Criticas, reseñas, artículos, ensayos y opiniones sueltas

Oye Primos, o como no hacer una serie animada

Recientemente, tras el anuncio de Disney de una nueva serie animada centrada en "exponer", entre muchas comillas en realidad, la cultura latinoamericana con Oye Primos, se armó una nueva polémica al respecto. Más que nada, y pese a no haberse estrenado oficialmente, solo habiéndose publicado la intro en la página oficial de Disney Channel, centrada en los estereotipos mostrados muy comunes que se le adjudican a los latinos como vivir apiñados o muy juntos en una sola casa donde viven hasta 20 personas, el hecho de usar una oración mal hecha que mezcla plural y singular, y que de paso en la intro ni se termina de entender bien, y da nombre a la serie cabe recalcar, que todos sean de piel morena, los nombres poco creativos de los protagonistas, y que además usan jerga de otros países como cuca, que si bien en México puede significar que algo va muy bien, en Perú o Colombia se refiere más que nada al órgano reproductor femenino, y de paso, el hecho de haber metido, otra vez, a todos los latinos como mexicanos por lo anterior nombrado.

¿Qué salió mal con esta serie exactamente? ¿Fueron solo los estereotipos nombrados los que han condenado a la serie pese a no haberse estrenado? ¿Se podrían corregir a futuro fruto de estas quejas?

Para empezar, no recalcare el hecho que, en caso de que la serie sea finalmente estrenada, se convierta en The Loud House 2.0, principalmente respecto a su fandom súper tóxico e incestuoso, tomando en cuenta que la protagonista comparte casa con varios primos masculinos y femeninos por igual, ni muchos menos las seudo respuestas de la creadora que el español es una lengua imperialista que vino por los conquistadores, claro, como si con el inglés en Estados Unidos no hubiera sucedido exactamente lo mismo ¿Verdad?

Ya habiendo recalcado en principio todo lo que está mal, o lo que podría estar mal, en la serie, aunque considero como muchos otros usuarios que han hablado del mismo tema al respecto que aún es un poco temprano para juzgarla mal cuando ni siquiera ha salido el piloto, episodio inicial de cualquier serie animada que se usa como prueba para ver cuanta aceptación tiene del público respecto al producto, y que generalmente en el verdadero episodio inicial posterior ya se termina de definir la serie, como paso con Gravity Falls por ejemplo, el principal problema de la nueva serie no es que quiera representar a los latinos o hispanos, cosa que desde ya el principio hizo mal, sino al público al que va dirigido, no siendo los latino o hispanoamericanos a secas, sino los propios latinos de Estados Unidos que ya décadas y/o generaciones llevan viviendo allí, aunque recalco que también hizo mal esto.

¿Por qué lo digo? Pues, es bastante fácil de explicar la verdad y sin hacerse mucho enredo innecesario. Oye Primos recalca que quiere representar a los hispanoamericanos, sin embargo, claramente esto es una mentira desde un inicio, sobre todo si vemos la historia socio cultural de su país de origen, Estados Unidos, donde por el paso del tiempo ha llegado un punto donde las familias y personas de origen latino o negro, ya poseen casi o hasta me atrevo a decir el mismo poder adquisitivo de un estadounidense blanco promedio. Es por eso mismo que las productoras de cine y televisión no son estúpidas, y queriendo aprovechar ese público, ahora se encargan de si representar a esas minorías. De paso con esto desmiento la creencia de muchos supremacistas blancos o morearios que creen que esto es por una agenda o una élite malvada judía que quiere destruir a los blancos.

Sin embargo, como dije, la serie también fallo en esta representación. No por nada la creadora Natasha Kline ha recibido múltiples acusaciones tanto de latinos estadounidenses como de hispanoamericanos de ser racista, por más que ella diga que se inspiró en su propia experiencia viviendo en una familia multicultural mexicano estadounidense, cosa que honestamente dudo mucho. Incluso la serie ha sido comparada con el comercial satírico de We got to celebrate our differences de la serie para adultos Wonder Showzen, aunque aclaro que esto último fue hecho como crítica y burla en realidad al racismo estadounidense.

