51

5.4K 364 476
                                    

Tradução de Blue jeans também coincide com Ruby e Tom. Vejam a tradução e vão perceber😭

Depois de alguns dias, andei pensando muito sobre a conversa que Tom e eu tivemos, então, achei o momento certo para ir em uma boate e resolver um único assunto...

Tom narrando

–Iae?

Gustav- Alfredo disse que colocou o dispositivo na bolsa dela

–Ótimo, agora é só rastrear

Georg- Você não acha que ela pode desconfiar do dispositivo? Não se esquece que ela pode saber que a gente tá na Alemanha também

–As chances disso são poucas, então não preciso me preocupar

Georg- Você sempre confiante, que irritante

Bill- Georg, cê tá de olho roxo. As vezes você pede isso

Georg- Jura?

Bill- Não sei pra quê isso, não é só ir atrás dela?

–Jumento, ir atrás dela é muita burrice, não entende?

Bill- E se ela ver o dispositivo? O que você vai fazer?

Gustav- Não é hora pra pensar nisso, consegui rastrear -Na tela do computador mostra Ruby em uma boate

–O que diabos ela tá fazendo aí?

Gustav- Parece que ela superou muito mais rápido do que o esperado, tá toda arrumada

–Muito bem…Sai dessa cadeira, eu vou ficar aqui observando ela. Podem sair

Gustav- Nem um “obrigado”, ingrato

–Bonequinha, bonequinha…–

Ruby narrando

–Com licença

Barman- Sim?

–Me traz uma garrafa de vodca, por favor

Barman- Claro, com licença

Olhei ao meu redor, tinha vários caras me secando de longe. Ser linda é uma maravilha

?- Oi, gatinha -O estranho se senta ao meu lado

–Iae, conheço você?

Nate- Me chamo Nate Lian, prazer -O mesmo estende sua mão para mim

–Prazer, me chamo Ruby, Ruby Walters

Nate- Lindo nome. Aliás, nem só o seu nome é lindo

Tom pov:

Mas que atrevida é essa???

Off

Nate- Cê tem olhos tão chamativos, é o que mais te deixa linda

Isso é um flerte? Que piada

–Ah, obrigada pelo elogio -Sorrio

Barman- Aqui está sua bebida senhorita

–Valeu

Nate- Vodca? Quer ficar bêbada rápido?

–Ah, tanto faz, desde que eu me distraia um pouco

Nate- Você é solteira, né?

–Sim, me livrei de um maluco ("maluco" significa "gostoso" pra mim 😽)

For you -Tom KaulitzOnde histórias criam vida. Descubra agora