I Want To Be Good

【𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟔𝟎✔️】December 1974

⚠️Storia originale di
❛mightydolphin❜
su Ao3⚠️

Questa è solamente una traduzione, i diritti vanno tutti all'autrice/ore.
Fatemi notare errori.
┗━━━ ━━━┛

【Capitolo 60✔️】
Dicembre 1974

⋆⁺₊⋆ ☾⋆⁺₊

𓅇 La mattina dopo era un lunedì, e l'intero dormitorio era in preda ai postumi della sbornia. Sirius si svegliò con l'impellente bisogno di vomitare, e si precipitò in bagno solo per trovare Remus già inginocchiato sul water.

"Spostati, Moony," mormorò, e Remus si allontanò giusto in tempo perché Sirius vomitasse le budella. "Ack," imprecò, "ecco, non berrò mai più."

Remus si limitò a un gemito di commiserazione, e passò a Sirius un bicchiere d'acqua, che lui trangugiò con gratitudine.

"Una serata piuttosto divertente però, vero?" Continuò. "Ti ho visto darci dentro con quell'uccella Corvonero."

"Sì," disse Remus, la voce roca. Riprese il bicchiere, e lo riempì con un Aguamenti, non avendo apparentemente nemmeno l'energia per alzarsi e riempirlo dal lavandino. Lo tracannò, e guardò Sirius. "Cosa?"

"Beh, chi è lei?" Sirius sorrise.

"Elaine."

"Non sembri molto entusiasta," si accigliò Sirius. "Cosa, baciava male?"

Remus sbuffò una risata. "No, no, è stato tutto molto piacevole. Ma era solo una pomiciata a una festa, niente di più."

"Non ti piace?"

"Non so, non la conosco bene. Non sarebbe importante se la conoscessi comunque."

"Perché no?"

"Oggi sei pieno di domande, sai," disse Remus, con un'aria leggermente divertita nonostante la stanchezza.

"Sì, perché hai appena avuto il tuo primo bacio! È un momento importante! Perché non dovrebbe importare se ti piace?"

"Perché sono un lupo mannaro, Sirius," disse Remus, come se fosse un idiota. "Nessuno vorrà mai stare con me quando lo scoprirà, e non ha senso cercare di avere una relazione mantenendo un segreto così grande."

Sirius fissò Remus scioccato. "Quindi, cosa stai dicendo, Re? Non uscirai mai con nessuno?"

"Me ne sono fatto una ragione molto tempo fa," Remus scrollò le spalle.

"Ma... Ma Remus, è così stupido! Tu ti meriti una ragazza, e un'avventura, e tutto il resto. Essere un lupo mannaro non dovrebbe impedirlo!"

"Lo fa però," disse lui, una calma esasperante. "Non sono arrabbiato per questo. Non avrei mai pensato di poter avere degli amici che sapessero della mia licantropia, figuriamoci se mi sarei spinto fino a dove voi tre andate. Non ne ho bisogno di altri."

Sirius faceva fatica a computare quello che Remus stava dicendo. Remus era la persona più gentile e affettuosa che avesse mai incontrato, nessuno sul pianeta era abbastanza per lui. Ma avrebbe dovuto avere tutti gli appuntamenti, e le ragazze, e l'amore che voleva. La gente sarebbe stata pazza a non amare Remus.

"Forse non ti serve di più, ma ti meriti di più," disse con fermezza. "Ti meriti tutto, Moony."

Remus evitò il suo sguardo, scostando leggermente il suo corpo da quello di Sirius. "Se lo dici tu," mormorò con disprezzo, e a Sirius fece male sentirlo. "Te invece? Sembra che anche tu abbia passato una notte piuttosto divertente."