Khun Nueng
"Bakit mali ang isang bahagi ng tugtugin?" Pinalo ako.
"Bakit hindi ka nakakuha ng perpek na marka?" Pinalo ako ulit.
"Bakit? Bakit? Bakit?"
"Ah!" Bigla akong nagising, ang katawan ko'y nanginginig habang biglang tumalon ako mula sa kama. Ang sinag ng araw na pumapasok sa bintana ay nagpapikit sa aking mga mata. Kahit matapos ang mga taon, maalala ko pa rin ang sakit at tunog ng pamalo ng aking lola sa akin, parang iniukit sa puso at katawan ko.
Matagal nang panahon mula nang ako'y nagkaroon ng ganoong panaginip. Kaya bakit ngayon lang ito bumalik?
Naalala ko pa rin ang pasa sa mga binti ni A-Nueng at ang sakit na sinubukan niyang itago sa kanyang masayahing personalidad. Ang pagkakita sa mga sugat na iyon ay nagdala sa akin sa mga hindi kagandahang sandali ng aking nakaraan, ngunit ang kasaysayan na iyon ang lumikha sa kasalukuyan kong sarili.
Na hindi nag-aalala sa anumang bagay sa mundo.
Narealize ko na mas maaga pa kaysa sa aking karaniwang oras ng paggising. Ngunit dahil naabala ang aking pagtulog, hindi ko alam kung ano ang dapat kong gawin. Dapat ba akong magbigay ng alay na pagkain sa monghe? Isinasaalang-alang na wala akong pera, hindi ko kayang bumili ng pagkain, kaya kung mag-aalay ako ng pagkain, malamang ay ako rin ang kakain.
Ako ay isang makasalanan.
Mayroon akong medyo nakakabagot na buhay kung saan kailangan ko lamang pumunta sa palengke tuwing gabi para magtayo ng aking booth para sa pag-drawing. Bilang resulta, sinusubukan kong turuan ang aking katawan na gumising nang mas huli, sa alas tres ng hapon, sa halip na alas nuebe ng umaga.
Ngunit dahil gising na ako, mayroon akong dapat gawin.
Ang aking tiyan ay umuungol dahil sa gutom. Habang tinitingnan ko ang mga aparador na dapat sana'y puno ng mga hilera at hilera ng instant noodles, ako ay nakaharap sa kawalan. Pati ang instant noodles ay nagtaksil sa akin.
Sasabihin na tila kailangan kong buksan ulit ang aking pitaka.
Naglaan ako ng sandaling magpalamig bago lumabas ng aking silid at humanap ng kahit ano upang punan ang aking gutom. Gayunpaman, may isang pamilyar na hugis na huminto sa akin.
"Chet."
"Khun Nueng"
Binigyan ko ng isang mapanlikhaang tingin ang lalaki, na minsang dapat ay magiging asawa ko, at ito ay nagpadama sa kaniya ng kahiyaan sa kaniyang kilos. Sinabi ko nang mariin.
"Sinundan mo ako dito nang may layunin habang inilalagay ko ang aking kamay sa aking bulsa at hinayaan siyang lumapit sa akin na may mabigat na buntong-hininga. Isang pagkakataon lang ay sapat na. Nakakaramdam ako ng di-kaginhawahan na ginagawa mo ito."
"Sila..."
Ang mabilis na pagtanggal sa balat ay ang pinakamabuting paraan ng pakikipag-usap. Ito ang aral na aking natutunan nang maaga pa nang wala pa akong lakas ng loob na tumanggi sa anumang ipinapataw sa akin. Matatag ako sa aking mga salita at itinago ang aking damdamin mula sa aking mukha sapagkat ito ay naging pangalawang kalikasan ko na. Kahit ano pa ang nararamdaman ko sa loob, laging may ngiti ako, kaya't walang makakaalam kung ano ang nangyayari sa aking isipan.
"Dapat ay malinaw na sa iyo. Paalam na-"
"Miss na miss kita."
Huminto ang aking mga paa at nagpatuloy sa pag-ikot. Mukhang tumanggi siyang sumuko.
"Pero..."
"Paumanhin, pakibigyan mo na lamang ako ng pagkakataon na imbitahan kang kumain.
-Imbitahan mo ako kumain?
BINABASA MO ANG
Blank || FayeYoko [Tagalog]
RomanceThe Tagalog translation of the Thai Novel: Blank: fill in the blank with the word love Written and credits to Chao Pla Noi