Pacify [ TRADUÇÃO ]

O campo

"E como estão seus exercícios respiratórios?" Severus perguntou. Era fim de tarde, em um domingo frio e chuvoso no final de fevereiro. Severus estava sentado no sofá e Harry estava sentado no chão, recostado em suas pernas. Ele estava com sua mensagem de Transfiguração aberta no colo, mas Severus tinha certeza de que ele estava cochilando.

"Hmm?" Harry perguntou vagamente. “Minha respiração? Tudo bem."

"Você tem praticado?"

"Sim. Quase todas as noites. Eu sempre faço o que você me diz. ”

Severus zombou. "Nós vamos. Como está concordando com você? Você não pede um sono sem sonhos há quase duas semanas. ” Doze dias, na verdade. Severus estava acompanhando.

"Está bem. Às vezes, porém, preciso passar por isso mais de uma vez. Se eu acordar ou, você sabe, tiver um pesadelo. ”

"Bem, se está funcionando tão bem para você, gostaria de tentar algo novo com você hoje."

“Uma coisa mágica? Ou uma coisa de cores? "

“Nenhum dos dois”, Severus respondeu. Havia um elemento mágico, ele supôs, mas a parte difícil era o foco. Harry se virou um pouco para olhar para ele com uma pergunta em seus olhos. “Você está indo muito bem,” Severus continuou. “Sem ataques de pânico.” Não desde aquele primeiro dia do semestre. Sua melhora foi tão acentuada que Severus achou que nunca haveria melhor momento para realmente desafiá-lo. Quanto mais eles esperassem, mais provável seria que algo o restaurasse à estaca zero. Alguma tragédia, mesmo que não fosse culpa de Severus.

"Sim. Nada muito digno de pânico está acontecendo, ”Harry respondeu levemente. "Não desde que Hermione decidiu que nosso amor é puro e inocente."

"Que doce."

"Ela disse isso também." Harry sorriu.

"Nós vamos. Deixando de lado as opiniões dos seus amigos sobre mim, há algo que quero que você aprenda. Você está familiarizado com a hipnose? ”

"Hipnose?" Harry perguntou, erguendo as sobrancelhas. "Isso não é ... uma coisa de mágico trouxa?"

"Não. Bem, suponho que os trouxas possam praticar uma versão mais fraca. No entanto, isso não é um truque de festa. É um método poderoso de auto-apaziguamento que usei com grande efeito na minha juventude. ”

"Sua juventude," Harry zombou. "Quantos Anos Você Tem? Trinta e seis?"

"Trinta e sete", Severus respondeu. Harry revirou os olhos. “Preste atenção, agora. Quando vim para Dumbledore pela primeira vez depois do assassinato de seus pais e comecei meu trabalho para a ordem, a pressão era imensa. Tive muita dificuldade em conter minhas emoções. Ocultar meus pensamentos do Lorde das Trevas era tão difícil que regularmente me deixava fisicamente doente. Uma vez que eu saísse do seu lado, eu entraria em colapso com a tensão. ”

"Então, o quê, essa coisa de hipnose ajudou você?"

"Sim. Isso me salvou, tenho certeza. ”

Harry se virou um pouco mais, para cruzar os braços sobre as pernas de Severus e apoiar o queixo nelas. “Parece difícil.”