Nocturnus - TRADUÇÃO

Capítulo 25

- Então, eu estive com meu cérebro sangrando - Draco disse lentamente, suas costas contra a cabeceira de seu quarto de dormir. - e eu não consigo imaginar como Avance está consistentemente à nossa frente.

Eles passaram a maior parte da noite em deliberações do conselho e acabaram de voltar para sua ala privada; Draco estava além de pronto para dormir.

Granger olhou para ele de onde ela acabara de cruzar a soleira da sala.

- Especificamente?

Balançando a cabeça, Draco olhou para o prendedor de gravata prateado que ela havia dado a ele enquanto ele brincava com ele.

- Tudo isso. É tudo específico. A Ascensão. Eles sabiam sobre a nossa viagem para a Itália. Eles têm como alvo Noturna na França... e a mulher, hoje. Eles sabiam que iríamos manter a corte, pelo amor de Merlin.

Com um olhar hesitante em seu rosto, ela se acomodou no pé da cama, dobrando uma perna debaixo dela enquanto a outra pendurava na beirada.

- Eu também não consigo entender.

- E... - franzindo a testa, ele continuou. - Estou tentando descobrir como virar o jogo contra eles. Até agora, nós jogamos em todas as suas expectativas. E isso está me deixando louco.

Soltando um longo suspiro, seus ombros afundaram.

- Não sei o que dizer. Eles devem simplesmente estar nos observando mais de perto do que imaginávamos. Ou talvez... - parando de falar, ela balançou a cabeça novamente. - Talvez sejamos previsíveis.

Encontrando o olhar dela, Draco mastigou a língua por um longo momento.

- Você sabe o que precisamos fazer? Falar com o Ministério. Você sabe, aquela convocação e tudo.

Granger soltou uma risadinha silenciosa.

- Acho que pensei que você estava apenas ignorando isso, já que eles não podem fazer nada.

- Eu estava - Draco confirmou. - Mas pense nisso: Avance obviamente fez algo para assustar Shacklebolt com a expectativa de que isso nos deteria de alguma forma. Que seríamos cautelosos com nosso próprio Ministério.

- Então, se chegarmos até eles, - ela suspirou, com os olhos brilhando. - iria contra suas expectativas.

Brincando com o prendedor de gravata, ele acrescentou:

- Não é um plano infalível, mas... tem mais. Precisamos fazer algo que ninguém fora de Noturna saberia... e então, se chegar a Avance de alguma forma...

Com uma forte ingestão de ar, seu rosto se contraiu.

- Você acha que alguém está vazando informações.

- Eu não sei - Draco disse calmamente, baixando seu olhar para a colcha. - É uma acusação pesada. Mas podemos simplesmente considerar a ideia. Se Avance não tivesse uma mão na orquestração de nosso tribunal hoje... ainda havia centenas de pessoas que sabiam disso de antemão.

- Mas os juramentos Noturnos - Granger murmurou, com as sobrancelhas franzidas.

- Não são inquebráveis - Draco disse cuidadosamente. - Não como os laços Lunae, de qualquer maneira. Eu certamente não iria querer quebrar um juramento Noturno, mesmo assim.

O silêncio caiu entre os dois, e ele podia sentir a tensão irradiando dela; sem saber se ela achava a ideia muito estranha para considerar, ele se recostou, afastando a franja do rosto.