Pecado Italiano ✓ (Secretos y Mentiras)

Capítulo 12

"Vero amore"

Pov Tara
Termino de preparar mi cena y me siento a mirar una película.
Alguien toca la puerta, miro la hora y veo que son las 11 de la noche

Abro la puerta encontrándome con Marco
—Struttura? Cosa stai facendo qui? (¿Marco? ¿Qué haces aquí?)

Él no responde nada solo pasa a la casa

—Non chiederò nulla, accetterò che mi dai lo spazio che vuoi, ti prometto che non farò mai una pretesa su come ami Dana, non mi metterò mai tra di voi (No te pediré nada, aceptaré que me des el espacio que quieras, prometo que jamás te haré un reclamo sobre como quieres a Dana, jamás me interpondré entre ustedes)

—Cos'è questo? (¿A qué viene esto?)

—Dana è andata a farmi riprendere conoscenza, mi ha aperto gli occhi (Fue Dana a hacerme a entrar en conciencia, ella me abrió los ojos)

Sonrió
—Lei è così  (Ella es así)

Marco se arrodilla frente a mi para tomar mis manos

— Se vuoi tornare con me? Senza alcuna condizione, l'unica cosa che ti chiedo è l'amore  (¿Si quieres regresar conmigo? Sin condiciones alguna, lo único que te pido es amor)

Me arrodilló junto a él para pasar mis piernas sobre la suyas y lo besó apasionadamente

—Ovviamente (Claro que sí) —continuó repartiendo pequeños besos en su rostro mientras esté ríe y se pone de pie conmigo a cuestas

Me sujeta contra la pared y sonrió antes de comenzar a besar su cuello, rápidamente él comienza a desprenderse de su abrigo y yo lo imitó.

Nos besamos sin fin, reflejando en la agonía que nos encontrábamos ambos

El anhelo de revivir todo aquello lo que algún día fuímos y hoy comienza a intensificarse más y más, no hay forma en la que juntos podamos perder el tiempo, cada palabra que hacemos, cada juramento, cada mirada justifica todo lo que llegamos a vivir, hace que todo valga la pena.

Solo somos él y yo jugando un juego sin límites encontra del tiempo, ese tiempo que todos pedimos a gritos cuanto sentimos que llega a su fin.

Nos besamos sin parar hasta que me separo de él

Pov Dana
Me despierto con un fuerte dolor de cabeza y hago mi recordario mental que al final porque seamos claros nadie recuerda ese recordario de "No beber tanto o controlar mejor lo que se bebe" cuando estás bebiendo.

Bajo a desayunar cruzandome con Ihan en la sala

—Buongiorno Ihan (Buenos días Ihan)

—Buongiorno signora Digory, la signorina Kira sta già facendo colazione  (Buenos días señora Digory, la señorita Kira ya se encuentra desayunando)

Llegó hasta la cocina y la veo abrazada a la jarra de jugo mientras sonríe

—Buongiorno Kira (Buenos días Kira) —la abrazo

—Buongiorno Dana, non sai quanto sono felice di essermi svegliata di nuovo con i Digory?  (Buenos días Dana no sabes lo feliz que me siento de haber despertado junto a los Digory de nuevo) —rie mientras un nudo se forma en mi estómago al pensar todo lo que debe de haber pasado —intanto buon anniversario  (por cierto Feliz aniversario)

—Anniversario?  (¿Aniversario?)

—Libero dal tuo matrimonio con mio fratello (Claro de tu casamiento con mi hermano)

Mi mente comienza a navegar en los recuerdos porque esa fecha jamás ha estado presente para mí

—4 anni giusto?  (¿4 años no?) —pregunto y ella asiente continuó comienzo mi fruta restándole importancia a lo del aniversario

—¿No dirás nada?

—No tengo nada para decir, no es como que lo tenga muy presente en mi cabeza, creo que todo ya sabemos lo que sucedió hace cuatro años, tú hermano me puso a decidir entre la vida y la muerte —miro la hora en mi celular y lo dejo —estoy aquí así que todos saben lo que decidí

—Quiero que hagas algo, cierra tus ojos—pide

Cierro mis ojos obedeciendo a su petición
—Voglio che tu ricordi come gioisce il tuo cuore ogni volta che lo vedi, come il tuo respiro diventa diverso (Quiero que recuerdes como tu corazón se alegra cada vez que lo ve, como tú respiración se vuelve distinta) —ella toma mis manos —Come sei arrivato ad innamorarti odiandolo ancora per tutto quello che ha causato in te, come hai fatto ad amare ogni parte di te che lo ama tanto quanto lui odia alla follia, siete perfetti così esplosivi odiandovi così tanto  (como llegaste a enamorarte aún odiandolo por todo lo que causó en ti, cómo llegaste a amar cada parte de ti que lo ama tanto como odia con locura, ustedes son perfectos así explosivos odiandose tanto como amándose) —suelta mis manos —Sono qualcosa di mistico che non sarà mai compreso da occhi diversi dai tuoi.  (Son algo místico que jamás será comprendido por otros ojos más que por los de ustedes)

Sonrió ante esas palabras

Ella se pone de pie para abrazarme
—Il tuo è il vero amore, quello che ferisce e brucia, ma è anche quello che ti fa sentire vivo in ogni momento, non importa quanto dicano di odiare se stessi e le altre cose, sappiamo tutti che non è così che uno uccide.  (Los de ustedes es amor verdadero, del que duele y quema pero también es el que te hace sentir viva en cada momento por más que digan odiarse y demás cosas todos aquí sabemos que no es así que uno mataría por el otro sin dudarlo, y esa es la esencia del amor que sea tan fuerte que te haga capaz de todo por proteger a la persona que corresponde a ese amor).

Todo el día es una constante monotonía hasta en la noche cuando Ihan entra a mi habitación a decirme que debía ir con él a un lugar, sin decirme a donde.

Conduzco unos pocos kilómetros y finalmente se detuvo

—Ora cosa? (¿Ahora que?) —pregunto

—Devi andare al mare, io resto qui, buona notte (Debe ir hacia la playa, yo me quedaré aquí, que tenga bonita noche)

Hago lo que me dice, cuando me voy acercando a la playa logro ver una mesa de madera con dos sillas mirando hacia el mar, en una de estas sillas se encontraba un hombre de espaldas con camisa blanca.

Cuando me acerqué más logré verlo.

Ahi estaba él mis más grande dolor de cabeza esperándome en esa playa que tantas historias debe esconder

—Fierecilla Feliz aniversario—dice entregandome una rosa blanca

Si no fuera por ese apodo lo hubiera desconocido totalmente.