Sakit Cinta - Terjemahan Love Sick ; The Chaotic Lives Of Blue Shorts Guys

Special: Shining Brightly

"Tim Hijau, berjuang!"

"Tim Biru, let's go!"

"Tim Hijau, yess!"

"Ayo, Tim Biru!"

Sorak-sorai keras dan teriakan semangat memenuhi lapangan basket saat babak final tarik-menarik perang akan segera dimulai. Ada banyak anak laki-laki kecil yang mengenakan kemeja berwarna berbeda di sekitar lapangan. Ada yang bersorak untuk tim mereka, ada yang bersorak untuk teman mereka sendiri. Tidak ada yang mundur.

Karena ini adalah pertandingan penting - menjadi final dan semuanya - kedua tim memilih anak tertua untuk kelompok usia ini, siswa kelas 3, untuk mengisi lebih dari setengah dari total anggota tim mereka.

"Kami siap! Kami siap!" Seorang anak laki-laki jangkung di ujung barisan berteriak kepada anak laki-laki yang berada di depan dengan kemeja biru. Seperti yang diharapkan, semua anak yang lebih kuat berada di belakang dan yang tampak mengintimidasi berada di depan. Tampaknya Tim Biru telah memilih semua siswa favorit guru; atau hanya dari seluruh siswa kelas 3 untuk berada di depan. Tim Hijau, di sisi lain, masih belum menemukan susunan pemain mereka.

Lebih dari satu menit telah berlalu dan tampaknya Tim Hijau akhirnya dapat mengambil keputusan. Mereka berkelompok dan meneriakkan sorakan sebelum masing-masing berjalan ke posisi yang telah ditentukan. Seperti yang diperkirakan, anak laki-laki yang lebih besar ada di belakang. Ada seorang anak laki-laki berpenampilan Cina dengan mata bulat dan hidung merah, seolah-olah sedang flu, di barisan depan.

Seorang anak laki-laki berpenampilan rapi memimpin Tim Biru. Dia terus menatap anak laki-laki dengan mata bulat besar di seberangnya. Wasit meniup peluit dan memulai pertandingan sengit ini.

Semua anak laki-laki di sekitar lapangan menyemangati mereka. Para guru perempuan juga asyik menonton pertandingan ini, karena nampaknya kedua tim tidak ada yang kehilangan kekuatan, terbukti dari kain merah yang diikatkan di tengah tali. Itu masih di tempat yang sama seperti ketika kompetisi dimulai. Kedua tim memberikan segalanya.

"Tim Hijau, berjuang!"

"Tim Biru, berjuang!"

"Tim Hijau, berjuang!"

"Tim Biru, berjuang!"

Bukan hanya tim yang bersaing untuk tidak kehilangan kekuatan, tetapi hal yang sama juga terjadi pada anak laki-laki yang menyemangati mereka. Bocah di depan Tim Biru menyeka keringat di dahinya dengan lengannya. Matahari menghampirinya. Di sisi lain, anak laki-laki dengan kulit cerah dari Tim Hijau tampak baik- baik saja. Tapi kemudian, ada sesuatu yang salah. Sesuatu sedang terjadi padanya.

"Ah...ah...ah...ah..."

Anak laki-laki berbaju biru itu memperhatikan bahwa ada sesuatu yang terjadi pada pesaingnya. Mata gelapnya menatap anak laki-laki yang alis tipisnya perlahan bergerak mendekat. Hidung merah bocah itu berkedut seolah-olah dia tidak memperhatikan kompetisi ketika dia seharusnya.

"Ah...ah...ah...ah..."

Mata bulat anak laki-laki yang setengah tertutup itu mulai mendekat. Bibir merahnya mengerutkan kening. Bocah berbaju biru kehilangan fokus sesaat ketika dia melihat apa yang terjadi di depannya.

''Hachoou!''

Bersin keras keluar dari bibir dan hidung merah itu. Dia melepaskan tali itu. Semua orang sangat terkejut dengan hal ini sehingga mereka juga melepaskannya dan jatuh dalam tumpukan yang berantakan.

"Aduh!"

Semua anak laki-laki, besar dan kecil, menangis kesakitan. Bocah yang memulai semua ini mendapatkan yang terburuk karena dia telah menggores lututnya yang berkulit terang. Wasit dan para guru semua bergegas masuk untuk memeriksa semua orang.