Como hace tiempo dije en mi artículo sobre cómo no hacer y si hacer inclusión, un personaje latino tiene que ser creado del mismo modo o manera en que se crea a un personaje blanco, que su raza no sea importante, la importancia de la raza es algo que viene ya secundariamente con la propia figura del personaje, no al revés, o porque creen que personajes como Black Panther o Static Shock han pegado también. En la industria estadounidense tenemos varios ejemplos de personajes latinos que están perfectamente hechos, como Manny Rivera o El Tigre junto a sus personajes, los personajes de Coco, Speedy Gonzales de los Looney Tunes, Tori Vega de Victorious, César Vialpando de Grand Theft Auto: San Andreas, Marco Díaz de Star vs las Fuerzas del mal, Miguel O'Hara el Spider-Man 2099, etc, sin importar que te caigan bien o mal esos personajes, al menos están bien hechos en el sentido que son latinos no estereotipados, o casi, recordando que algunos como Marco si poseen alguna de las características nombradas, pero sin mayor importancia. Con esos antecedentes, suena increíble que la industria estadounidense este realizando un producto tan mal hecho, y que de paso no aprenda de sus errores.

Algo que muchos no recalcan a la hora de hablar de este intento de serie animada, es el hecho que el lugar ficticio donde se desarrollara, Terremoto Heights, y si bien uno a una localización ficticia puede ponerle el nombre que guste o quiera, no por eso debe irse al otro extremo en recalcar indirectamente que en Hispanoamérica ocurren terremotos cada dos por tres, tomando en cuenta su geografía. Es como si algún hispano hiciera una serie de estadounidenses de este estilo y el lugar donde se desarrollara los hechos se llamará Tornado City ¿Entienden el punto? La serie también comete el error ya clásico de Hollywood en poner el filtro naranja en cuanto a latinos o localizaciones hispanas ser refiere, aunque, el gran aunque es que ahora lo hace sobre Los Ángeles, algo que no eh visto honestamente en ninguna producción anterior. Si, la serie no solo recalca estereotipos negativos, sino que se contradice a sí misma en no dejar en claro si se desarrolla en una locación ficticia o en una real, pero con seudo ambiente latino.

Otra cosa no muy recalcada es que los diseños de los personajes son realmente horribles, y espero que si la serie entra en producción los mejoren. Otros aspectos bastante cuestionables son la inclusión de palmeras, como si todo latino o hispano realmente tuviera unas fuera de su jardín, la creencia que los latinos tienen muchos hijos, claro, como si los estadounidenses sureños no tuvieran un montón de hijos, no por nada tenemos a la conocida familia de caza patos Robertson, y por si acaso no los estoy criticando por eso, y como no, y lo básico de la representación latina clásica de Estados Unidos, el hecho que son pobres, notándose por la casa de los protagonistas en un estado casi ruinoso, principalmente con sus ventiladores de techo viejos. El colmo es que ni siquiera la melodía de la intro viene de algún ritmo latino, ni siquiera del país donde se ambienta, procediendo en realidad de la canción Just a Gigolo, alemana cabe recalcar, dejando claro que ni siquiera tuvieron creatividad en la música al poner una canción que ni es latina, y que es confundida con ser una solo por su ritmo similar.

Honestamente, y para terminar, dudo mucho que la serie tenga futuro, no solo por todo lo explicado hasta este punto, sino por la negativa de sus creadores a mejorar frente a las quejas del público. La única manera en que la serie se salvaría seria que hicieran toda una reestructuración radical, pero con la actitud de su creadora y productores, dudo mucho que eso llegue a pasar. A lo máximo creo que duraría una primera temporada para posteriormente ser cancelada. Ahora, en caso contrario que la serie llegue a ser exitosa, no me retractaré de lo dicho en este artículo, ya que podría serlo en realidad por otro público, ese público estadounidense de mentalidad oscura y supremacista que si llegue a hacerle gracia la serie.

Actualización: Se filtró el primer episodio y pues, deja mucho que desear realmente. No solo la animación, pese a ser storyboards, sigue siendo malísima, sino que todos los estereotipos nombrados siguen presentes fuertemente, además de que el episodio da una pésima enseñanza en mostrar la protagonista disculpándose con sus molestosos primos, en vez que ellos lo hagan por arruinarle literalmente su fiesta.