(Zawgyi) Chapter 9: Mother is still Mother

307 9 0
                                    


ဒီလိုပိတ္ရက္ေတြမွာဆိုရင္ ငါကပုံမွန္ကေလးေတြလိုပဲ ေနာက္က်မွအိပ္ၿပီးေတာ့ ေနာက္က်မွထလာမ်ိဳး ဒါမွမဟုတ္ ဆိုဖာေပၚမွာအိပ္ၿပီးေတာ့ကာတြန္းၾကည့္တာမ်ိဳးလုပ္ေလ့ရွိတယ္ေလ။ ဒါေပမဲ့ ဒီေန႔ကေတာ့ ကြၽန္ေတာ့္လိုမ်ိဳးဓားစာခံကေလးတစ္ေယာက္က အိမ္ပိုင္ရွင္ဆီမွာ စိတ္ေက်နပ္မႈမရမခ်င္းဝပ္တြားရမယ့္ေန႔တစ္ေန႔ပါ။

" Gun! ေဈးသြားမယ္ "

ပထမဆုံးအေနနဲ႔ေဈးသြားတာကေန စရတာေပါ႔...

" ဟုတ္ "
ငါအေမ့ကိုျပန္ေျဖၿပီးတာနဲ႔အိပ္ရာကေနထ မ်က္ႏွာသစ္ေဆးေၾကာၿပီးေတာ့ သက္ေတာင့္သက္သာရွိတဲ့ ေပါ႔ေပါ႔ပါးပါးအဝတ္အစားကိုလဲလိုက္ေတာ့သည္...ၿပီးတာနဲ႔ဖုန္းကို ေကာက္ယူကာ မွန္ေရွ႕မွာရပ္ၿပီးဆံပင္ကိုၿဖီးသပ္ရင္းၿပဳံးလိုက္ေတာ့တယ္ေလ...ဟမ္! ေခ်ာလိုက္တဲ့ငါ...

ပထမထပ္ကိုဆင္းသြားလိုက္တဲ့အခါမွာ အေမကသူ့တင္ပါးကိုလက္ႏွစ္ဖက္နဲ႔ကိုင္ၿပီးေတာ့ေစာင့္ေနၿပီေလ...သူ့အမူအရာက ငါျဖည္းျဖည္းခ်င္းဆင္းလာတာကိုမေက်နပ္ေၾကာင္းျပသေနၿပီးေတာ့ ျခင္းေတာင္းကိုမ်က္ေစာင္းထိုးျပလာခဲ့တာေၾကာင့္ အျမန္ျခင္းေတာင္းကိုေျပးယူလိုက္ရေတာ့သည္။

" ဒီေန႔ ဘာဝယ္ခ်င္တာလဲ မား "
အေမကေဘးနားကစာရြက္ကိုၫႊန္ျပလာေတာ့သည္။ ငါေကာက္ယူၿပီးၿပီးခ်င္းပဲ မ်က္လုံးကငန္းဥႀကီးလိုျပဴးသြားေတာ့တယ္ေလ...စာရင္းကဘယ္ေလာက္ေတာင္လဲ ဒါကိုအကုန္ဝယ္မွာလား?

" မား စားေသာက္ဆိုင္ဖြင့္မလို႔လား? "လို႔ ငါ႔အေမ့ကိုစလိုက္ေတာ့သည္။ ဒီေန႔ဝယ္မယ့္စာရင္းကိုျပန္ၾကည့္လိုက္ေတာ့
ငါတို႔အိမ္ျပန္ဖို႔အတြက္ ထရပ္ကားႏွစ္စီးေလာက္ငွားရေတာ့မယ္ထင္ပါတယ္။

" မဟုတ္ပါဘူး "

ငါအခုမွပဲစိတ္နည္းနည္းသက္သာသြားေတာ့တယ္...

" ဒါေပမဲ့ မိဘမဲ့ေဂဟာဖြင့္မလို႔ "

" ဟမ္? "

" မားက စတာပါ "

အေမကငါလန္႔သြားတာကိုအားရပါးရရယ္ေနေတာ့တာေၾကာင့္ မ်က္လုံးလွန္ၾကည့္႐ုံသာတတ္ႏိုင္ေတာ့တယ္ေလ...

The School President is My Boyfriend (Myanmar Translation)Donde viven las historias. Descúbrelo ahora