Green Plum Island ✓ [Terjemahan Bahasa Indonesia]

Bab 56: Extra 3

Tahun Ketiga (3)

Saya selalu bermaksud untuk mengatakan kepada Kakek tentang seksualitas saya suatu hari nanti ketika waktunya tepat. Kecuali aku tidak pernah bisa menemukan waktu yang tepat, dan sampai sekarang, aku masih belum memberitahunya.

Setidaknya sebelumnya ketika saya menderita sinestesia, saya bisa mendapatkan firasat tentang apa yang diharapkan daripada benar-benar buta, tetapi sekarang saya adalah orang normal, lebih penting untuk menemukan waktu yang tepat.

Idealnya, saya membayangkan diri saya menunggu setidaknya dua tahun lagi, sampai saya lulus dan menemukan pekerjaan yang stabil.

Tetapi sekarang saatnya telah tiba untuk mengetuk pintu, saya tidak tahu harus berbuat apa.

Apakah Kakek mengetahui sesuatu, atau tidak? Haruskah saya duduk dan berbicara dengannya tentang saya dan Yan Kongshan? Dia semakin tua, akankah kejutan itu tiba-tiba memicu beberapa penyakit besar dalam dirinya?

Saya menghabiskan sepanjang malam bolak-balik di tempat tidur, merenungkan kekhawatiran ini di kepala saya. Saya tidak tertidur sampai jam 5 pagi, kepala berdenyut-denyut dan tubuh diliputi kelelahan. Pada siang hari, Yan Wanqiu membangunkan saya dan saya memaksakan diri untuk bangun dari tempat tidur.

"Cukup tidur, kamu bilang akan membawaku ke rumah perawan tua, kamu berjanji!"

Saya merasa mual, sakit perut, dan sedikit ingin muntah...

Aku berjalan seperti zombie, menyeret tubuhku yang terbebani untuk pergi mandi.

Setelah memercikkan air dingin ke wajah saya, pikiran saya terasa jauh lebih jernih dan sakit kepala saya tidak terlalu parah. Ketika saya masuk kembali ke kamar tidur saya, Yan Wanqiu sedang duduk di tempat tidur membaca salah satu komik saya, kaki berayun ke depan dan ke belakang. Aku meraih ponsel di nakasku, memasukkannya ke dalam saku, lalu merebut buku itu dari tangannya.

"Apakah kamu tidak ingin pergi ke rumah perawan tua?"

"Ah, benar." Dia melompat ke lantai, kaki palsunya membuat suara klak saat menyentuh lantai kayu. Dia menyerbu seperti angin puyuh, keluar dengan cara kacau yang sama seperti dia masuk.

***

Dengan matahari yang terik di atas kepala, Yan Wanqiu berjalan di depanku membawa payung polkadot merah putih sementara aku mengikuti di belakangnya, menguap berturut-turut. Gadis kecil itu mengenakan gaun putih dan sandal putih, dua kepang terpental di depannya. Seperti anak poster untuk musim panas.

Saat orang-orang melewati kami, tatapan mereka turun ke kakinya. Bukan hanya kucing - manusia juga makhluk yang ingin tahu, tapi dia sudah lama terbiasa dengan tatapan orang dan hanya melihat ke belakang secara terbuka.

Setelah berjalan selama 15 menit, akhirnya kami sampai di rumah perawan tua.

Dalam dua tahun terakhir, Granny's Maltese bertambah tua. Matanya putih karena katarak, giginya hampir hilang semua, dan dia tidak bisa lagi mengontrol buang air besar dan membutuhkan popok setiap saat. Nenek membawanya ke mana-mana, karena dia takut dia akan "pergi" kapan saja.

Ketika kami tiba, Nenek sedang minum teh di kebun. Mawar merah muda-putih bermekaran di mana-mana, dengan sulur merambat di dinding abu-abu dan merah. Penjajaran organisme hidup yang hidup dan hidup dengan arsitektur kuno bangunan menciptakan pemandangan esoteris. Bahkan seniman terbaik di dunia pun tidak dapat meniru gambar seperti itu.

"Kalian berdua di sini! Ayo, apa kamu panas?" Nenek mengenakan qipao hijau tua, rambutnya yang panjang digulung menjadi sanggul di belakang kepalanya. Saat dia melambai ke arah kami, manik-manik emas di pergelangan tangannya berkedip ke arah kami.