Swordmaster's Youngest Son (novel VF)

Chapitre 93 : L'arène Cosmos (4)

Jin avait tressailli.

'Merde. C'est quoi ce bordel ? Pourquoi les gens sont déjà au courant ?'

Jin n'aurait jamais pensé entendre ce genre de rumeur juste au moment où il atteignait le public. Il prit sournoisement un siège près des deux nobles et écouta leur conversation.

« Un porte-drapeau provisoire de Runcandel ? Haha, espèce d'idiot. Pourquoi quelqu'un d'aussi extraordinaire viendrait-il ici ? Cet endroit ne regorge que de gens de bas étage. »

« C'est juste quelque chose que j'ai entendu en buvant avec les dirigeants des Pirates de Cosmos. Ils ont dit qu'il y avait une jeune personne talentueuse parmi les combattants, et ils étaient sûrs que c'était l'un des porte-drapeaux provisoires des Runcandels. »

« Hmmm, vraiment ? Voyons voir... Actuellement, les trois porte-drapeaux provisoires actifs du clan Runcandel sont Daytona, Haytona et Jin Runcandel. C'est donc l'un de ces trois-là. »

« Jin Runcandel a vraiment secoué le public l'année dernière. Toute la presse a parlé de son exploit de passage à 5 étoiles. Quoi qu'il en soit, le dirigeant en était certain. L'un de ces trois-là doit participer. »

Jin trouvait intéressant d'écouter attentivement les nobles discuter de cette nouvelle rumeur.

'Je suppose que la renommée et la puissance du clan sont vraiment bien connues. Mon nom a été écrit dans des communiqués de presse à de nombreuses reprises, mais ils connaissent même le nom des jumeaux Tona.'

Les jumeaux Tona étaient sur le point de devenir les porte-drapeaux provisoires. Avant la régression de Jin, ils avaient commencé leur mission de porte-drapeau provisoire vers 1796 ou 1797.

En pensant à l'environnement et à l'ambiance de l'Arène Cosmos, ainsi qu'au fait que les jumeaux étaient considérés comme des Maniaques Homicides Infâmes dans sa vie antérieure, Jin en avait déduit qu'il était tout à fait possible pour eux de rejoindre l'arène.

Bien sûr, dans cette vie, les jumeaux Tona avaient été maltraités par Jin depuis leur jeunesse. Comparé à sa vie antérieure, ils étaient devenus significativement plus durs.

'Si les jumeaux sont entrés dans l'arène, alors c'est génial pour mon cas. Je peux les amener dans ma pièce et les utiliser comme gardes. Leur faire faire tout le sale boulot aussi.'

Ensuite, les nobles avaient débattu pour savoir quel Runcandel participait à la compétition.

Non seulement cela, mais d'autres nobles avaient également commencé à chuchoter sur le même sujet.

'Maintenant que j'y pense, la plupart des spectateurs sont des nobles. Les gens riches sont toujours à la recherche de divertissement.'

Creaaaaaak !

Une porte massive en acier sur un côté du stade circulaire avait soudainement commencé à s'ouvrir.

Un homme en sortit alors et se dirigea vers le milieu de l'arène : le Roi Pirate Cosmos. Dès qu'il était apparu, le public était devenu fou. Cosmos semblait être très populaire auprès de la foule.

« Merci d'avoir attendu ! »

« « « COSMOS ! COSMOS ! » » »

Autour de lui se trouvaient des nobles qui criaient et applaudissaient d'excitation pour des criminels purs et durs. C'était bizarre de voir les gens qui méprisaient le commun des mortels applaudir soudainement les hors-la-loi.

« Mesdames et messieurs. Bienvenue dans l'arène Cosmos. Moi, le Roi Pirate Cosmos, je vous remercie d'être venus ici. Hahaha ! Cette fois, il y a beaucoup plus de monde que l'année dernière. J'ai hâte de voir les combats ! »