🔴ATENÇÃO!🔴
ISSO É APENAS UMA TRADUÇÃO
NÃO É UMA HISTÓRIA ORIGINAL MINHA!
"Eu disse, qual é o seu nome?"
Dazai fica atento ao ver que Chuuya está olhando diretamente para ele e, de repente, sua boca parece uma lixa.
Jesus. Quem tem olhos assim?!
"O...
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Capítulo 37: Pequeno monstro verde.
Kouyou está radiante de orgulho em seu boné e vestido de formatura, praticamente balançando no chão enquanto Oda a abraça, beijando-a enquanto a câmera dispara.
Chuuya é o próximo ali para beijar e chorar, apertando-a com força. "Você conseguiu!"
"Depois de um milhão de anos, sim-!" Ela retribui o abraço do irmão, apertando-o com força. É uma pequena multidão para uma formatura da faculdade, apenas os quatro- seu pai fez chamada de vídeo durante a cerimônia, um vôo de Metz seria muito longo.
Mas Kouyou não parece se importar nem um pouco. Eles acabam em um bar sofisticado no distrito de Harajuku, com Kouyou exibindo um vestido azul com recortes geométricos - uma peça de sua coleção sênior. "Eu ouvi sobre o trabalho com Isse Miyake" comenta Dazai, tomando um gole de uísque.
Kouyou sorri, recostando-se na cadeira. "Sakunosuke está feliz- se eu tivesse aceitado o emprego em Osaka, teria sido um ano de longa distância para nós." Dazai estremece com simpatia. "E você?" Ela inclina a cabeça para o lado. "Você vai se formar em um ano."
Dazai olha para o bar, onde Chuuya e Oda estão pedindo mais bebidas. E ele realmente não tenta esconder a apreciação aberta em seus olhos quando eles deslizam sobre as pernas de Chuuya - mas agora não é hora de se distrair. "Eu recebi algumas ofertas" ele dá de ombros, e Kouyou revira os olhos.
"Acho difícil acreditar que são apenas duas." Dazai é o primeiro da turma, no melhor programa de marketing e finanças do país, então ela não está errada.
Houve algumas.
"Claro, mas..." Dazai dá de ombros. "Eu não amo a ideia de ser uma pequena abelha operária em um cubículo."
"Então por que você se formou em negócios?" Dazai encolhe os ombros.
"Mori queria que eu fizesse faculdade de medicina e papai estava pressionando por belas artes - chame isso de um pouco de rebelião." Ele termina sua bebida: "Se eu não gostar, sempre posso ser o dono da casa."
Kouyou bufa, acotovelando-o afetuosamente. "Excesso de confiança, hein?"
Eles nem sempre foram próximos - mas desde o julgamento, Kouyou passou os natais e as férias de verão visitando Chuuya na casa de Mori, e os dois chegaram ao entendimento silencioso de que ela será sua cunhada, então eles fazem um esforço.
De volta ao bar - a conversa entre Chuuya e Oda é semelhante, mas não exatamente.
"Eu realmente deveria ter deixado você pedir" Oda franze a testa, observando enquanto Chuuya já está tomando um gole de vinho. "você sempre consegue suas bebidas muito mais rápido do que eu."
Chuuya sorri um pouco para o barman, inclinando a cabeça para o lado. "Posso trabalhar um pouco o sistema" ele toma outro gole. "e geralmente não pago minhas bebidas, então..."
