre la Orden. Draco estaba un poco molesto porque su propio padre había querido usarlo para obtener información, pero no se molestó en mencionar que él mismo estaba considerando asumir el puesto de Defensa. Draco fue lo suficientemente inteligente como para saber que fue un movimiento calculado. No había forma de que el primer pensamiento del Ministro Fudge hubiera sido contratar a Lucius Malfoy como maestro. No, si Lucius estaba enseñando, era porque buscó el trabajo para un propósito menos que noble.

"Oh, Merlín", gruñó Draco, enderezando automáticamente su postura y moviéndose hacia la mesa de Slytherin. "Esto es un desastre."

"Cálmate," lo tranquilizó Harry en voz baja. "No cambia nuestros planes".

"Mi padre es un Mortífago," le recordó Draco malhumorado.

"Entonces, solo debemos tener mucho cuidado para mantener nuestras actividades en secreto", dijo Blaise razonablemente, empujando el plato de salchichas hacia Draco. "Ojalá los Gryffindors entiendan la discreción."

-Incluso dejando todo eso de lado, mi padre es profesor -gruñó Draco-. "Esto es muy vergonzoso."

"Remus fue nuestro maestro un año," dijo Harry amablemente.

Draco puso los ojos en blanco. "Remus no trajo pavos reales albinos a la Copa del Mundo", respondió.

Blaise resopló. "Eso es cierto", se rió entre dientes. "Y Remus es bastante bueno. ¿Por qué no pudieron hacer que volviera para enseñar?"

"Remus y Sirius se casarán durante las vacaciones de Navidad", explicó Harry. "Remus no debería tener que preocuparse por enseñar en este momento. Veamos cómo va," agregó, empujando suavemente a Draco.

Al final del desayuno, Lucius se dirigió hacia Draco. Ofreció un breve y digno asentimiento a los estudiantes. "Sr. Potter, un placer verlo," dijo arrastrando las palabras.

"Y tú," respondió Harry cortésmente. "Agradezco que haya venido a Hogwarts y ayudado a deshacerse de Umbridge. Gracias, señor".

"Me complació estar de servicio," el Sr. Malfoy asintió. "Esa mujer no tenía por qué interactuar con niños. Ojalá hubiéramos podido detenerla antes de que te mutilara la mano".

"Podría ser peor," suspiró Harry, frotándose la mano llena de cicatrices incómodamente. "Solo estoy agradecido de que se haya ido".

"Ciertamente," estuvo de acuerdo Malfoy. "Bueno, tengo una clase que dar. Corre ahora".

"Sí, señor", dijo Harry.

"Sí, padre", murmuró Draco.

Mientras caminaban a clase, Draco frunció el ceño pensativamente. "Esto complica un poco las cosas", murmuró. "Mi padre no puede verme asociándome con los Weasley o Hermione. Se pondría furioso".

"Nos las arreglaremos", le aseguró Blaise. "Solo mantén la calma y todo estará bien.

Pasaron sus clases sin incidentes. Los de quinto año no tuvieron Defensa hasta el jueves, pero comenzaron a escuchar cosas sobre la clase de estudiantes de diferentes años. Se decía que el profesor Malfoy era mejor que Umbridge, pero eso no decía mucho. Al menos estaba dejando que los estudiantes usaran magia, así que eso era todo.