Tonalidades mezcladas cual acuarela nublada,
nublada por sentimientos confusos y agradables,
conocidos y a su vez ignotos.El miedo a la felicidad junto a la felicidad del miedo:
es el ciclo de ying y el yang de mi vida,
la paz en la tormenta que se avecina.
Es la mano que me acuna y al cielo me aproxima.
Oh, mi verde lima, ¿Qué nos depara el futuro?
Mi lugar seguro, mi amor en vida,
¿podrías quedarte a mi lado, aún sabiendo lo que me lastima?El brillo de mis ojos, sus cafés y pobladas cejas,
junto a un lunar que se asemeja a la noche y su belleza.
Abundantes son mis anhelos,
como el miedo a la destrucción.Destrucción del amor,
del tiempo y la ilusión.
¿Es acaso cuando llega la calma
que se acaba la pasión?
¿Es acaso esto que siento
lo más cercano al 'amor'?No sabría describirlo, oh, mi verde turquesa;
Pues se sabe con certeza que nunca lo sentí yo.
Quisiera un amor verdadero, y por ello tengo miedo,
¿Cómo será un amor duradero, que no culmine tras un acostón?