Sexta vuelta, séptima vuelta...
Cuando He Yan terminó la última vuelta, parecía como si la hubieran sacado del agua.
Mak trotó y le entregó la tetera: "Hermano He, por favor bebe un poco de agua..."
He Yan miró hacia arriba y tragó el contenido.
Cuando la vio beber el agua, el Instructor Liang pasó por allí, la miró de arriba abajo dos veces, sacudió la cabeza y se alejó. Esa mirada indicaba claramente que He Yan solo podía ser un compañero soldado.
"¿Cómo terminaste?" Hong Shan dijo: "¡Qué cerebro tan muerto, creo que había gente corriendo menos vueltas a mi lado, son más inteligentes que tú!"
He Yan estaba tan cansado que no quería hablar, así que solo dijo: "No quiero ser un soldado paramédico en el ejército".
"¿Qué tiene de malo ser soldado paramédico? No subestimen a los guerrilleros, la gente dice que tal vez no vivan más que nosotros". Hong Shan no estuvo de acuerdo.
—Yo también lo creo —Mak miró con nostalgia—. Si me convierto en un soldado guerrillero, ¡podré cocinar comida más deliciosa para todos!
He Yan respondió sin tono: "... Si quieres trabajar como cocinero, entonces no te unas al ejército".
Mak miró a Shi con tristeza: "El Gran Hermano quería que viniera".
¿Qué clase de personas son?, pensó He Yan mientras suspiraba hacia el cielo en su corazón.
Estaba terriblemente cansada y tenía las piernas un poco blandas. Tanto Hong Shan como Mak la ayudaron a seguir adelante: "Es sólo el primer día, ¿cuánto tiempo podrás persistir?"
Mientras pueda, exclamó He Yan en su corazón.
Con la crueldad del Instructor Jefe Shen, todo el día transcurrió en la fatiga. Por la tarde, los pocos soldados que eran perezosos y no habían corrido diez vueltas fueron arrestados y golpeados con la porra militar. Los llamaban peores que gallinas. Era como si mataran a las gallinas para advertir a los monos que entrenaran adecuadamente por la tarde. En ese momento, nadie se atrevía a holgazanear.
Como He Yan pensó, la primera mitad del mes fue todo entrenamiento físico. No era más que correr con pesas, estar de pie bajo el sol y hacer cola. Medio mes después, finalmente comenzó el entrenamiento de habilidades y, cuando alcanzó cierto nivel, comenzaron a dividir el campamento.
En la vida anterior de He Yan, ella estaba en el campo de vanguardia. Ahora todavía quería ingresar al campamento de vanguardia, pero el problema era que, con el método de entrenamiento de Xiao Jue, sería eliminada cuando llegara a la frontera. Después de todo, la fuerza física era ahora su debilidad.
Ella pensó esto mientras bebía la papilla en el tazón.
La sopa de arroz era una papilla de arroz espesa, con todo tipo de verduras silvestres, frutas y frijoles. Medio cubo de arroz por la mañana y un tercio de mijo para la cena, con unos trozos de fideos en el medio. Si fuera alguna ocasión especial, habría pasteles de sopa, carne, etc.
Pero al principio tuvieron que conformarse con las gachas.
Tenía un ligero sabor, pero como estaba agotada, tenía bastante hambre. Casi nadie hablaba en el lugar donde comían, ya que enterraban la cabeza y saboreaban la comida.
—Sería bueno tomar un poco de vino —Hong Shan chasqueó los labios—. Finalmente entiendo por qué la gente no elige unirse al ejército hasta que no les queda más remedio que hacerlo.
Esto no es algo que un humano pueda hacer.
"Quiero cazar", Mak miró amargamente a Shi. "Hermano, quiero comerme un conejo asado".
ESTÁS LEYENDO
RENACIMIENTO DE UNA ESTRELLA GENERAL (女将星)
FantasyRebirth of a Star General. ( titulo en ingles) Legend of the Female General Traducción del libro de Qian Shan Cha Ke ( China) Versión ( no oficial) en español. Me baso en traducciones que he escontrado en ingles como: https://wuxia.click/chapter...