Quikantel cligna lentement des yeux tandis que Murakan expliquait en détail la situation.
[Cest certainement un problème sérieux. Mais dabord, déplaçons-nous. Il y a une petite île à quelques minutes dici. Suivez-moi.]
Quikantel avait volé devant Murakan. Avant de la suivre, Murakan avait parlé avec Jin.
[Ouf, nous aurions pu mourir aujourdhui. Tu vas bien, petit ? Je ne pensais pas que tu pourrais déchaîner ton épée avec succès.]
« Il ny a pas eu de congestion dénergie spirituelle comme la dernière fois, mais jai limpression que tout mon corps va se briser. Plus que ça, tu vas bien ? Se faire tabasser par son ex na pas lair très amusant. »
[Les dragons dOlta savent quils sont des têtes brûlées, alors une petite égratignure à leur fierté les fera se transformer en monstres. Je suis venu la voir en sachant ça, cest donc ma faute. Je savais quelle serait un peu en colère, mais pas à ce point. Le grand homme est censé être patient. Sur ce point, tu nas pas besoin dattendre dix ans pour jeter des sorts. Enfin, cest une bonne chose que nous fassions des progrès. Dès que nous sommes arrivés, nous avons découvert qui était le kidnappeur. Vyuretta]
Jin avait déjà interrogé Murakan au sujet de Vyuretta lors du banquet des Runcandels ; le jour où Andrei Zipfel avait été mis à la porte.
Daprès Murakan, Vyuretta était un peu plus jeune que lui. Le troisième dragon le plus fort parmi ceux qui étaient sous les ordres de Melzeyer, le dieu du vent.
[Il est possible quil ne sagisse pas seulement de Vyuretta, mais aussi du Dieu du Vent. Ça commence à sentir le roussi. Très bien, allons-y.]
Ils avaient instantanément rattrapé Quikantel. Elle avait ralenti pour suivre la vitesse de Murakan, en tenant compte de son état dépuisement. Il semble quelle avait perdu ses tendances violentes.
Ils sapprochèrent dune île déserte au milieu des eaux de lEmpire du Vermont. Une fois quils avaient réussi à atterrir, les deux dragons avaient pris leur forme humaine.
Jin avait été surpris par la transformation de Quikantel. Le dragon hystérique qui tirait son souffle nétait plus là, et il y avait une belle femme, ce qui lui faisait bizarre.
« Il ny a personne ici. Il est possible, cependant, que dautres dragons puissent entendre notre conversation. »
Elle ne semblait pas faire confiance aux dragons de la Terre Labus et Untiel, comme si elle ne les considérait pas comme ses alliés.
Murakan haussa les épaules.
Quikantel resta silencieuse pendant un moment, fixant le dragon noir. Bien quil soit difficile de dire sil sagissait dun simple regard ou dun coup dil.
Murakan ne pouvait pas ignorer son regard.
Je suis censé les laisser seuls, ou ?
Avant que Jin nait la possibilité de partir, Murakan rompit le silence.
« Nous ne sommes pas venus ici pour échanger des regards bizarres. Dis-moi exactement quand Vyuretta a emporté Lathry. »
VOUS LISEZ
Swordmaster's Youngest Son (novel VF)
AçãoJin Runcandel est le plus jeune fils du plus grand maître épéiste. Après s'être fait exclure de son clan, il connaît un destin tragique... Mais avant de mourir, un Dieu lui donne une seconde chance. Il doit maintenant utiliser son nouveau pouvoir po...
