Pacify [ TRADUÇÃO ]

Caro Draco

Severus mandou Draco sair meia hora depois com um olho roxo e uma boca vermelha e inchada. O olho roxo que Severus deu a ele com um tapa bem colocado com as costas da mão. A boca inchada, Draco disse a si mesmo, por instrução de Severus. Ele tinha ido ao banheiro para isso, e Severus não tinha certeza do que exatamente tinha feito a si mesmo, mas quando saiu parecia adequadamente usado. Então, Severus o deixou ir, esperando que Draco fosse inteligente o suficiente para vendê-lo. Porque Severus estava prestes a gastar muita energia mapeando o cabelo e a pele de Draco, com cicatrizes de sectumsempra e tudo, em algumas de suas memórias do corpo de Harry, e se Draco não conseguisse manter seu lado do arranjo, seria um desperdício.

Se Draco agisse bem o suficiente, o Lorde das Trevas nunca olharia em sua mente para ver se era real. Seria Severus quem seria chamado para mostrar o que havia feito com esse seu novo brinquedo, porque o Lord das Trevas odiava vítimas. Ele não se importava em ver da perspectiva dos abusados, ele apenas queria ver através dos olhos dos abusadores. Era disso que ele gostava, e Severus sabia disso. Então tudo que Draco precisava fazer para se proteger era parecer patético. E ele era patético, então deveria ser fácil.

Foram os olhares assassinos de Lucius que primeiro deixaram Severus saber que Draco era, de fato, inteligente o suficiente. Ele obviamente chorou para seus pais para dizer a eles o que Severus tinha 'feito' com ele, e tudo o que ele disse, foi convincente. O ódio nos olhos de Lucius era tão forte que era quase uma força física. Mas Severus sabia que não ousaria tentar qualquer represália, então ele apenas lhe deu um pequeno aceno solene sempre que ele passou. Foi muito triste vê-lo assim. Lucius Malfoy - outrora tão poderoso - agora muito fraco até mesmo para defender seu próprio filho de uma agressão. Severus não sentia nada além de pena dele. E esse era certamente um sentimento novo para Lucius Malfoy.

***

A primeira vez que Harry entrou em sua magia na casa dos Dursley, ele ficou por apenas uma fração de segundo. Foi um teste, para ver se o Ministério conseguia detectar a magia disso. Pois, embora fosse patentemente ridículo depois de tudo o que tinha acontecido, Harry não tinha permissão para fazer mágica fora da escola até seu aniversário, que ainda faltava quase duas semanas. Mas nenhum aviso veio, e quando ele fez isso de novo e então saltou imediatamente, ainda não havia nada. Harry percebeu que talvez fosse porque ele estava puxando sua magia , não enviando- a . Então, ele ainda poderia ter aquele pequeno conforto, aqui, em sua prisão trouxa.

Ele passava a maior parte do tempo no deserto, na verdade. Explorando. Foi interessante a rapidez com que a destruição ocorreu depois que Severus o deixou. Foi imediato. Involuntário. Como se sua alma tivesse sido queimada por alguma força externa. E nem era sujeira. Dentro de sua magia, havia pedra sob seus pés, com uma camada fina e pulverulenta de cinzas. Até o céu estava de um cinza venenoso - como se houvesse fumaça no alto da atmosfera, encobrindo o sol. Como ele fez isso a si mesmo? Quando, exatamente, isso aconteceu? Quando ele viu Dumbledore explodir sobre as ameias? Quando ele percebeu que Severus não voltaria para buscá-lo? Quando ele acordou na ala hospitalar e viu Remus Lupin sentado ao lado da cama? O que, exatamente, tinha feito isso?

Antes de Severus sair, mudar de campo parecia tão fácil que era como respirar. Mas agora, nenhuma inspiração veio. Parecia perfeito, na verdade. Não precisava ser alterado. Estava desolado, vazio e carbonizado, assim como ele.

Às vezes, Harry ficava caído por tanto tempo que era apenas o tio Válter batendo na porta que o puxava para fora dela. Ele poderia descer logo após o café da manhã e subir para ver que estava escuro lá fora, com uma lua alta. Mas isso foi bom, realmente. Isso fez com que os dias passassem mais rápido. Ele só queria lutar, só isso, porque sabia que lutar era a única saída. Somente quando Voldemort estava morto, algo poderia mudar. Somente quando a guerra acabou, Severus poderia encontrá-lo novamente. Porque ele prometeu que o faria, quando terminasse. Ele prometeu.