la sombra del héroe- TRADUCCION

Capítulo 32 : Fantasmas con latidos del corazón

Izuku siempre ha bromeado sobre morir. Ha bordeado la muerte tantas veces que se ha dado a llamar inmortal. No tardará mucho, por supuesto, pero cruzará ese puente cuando llegue.

Literalmente.

Esto debe ser algún tipo de castigo por hacer demasiadas bromas. A Izuku le gustaría disculparse con cualquier deidad de arriba que haya ofendido esta vez. Puede que no quiera disculparse, pero no hay mucho más que pueda hacer para compensarlo en este momento. Dale un respiro, maldita sea, no está teniendo un muy buen día.

La explosión hace que Izuku vuele hacia atrás, su espalda golpea la pared del pasillo con tanta fuerza que termina aplastándola como si no fuera más que papel mojado. Golpea el suelo con fuerza y ​​se ahoga, inhalando una bocanada de polvo y cenizas cuando intenta forzar el oxígeno a sus pulmones.

Es como una reacción en cadena. Hay varios clics en la distancia, y luego Izuku ve estrellas mientras el edificio es sacudido por más explosiones. Bombas, su mente ingresa amablemente. Son putas bombas.

Oh, él está en llamas ahora. Eso es gracioso.

El calor sube por sus brazos y piernas, chamuscando parte de su cabello al llegar a su cuello y cabeza. Las llamas acaban rápidamente con su uniforme, y un grito sale de su garganta cuando otra bomba estalla justo a su lado, esta vez enviándolo de cara a la pared vecina.

Izuku se desliza hacia abajo, con los ojos muy abiertos y sin ver. No puede, ya no puede respirar. Hace demasiado calor aquí. Demasiado caliente. Ahora, si estuviera en un mejor estado de ánimo, haría una broma sobre lo caliente que está, pero este no es el momento.

Sabe a cobre en su lengua, y luego hay algo húmedo que mancha las únicas partes restantes de su camisa escolar. Tiene que ser sangre ya que tiene una maldita pieza de metal alojada en su costado, el extremo expuesto corta directamente a través de su bíceps y expone el músculo.

Fantástico. El día que finalmente se cure y suceda esta mierda.

Extract recibe un mazo en el cráneo e Izuku grita. No sabe qué diablos está pasando, no sabe qué hacer, ni siquiera lo que puede hacer.

Hay gente acercándose desde fuera del edificio. Muchos de ellos. Puede sentirlos a todos gracias a su peculiaridad traidora de mierda. Debe haber veinte de ellos por ahí. Todos lo estaban esperando, lo que significa que tenían todo planeado desde el principio.

Es por eso que dejaron de seguirlo tan abruptamente la otra noche. Le das a alguien la ilusión de libertad y luego tomas lo que quieres de ellos de todos modos; es el truco más antiguo del libro, e Izuku pensó que lo contrarrestó. Tenía planes de dejar todo el maldito país en unas pocas horas, pero aún era demasiado tarde. Debería haber sabido que la libertad no vendría tan fácilmente.

Este es su error, y ahora lo está pagando. No, todos pagarán por ello. Missy pagará por—

Su corazón salta a su garganta. Señorita.

Un dolor candente se precipita a través de su cuerpo inmediatamente después de que intenta moverse. Apenas puede respirar, así que quizás moverse no sea la mejor idea. La tubería en su costado lo está limitando, y no es como si pudiera simplemente jalarla. Si golpeó algo importante, eso podría ser lo único que evitaría que se desangrara.

"Mi-!" Ash vuela hacia su boca y se ahoga. Su pecho se siente como si se estuviera agrietando, y la sangre que llena su boca se convierte en lo único que lo protege de tragar más escombros. Lo intenta de nuevo, pero esta vez ni siquiera puede pronunciar la primera sílaba.