🔴ATENÇÃO!🔴
ISSO É APENAS UMA TRADUÇÃO
NÃO É UMA HISTÓRIA ORIGINAL MINHA!
"Eu disse, qual é o seu nome?"
Dazai fica atento ao ver que Chuuya está olhando diretamente para ele e, de repente, sua boca parece uma lixa.
Jesus. Quem tem olhos assim?!
"O...
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Capítulo 33: Faça uma pausa.
É a última semana em mais de uma maneira.
É sua última semana de colégio. Eles terão uma semana de folga antes das cerimônias de formatura - mas, efetivamente, na sexta-feira, ele acabou. É também a última semana do julgamento.
E, quando Chuuya deveria estar animado, se divertindo com seus amigos, se comprometendo com uma universidade para o outono. Mas isso é a última coisa na mente de Chuuya. Cada momento de seus últimos três dias de escola parece girar em torno dele tentando imaginar o que ele faz se não houver uma convicção. E ele não pode realmente envolver seu cérebro em torno disso.
No último dia de aula, Atsushi coloca a mão em seu braço enquanto eles saem pelo portão da frente juntos pela última vez. "Chuuya?"
Seus olhos piscam de volta. "Hmm?"
"Eu sei que não foi nas circunstâncias mais fáceis, mas..." o estudante de cabelos cor de marfim sorri para ele. "Estou muito feliz que você foi transferido para cá."
Chuuya o encara por um momento, surpreso, mas - ele também não pode negar que está feliz por ter feito isso também. "Bem, você e Tanizaki tornaram tudo... Muito mais fácil." Ele inclina a cabeça, "Obrigado."
Atsushi acena para ele, "Não é grande coisa! Somos amigos, certo?"
"... Sim," Chuuya sorri lentamente, aceitando um abraço do outro garoto. "Nós somos."
Taneda Santoka trabalhou em muitos casos desagradáveis em sua carreira. Faz parte do trabalho. Nada- realmente, nenhum outro caso que ele julgou no tribunal o deixou mais exausto.
O juiz no centro do painel reúne seus papéis: "Não temos mais perguntas para o estado ou a defesa. Este tribunal agora será encerrado para deliberações."
E com uma batida final do martelo - ele sabe que fez tudo o que podia. Takamura oferece um aceno de desculpas ao sair, mas ele não para para falar com ele. Taneda não pode culpá-lo.
As últimas semanas do julgamento foram... Contenciosas, na melhor das hipóteses. Os exames cruzados de Taneda com as testemunhas de defesa fizeram com que Takamura lidasse com Chuuya parecesse gentil.
"Você parece terrível."
Taneda ri baixinho, tirando os óculos para limpar as lentes. "Não sei se isso é algo que gostaria de ouvir da minha estagiária."
Tsujimura dá de ombros, pegando seus arquivos sobressalentes, "Sua esposa está sempre ligando e pedindo que fiquemos de olho em você."
Taneda não ama necessariamente a ideia de seus alunos de direito brincando de babá - mas depois do ataque cardíaco que ele teve no verão passado, ele também não pode culpar sua esposa por querer mantê-lo sob controle. "Esta foi difícil."
