Stain of Red II The Darkling (Traducción)

Capítulo 23 - A Broken Fairytale

Veneno.

Ese fue el primer pensamiento que resonó en su cabeza mientras Irina bebía el brandy de su copa. El sabor amargo aterrizó en su lengua, haciéndola estremecerse mientras tragaba el líquido ámbar. Podía decir lo que era en el momento en que entró en su cuerpo. Como si pudiera sentir el mismo momento en que se apoderó de ella.

Después de haber desbloqueado más de sus habilidades, se había vuelto más consciente de cómo funcionaba su cuerpo. Al tragar el brandy, de repente sintió como si se hubiera condenado a sí misma, el líquido no se sentía bien.

Pero fue demasiado tarde. Ya se había abierto paso en su sistema, dejándola congelada incluso cuando todos volvían a sus asientos, charlando animadamente mientras les traían la cena.

"Irina, ¿estás bien?" le preguntó Antero, mirándola con preocupación, su mano se elevó para agarrar su brazo suavemente.

Irina estaba a punto de rechazarlo como si nada pero se dio cuenta de que no podía hablar, la sangre comenzaba a brotar de su boca. Levantó la mano para tocarlo, alejándose para ver que realmente era sangre. De su nariz y su boca.

Sus cejas se fruncieron, la confusión se asentó dentro de ella. Respirar. Se recordó a sí misma que necesitaba aire para sobrevivir.

Comenzó a ahogarse, tosiendo en un intento por respirar. Descubrió que no podía respirar con la sangre que fluía de ella como corrientes de muerte. El mismo aire se volvió contra ella, lo mismo que la mantenía con vida ahora la abandonó cuando se vio abrumada por lo mismo que buscaba controlar.

"¡Veneno! ¡La princesa ha sido envenenada!" Antero se dio cuenta, llamando a los curanderos mientras todos entraban en pánico. "¡Ayuda! ¡La princesa!"

Santos, ella iba a morir. Ella iba a morir.

Sus ojos se dirigieron inmediatamente a la única persona que ocupaba su mente cada segundo de cada día. Incluso durante su entrenamiento, la planificación del baile y sus conversaciones forzadas con el Príncipe Antero. Incluso cuando había pensado que lo odiaba, incluso cuando estaba dormida.

Incluso cuando había dudado y se había perdido a sí misma, solo era él.

Siempre había sido él. "Alek".

Todo había comenzado a sentirse entumecido. La oscuridad lamía los bordes de su visión como las sombras que Aleksander había conjurado una vez para protegerla, las sombras que aparecían en sus sueños para brindarle consuelo, ahora se sentían como brazos que amenazaban con asfixiarla.

Sintió que le fallaban las piernas, que su boca se abría desesperadamente mientras trataba de liberar respiraciones cuidadosas solo para que más sangre escapara de su boca, su garganta ardía como si hubiera tragado gas y ahora, estaba ardiendo por dentro.

Sus ojos se cerraron, su cuerpo esperando golpear el frío suelo de mármol, pero se sorprendió cuando sintió un par de brazos cálidos que rodeaban su cuerpo.

Irina se obligó a abrir los ojos incluso cuando todo había comenzado a doler. Parpadeó lentamente, su visión se aclaró cuando vio el rostro del hombre que amaba demasiado.

Aleksander la estaba mirando, sus ojos de cuarzo se veían tan hermosos mientras brillaban como la piedra lunar en el agua.

"Vienen los curanderos". La voz del Príncipe Antero resonó pero a ella no le importaba nada.

Solo podía ver a Aleksander.

Sus dedos se estiraron para limpiar la sangre de su nariz y su boca, a pesar de que continuaban fluyendo libremente. Su mano manchada con rojo. Podía sentir que él comenzaba a temblar.