🔴ATENÇÃO!🔴
ISSO É APENAS UMA TRADUÇÃO
NÃO É UMA HISTÓRIA ORIGINAL MINHA!
"Eu disse, qual é o seu nome?"
Dazai fica atento ao ver que Chuuya está olhando diretamente para ele e, de repente, sua boca parece uma lixa.
Jesus. Quem tem olhos assim?!
"O...
Notas da autora: Este capítulo lida MUITO com papéis de gênero/disforia, então apenas um alerta geral para isso!
+ discussões sobre saúde mental.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Capítulo 46: Ele/ele, Ela/ela
A notícia de seu noivado realmente não foi uma surpresa para ninguém, mais como um anúncio muito atrasado do inevitável.
Eles decidem adiar a cerimônia para depois da formatura- em parte porque é mais fácil logisticamente, e também pelo fato de que com seu aniversário de namoro em março, o aniversário de Chuuya em abril e o aniversário de Dazai em junho, Dazai argumentou que poderia ser bom ter uma ocasião para comemorar no outono- então eles marcaram uma data.
18 de outubro.
Kouyou não pode fazer o voo para a formatura tão tarde em sua gravidez, mas Mori, Fukuzawa, Elise e, surpreendentemente, o avô de Dazai fazem a viagem.
"Finalmente!" Ele gesticula para Dazai com sua bengala, e o abraço de um braço que ele está dando a Chuuya é mais como uma chave de braço de um braço só: "Um neto que traz alguma honra ao nome da família!"
"Ojiisan!" fala Dazai, fingindo estar magoado. "Eu sou um CEO!"
"Eu nunca disse que apoiava o capitalismo!"
"Você pode afirmar que a honra da família foi restaurada em cinco meses," Dazai revira os olhos. "então você terá oficialmente um neto que é advogado."
"Nós só precisamos de um médico em seguida!"
"Eu não conto?" Mori bufa, mas de uma maneira bem-humorada, estendendo a mão para puxar Chuuya para um abraço.
"Eu acho que você é meu grande... Sobrinho... Em lei?" Dazai sr. aperta os olhos antes de jogar as mãos para cima. "Ah, quem diabos sabe..."
O abraço de Elise é esmagador, mas não tão esmagador quanto o fato de a loira, agora com dezoito anos, ter agora 170 cm.
Dez centímetros mais alto que ele.
"Parabéns, Chuuya-nii!" Ela sorri, beijando-o na bochecha. "Estou tão animada para você voar de volta com a gente!"
"Eu também vou, você sabe-" Dazai começa a apontar, mas Elise fala sobre ele.
"Mas é só por algumas semanas, certo?"
"Sim," Chuuya acena com a cabeça. "Ane-san deve dar a luz qualquer momento, então eu vou ficar com ela até o bebê nascer."
"O que esperamos que seja em cerca de duas semanas," suspira Dazai. "porque é o máximo que posso me afastar do trabalho agora." Mal sabem eles.
༶•┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈•༶
É uma manhã tranquila em Tóquio- final da primavera, com algumas pétalas de Sakura ainda penduradas nas árvores em Shinjuku Gyoen.
