No final do dia, S/n vai buscar Emma na escola e percebe que a menina está triste.
S/n: Meu amor, está tudo bem?
Emma: Sim, mamãe.
S/n: O que você vai querer jantar hoje à noite?
Emma: Almôndegas.
S/n: Almôndegas? Hum, com espaguete?
Emma: Sim!
S/n: Então vamos passar no mercado!
S/n e Emma entram no carro e vão em direção ao mercado. Assim que chegam lá, S/n e Emma começam a andar pelos corredores.
S/n: Filha, vai querer o quê para beber?
Emma: Suco!
S/n: O que acha de comprarmos alguns chocolates?
Emma: Chocolates?
S/n: Pode escolher quais você quiser!
Emma: Posso?
S/n: Pode!
Emma corre pelos corredores do mercado e vai até a sessão de chocolates, pegando alguns de diversos sabores.
S/n: Sabe que não vai comer tudo isso de uma vez, né?
Emma: Eu sei.
S/n: Que bom. Agora vamos pagar tudo isso.
Emma: Posso pegar alguns iogurtes?
S/n: Sim, mas lembra que não pode pegar os de morango.
Emma: Eu sei, mamãe.
Emma vai até a sessão de iogurtes e pega alguns.
Emma: São esses, mamãe?
S/n: Sim!
Depois de comprar tudo, elas vão para casa.
S/n: Querida, recolha os brinquedos que você deixou espalhados na sala.
Emma: Tá bom.
S/n leva as sacolas enquanto Emma corre para o quarto da mãe para colocar o celular no lugar. Enquanto isso, S/n pega o cesto de roupa para levar para lavar e acaba tropeçando em um dos brinquedos, batendo o tornozelo.
S/n: Droga!
Emma: Mamãe, desculpa, eu ia...
S/n: Tudo bem, querida. A culpa não é sua.
S/n se apoia na cômoda para tentar se levantar, mas sente uma forte dor no tornozelo.
