🔴ATENÇÃO!🔴
ISSO É APENAS UMA TRADUÇÃO
NÃO É UMA HISTÓRIA ORIGINAL MINHA!
"Eu disse, qual é o seu nome?"
Dazai fica atento ao ver que Chuuya está olhando diretamente para ele e, de repente, sua boca parece uma lixa.
Jesus. Quem tem olhos assim?!
"O...
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Capítulo 19: Princesa
Só uma semana depois é a hora de Chuuya voltar para a escola - uma semana cheia de conversas ao telefone todas as manhãs e todas as noites, tirando fotos desajeitadamente de si mesmo em suas corridas matinais para enviar a Dazai. Mas agora Chuuya tem que começar seu terceiro ano em uma nova escola, e ele tem que fazer isso sozinho. O novo uniforme parece rígido e desconhecido - uma jaqueta preta abotoada em vez do paletó e gravata habituais.
Mori deu a ele uma conversa de incentivo apressada no caminho para fora da porta de casa- mas não era a mesma coisa. A mãe de Chuuya sempre fez do primeiro dia um acontecimento.
Seu pescoço parece estranhamente nu e desconfortável sem as bandagens - os hematomas desapareceram semanas atrás, e uma pequena cicatriz permanece - mas ele gostava de tê-los ali. Isso o fez se sentir um pouco menos exposto. Mas ele não pode realmente fazer como Dazai faz, então por que se preocupar?
Ele é apresentado para a classe.
"Todos - este é nosso aluno transferido, Nakahara Chuuya. Por favor, façam com que ele se sinta bem-vindo. "
Chuuya se curva educadamente e pode sentir todos os olhares sobre ele. As transferências não são comuns. As transferências do terceiro ano são raras. E em uma escola competitiva como a Keio? Quase inédito.
Todos o cumprimentam em silêncio, e Chuuya se move para sentar-se. "Pssst! Chuuya! Chuuya-kun! Ei! Ei! Por aqui-!"
Chuuya vira a cabeça de seu assento para ver um loiro familiar acenando para ele com entusiasmo - e ao lado dele, um ruivo que também está acenando, mas mais sutil. "... Kenji?" Ele balança a cabeça, sorrindo ansiosamente.
"Eu não posso acreditar que você está em nossa classe !! 3-B vai ser o mais legal da escola agora!! "
Chuuya sorri, relutantemente começando a se sentir um pouco melhor. "Não acho que uma pessoa faça essa diferença."
"Você vem treinar hoje? Oh - oh meu DEUS - "Kenji colocou as mãos sobre o rosto com entusiasmo, "você poderia simplesmente se juntar ao time de verdade agora!! "
"Eu nunca joguei antes -" Chuuya franze a testa, "não faria nenhum sentido."
"Mas você estava nos mostrando o que fazer no final da temporada passada!" O loiro protesta, olhando para ele com grandes olhos de cachorrinho.
"Ou você vai entrar para o judô?" Tanizaki oferece, inclinando a cabeça para o lado. "Essa era a sua especialidade, não era?"
"Eu-" Chuuya está um pouco sobrecarregado, "honestamente, não pensei em nada para depois do primeiro dia."
"Bem, encontre-nos na hora do almoço, certo? Temos muito o que conversar! " Chuuya acena com a cabeça, e o professor os silencia depois disso.
Para a surpresa de Chuuya - ele realmente gosta da escola de Dazai... muito. Os professores são atenciosos, as aulas são interessantes - e quando o almoço chega, ele se enche de garotos que já conhece. É simplesmente ... muito bom.
