A Season For Setting Fires - mightbewriting - TRADUZIONE ITALIANA

Capitolo 2

Hermione

Hermione barcolla, sputa. Cerca stabilità, da acquistare su un terreno solido, ma trova solo sabbia bagnata che le scivola tra le dita. È fredda, bagnata, disorientata e senza fiato dopo una materializzazione inaspettata. Almeno, questo è quello che lei pensa sia appena successo. Una parte di lei si chiede se sia tutto un trucco, qualcosa che sta accadendo nella sua testa, una tregua crudele da un dolore inimmaginabile.

Il suo petto fa male, una sensazione di torsione che tira lo sterno mentre cerca di sostenersi, le mani che affondano nella sabbia soffice mentre una marea rifluisce e scorre sotto di lei.

Le braccia le circondano il busto e l'aria calda soffia contro la nuca. Da lontano, o forse da molto vicino, sente il suo nome ripetuto come un incantesimo.

"Hermione. Hermione, tu...no, lo so. Sono così dispiaciuto. Hermione. Puoi stare in piedi?"

Le braccia intorno al suo centro si tirano delicatamente, aiutandola a spostarsi dai gomiti ai palmi delle mani, in parte verticali. Vuole ridere del modo in cui tutto il suo corpo sfrigola, i nervi in fiamme. La risata è l'unica risposta. Le sue lacrime non avevano funzionato.

Non vuole sedersi, figuriamoci stare in piedi. Vuole sprofondare nel mare. L'acqua fredda è un gradito sollievo. Quindi crolla di nuovo, o per la sfida o per la stanchezza, semisdraiata in diversi centimetri d'acqua.

"Hermione? Riesci a sentirmi? Hermione!"

È Ron che le sta parlando. Ron che è in bilico. Ron che si preoccupa; che ha urlato quando lei ha urlato. Che ha irrotto dalle cantine e ha duellato con Bellatrix Lestrange. Che l'ha salvata.

La chiarezza della coscienza si interrompe con il prossimo tiro della marea.

Non è più a Villa Malfoy.

La sua testa sussulta, scrutando la spiaggia. Bellatrix non è con loro. Sono scappati.

Ha voglia di piangere ora, ma dentro non ha più niente da far uscire.

"Ron?" chiede, con voce smunta e roca nel suono come nella sensazione. "Dov'è Harry? Lui è-"

Non ha bisogno di finire. Una crack echeggia attraverso la sabbia e l'acqua, un'apparizione che esplode a diversi metri da dove giace nella marea con Ron al suo fianco.

Il dolore nel suo petto cessa quando una corda d'argento riappare, la stessa cosa strisciante che si è fatta strada mentre Bellatrix la teneva sul pavimento del salotto. La follia, a quanto pare, non è disturbata da un cambio di scenario.

La corda si irrigidisce e quando segue il suo percorso, Hermione vede perché.

Draco Malfoy si inginocchia nella sabbia, stringendosi le costole. Il sangue macchia il suo viso pallido, più ne cola lungo il fianco da dove un coltello, il coltello , sporge dal suo fianco. Harry si libra nelle vicinanze, combattendo la marea con passi incerti. Sta tendendo le mani in preda al panico come se non riuscisse a decidere come aiutare Malfoy. O forse, se anche dovrebbe.

Le braccia di Ron intorno alla sua vita si allentano abbastanza da prevedere che lascerà andare un attimo prima di farlo. Hermione si appoggia alla sabbia mentre Ron balza in piedi, avanzando verso Malfoy. Vagamente, Hermione riconosce la bacchetta malvagia e storta di Bellatrix stretta nella mano di Ron.

"È ferito...è..." inizia Harry.

"Lui è Malfoy..."

"Ci ha restituito le bacchette. Lui-"

Malfoy si accascia, uno dei suoi palmi cade nella marea sotto di lui mentre il suo corpo si piega, curvo. Hermione si rende conto solo dopo averlo fatto che la sua mano si è allungata di nuovo, raggiungendo la corda lucente tra loro come se potesse afferrarla, tirarla e tirarsi verso di lui.