Aclaración.

5.5K 285 16
                                    

Nombre: 魔尊也想知道 / Mozun ye xiang zhidao / Devil Venerable Also Wants to Know
Autor/a: 青色羽翼 Qīngsè yǔyì (Cyan Wings)
Extensión: 80 cap. + 2 extras
Año: 2019
Tipo: Novela china
Género: BL, Artes marciales, Aventura, Comedia, Fantasía, Histórica, Romance, Shounen-ai, Sobrenatural, Xianxia

Descripción:

En cierta novela de Mary Sue, a todos los lectores les gustó el segundo interés amoroso que amaba de todo corazón a la protagonista femenina, el Venerable Demonio que estaba dispuesto a ofrecer todo por ella. Pero ella solo amaba al protagonista masculino que la lastimó y maltrató.

Lectores: ¿Por qué a la protagonista femenina no le gusta el Venerable Demonio? ¿¿Por qué??

Venerable Demonio: Este Venerable también quiere saber. Pero lo que realmente quiero saber es ¿por qué me gusta exactamente?

El Venerable Demonio, que tiene conciencia de sí mismo, se dispuso a realizar entrevistas inhumanas a todo el elenco de la novela para averiguar por qué no le gusta a la heroína.

Personajes secundarios: Tengo algunas palabras que no sé si debo decir.
___

El Venerable Demonio, después de obtener el libro, descubre que luego de morir al salvar a la protagonista femenina, el tranquilo y devoto protagonista masculino número cuatro, su subordinado Yin Hanjiang, se oscureció e hizo todo lo posible para llevar a la protagonista femenina a su muerte.

Venerable Demonio Wenren He: Yin Hanjiang, a este Venerable realmente le gustaría saber por qué sigues intentando matar a la protagonista femenina.

Yin Hanjiang guarda silencio.

Wenren He: Si no hablas, este Venerable te cortará la lengua y se la comerá con vino.

Yin Hanjiang: ...

Wenren He: ¡¿Por qué te sonrojas?!

•• •• •• •• •• ••

¡Hola!, ¡Yo soy LayLiZero y aquí les traigo está novela!, La verdad es que yo no la e leído, pero se escucha interesante... Así que decidí traducirla para ver cómo iba y de paso compartirla con ustedes.

La novela Devil Venerable Also Wants to Know es una popular novela ligera que cubre los géneros Aventura, Romance y Shounen Ai. Escrito por el autor Cyan Wings. Se han traducido 108 capítulos y se completó la traducción de todos los capítulos.
[En inglés ya que la traducción en español está incompleta.]

Subiré el primer capítulo seguramente en enero~
Este es el aviso de que esperen pacientemente la llegada de esta traducción. ✧◝(⁰▿⁰)◜✧

Tengan un lindo día y siempre mantengase como una plantita 🌱 hidrátados.

Este Venerable También Quiere SaberDonde viven las historias. Descúbrelo ahora